Palma og Malaga har størst prisstigning

  Det er spesielt to områder i Spania som utmerker seg med stor prisstigning i eiendomsmarkedet. Ddt er på Palma de Mallorca og Malaga (bildet), hvor prisstigningen er på 75 prosent i enkelte områder på de siste 10 år.   Av Bjørn J. Klein   Kvadratmeterprisen har gått fra 1 466 euro i 2014 til…

Jubel i reiselivs- næringen i Alicante-provinsen

  Reiselivsnæringen i Alicante-provinsen jubler. Turistene strømmer til, og situasjonen er på nivå med slik den var før coronapandemien. Det vil si før 2019.   1 525 381 turister fra utlandet. Det er fasiten når Spanias nasjonale statistikkinstitutt, INE, har lagt fram tallene for juli og august.   Øker fra 2019 I juli kom 712 076 turister til…

Uspiselig mat var på vei til Norge og Danmark

  Guardia Civil har avslørt en bande som hadde til hensikt å sende uspiselig og ulovlig mat, og drikke, til en rekke land, deriblant Norge og Danmark.   Hadde alle disse produktene kommet ut i markedet, ville mange mennesker garantert blit syke.   13 personer er arrest i Spania i det som kalles OPSON XII…

Vinproduksjonen vil bli 15 prosent lavere

  Den spanske vinproduksjonen i 2023-2024 forventes å bli ca. 15 prosent lavere enn det som er normalt.   Ifølge data fra det spanske Landbruksdepartementet, vil det bli produsert 67, 3 millioner hektoliter spansk vin i perioden. Det er altså 15 prosent under det som er vanlig, og antallet liter er det laveste på flere…

Hotell-ansatt arrestert for å stjele fra gjestene

  En kvinnelig ansatt på et hotell midt i Alicante by, er arrestert mistenkt for å ha stjålet fra hotellets gjester.   Det er provinspolitiet som opplyser, at kvinnen har benyttet seg av hotellets universelle kode for å åpne safen på hotellrommene, for deretter å stjele pengene som lå der.   Etterforskningen startet, da to…

Sommer-stopp søndag eller til mandag

  Sommertemperaturene har holdt seg forbløffende lenge i Spania, men alt tyder på at den kommende helgen blir den siste som folk valfarter til badestrendene. Det kommer nemlig litt regn.   Nedbøren vil, ifølge meteorologisk institutt AEMET, komme i sør på fastlandet utover søndag før nedbørsområdet strekker seg videre nordover. De fleste stedene vil få…

Tina og Trine skal finne din egen vei

  Fra 7, november til 14. november skal Tina Hessel og Trine Normann holde kurs i Finestrat på Costa Blanca. «Klart du finner din vei», er overskriften på selve kurset.   -Alle har en masse ubrukt potensial, som vi sal hjelpe deg å hente fram i deg, sier de to damene.   Tina Hessel og…

De rikeste og de fattigste byene

  Inntektsfordelingen i spanske kommuner varierer mye. SPANIA I DAG kan fortelle deg hvilke byer som er rikest og hvilke som er fattigst.   De høyeste inntektene finner vi i Pozuelo de Alarcon i Madrid, mens Hieguera e Vargas i Badajoz er dårligst stilt av alle de spanske kommunene.   Oversikten over de som har…

Suksess for glassinnsamling i Benidorm

  Benidorm opplever suksess med sin satsing på innsamling av glass. Byen får beholde sitt grønne flagg som symbol på god innsats.   Både i 2021 og 2022 vant Benidorm pris og anerkjennelse for glassinnsamlingen. Nå følger selskapet Ecovidrio, som har ansvaret, opp og roser kommunen.   De har vært spesielt fokus på serveringsstedene i…

Det kommer enda flere vannrestriksjoner

  Den varme september og oktober med lite nedbør, gjør situasjonen i spanske vannreservoarer enda mer prekær. Nye tiltak settes i verk.   Det er ikke bare innbyggerne i enkelte kommuner som opplever utfordringer. Landbruket opplever akkurat det samme.   Malaga-provinsens vannreservoarer har nå en fyllingsgrad på 20,7 prosent. Det er primært øst på Costa…

Supermarked begynner å selge vin via nettet

  Den tyske dagligvarekjeden Lidl har lansert en egen digital vingård, der de selger vin via nettet.   Lidl har tidligere solgt ulike produkter på nettet, men aldri vin. Lidl vil satse på kvalitetsviner. Det er mulig å kjøpe enkeltviner og såkalte pakker med flere flasker.   Billigste vin ligger på 13.99 euro. Ellers finnes…

Ekstrem trafikk og høyt hotellbelegg i helgen

  Med nasjonaldag torsdag 12. oktober, får Spania en ny «bro», eller langhelg som vi vil kalle det. Fredagen tar nemlig svært mange spanjoler fri.   Med fri fra onsdag kveld til søndag kveld, vil det bli ekstremt mye trafikk på veiene. Ifølge DGT, det spanske trafikkdirektoratet, vil det bli gjennomført 7,5 millioner langturer med…

Klagestorm mot søppelhentingen i Torrevieja

  Byrådet i Torrevieja har mottatt over 100 klager på blant annet renovasjonshentingen i byen. Det har vært misnøye med selskapet som har hatt ansvaret i kommunen i lang tid.   Torrevieja har lansert en ny app, der innbyggerne kan klage og melde fra om uregelmessigheter innenfor flere områder. Dette har altså ført til en…

KRISE – Spania mangler Amoxicillin-antibiotika

  Det er en kjent sak at Spania, og mange andre land, mangler flere typer medisiner. Nå har det imidlertid oppstått en akutt krise, for den velbrukte antibiotikaen Amoxicillin er ikke lenger tilgjengelig.   Amoxicillin gis i forbindelse med infeksjoner av både voksne og barn. Medisinene brukes mot helt vanlige akutte bakterielle infeksjoner både av…

Vellykket treningsleir på Costa Blanca

  Nannestad Svømmeklubb har vært på treningsleir i Benidorm i to uker. Det ble et meget vellykket treningsopphold.   -Vi har tidligere vært på treningsleir i Ungarn, Hellas og Danmark. Spania-oppholdet vårt, er nok det mest vellykkede av alle, sier Vibeke Voksøy til SPANIA I DAG.   Nannestad Svømmeklubb har hatt 11 utøvere på plass…

Elever besvimer – stenger skolene på grunn av hete

  Varmebølgen er så intens på Kanariøyene om dagen at skolelevene besvimer. Nå har de regionale myndighetene på øyene besluttet å stenge skolene ut uka.   Dette var en ganske enkel avgjørelse for myndighetene siden skolene skulle vært stengt onsdag og torsdag likevel, siden det er nasjonal helligdag 12. oktober.   Alle grunnskoler stenges siden…

Tusenvis av boliger selges med store rabatter

  Hvis du er klar for å kjøpe en eiendom som trenger oppussing, for en billig penge, har du muligheten nå. Eiendomsselskapet Haya Real Estate har nemlig 6 370 boliger med ulike kvalitet til salgs.   Det er mulig å få opptil 40 prosent rabatt på boligene.   Majoriteten av eiendommene ligger i Valencia-regionen, i Catalonia…

Arbeidsledigheten stiger mindre enn forventet

  Arbeidsledigheten stiger i Spania i september, men noe mindre enn forventet.   Ledigheten steg med 20 000 personer i forrige måned. Samtidig økte antall sysselsatte med 18 000 personer sammenlignet med tidligere. Det er 20,72 millioner personer som er i arbeid i Spania nå.   Andelen som er uten arbeid, er den laveste for september-måned siden…

Den spanske nasjonaldagen er omstridt – feires neddempet

  Den spanske nasjonaldagen feires torsdag den 12. oktober, altså i morgen. Feiringen er noe omstridt og markeres særdeles neddempet sammenlignet med norske 17. mai.   Av Bjørn J. Klein Det er først og fremt i Madrid at feiringen foregår, hvor den årlig militærparade blir fremført foran kongefamilien, parlamentspolitikere og regionale presidenter.   Paraden blir…

Kvaliteten på hjemmekontor er høy i Spania

  Effektivitetsnormen for hjemmearbeid, eller mer lettforståelig«hjemmekontor», er bedre enn forventet i Spania. Kvaliteten er faktisk meget høy.   Av Bjørn J. Klein   Pandemiens «svøpe» førte til endringer i arbeidsdagen i Spania, og det kom av at mange ble tvunget til å oppholde seg hjemme, for å redusere smittefaren i pandemiperioden på over to…

De rikeste blir bare rikere i Spania

Den spanske nasjonalbanken anslår at verdiene hos de spanske husholdninger, eller eiendommer, beløper seg 6,2 milliarder euro. Et svimlende tall og nasjonalbanken opplyservidere at 10 prosent av eierne i disse eiendommene, står for eierskapet av hele en tredjedel av all eiendomsmassen.     Av Bjørn J. Klein     De rikeste i Spania eier altså…