Ferien svir i lommeboka

  Nå kommer ferieturen til å svi i lommeboka for mange. Den norskekronen var onsdag bare noen få øre unna sitt svakeste nivå noensinne målt mot euro. På det meste kostet det 10,137 kroner for en euro.   Bunnen ble nådd under finanskrisen i 2008. Da kostet 1 euro 10 kroner og 17 øre. Også…

Generalstreik i Catalonia fredag

  Fagforeningene Intersindical-CSC og IAC har varslet generalstreik i Catalonia fredag 18. oktober. Bakgrunnen er at man ønsker å protestere mot Høyesteretts dom mot ni separatister mandag denne uka.   Mye blir stengt og mange virksomheter går ned på et minimumsnivå. Du må påregne kø og lang ventetid på lufthavnen og togstasjonen. Det blir demonstrasjoner…

Strengere regler for hunder og hundeeiere

  Både Calpe og Alicante strammer inn overfor hunder og hundeeiere. Kommunene er lei av hundebæsj og urin i bygatene.   Det har vært bøter til hundeeiere som ikke har tatt opp hundens avføring en god stund og nå går man lenger. Det vanker også bøter om urinen ikke vaskes bort.   Calpe på Costa…

Femte utgave av Wipzona-løpet

Wipzonaløpet, eller Carrerea de Wipzona om du vil, arrangeres i Albir lørdag 26. oktober. Bildet er hentet fra et tidligere løp.   Det er snart klart for Wipzona-løpet i Albir. Det er femte gang at dette populære motbakkeløpet avvikles og arrangørene tror på god deltakelse i år igjen. Løpet i år går av stabelen lørdag…

”Her hjelper alle hverandre”

  Flere uker etter La Danas voldsomme herjinger i Alicante og Murcia begynner livet langs kysten å bli normalt igjen. Strender er ryddet, gater og husvegger er spylt, og hyllene med frukt og grønnsaker på Mercadona er igjen tilnærmet fulle. I Dolores sliter man imidlertid fortsatt.    Av Rikke Iuell Printz   Men fremdeles finnes…

Tips til helga

  SPANIA I DAG gir deg her tips og informasjon for aktuelle aktiviteter på Costa Blanca denne helgen.   Titanic-utstilling i Alicante Sala de Exposisiones ¨La Lonja del Pescado i Alicante, det gamle fiskemarkedet i Paseo de Canalejas, rommer fram til 10.november The Reconstrucion, tidenes største utstillingen om Titanic. Utstillingen består av en lang rekke…

Policia Nacional innblandet i narkosmugling

To Marbella-politimenn står overfor seks år og ni måneder i fengsel og en bot på 8,16 millioner euro for sin medvirkning i narkotikasmugling. Statsadvokaten ber om strenge straffer etter at en domstol fikk høre at de jobbet hånd i hånd med smuglere som brukte vannscotere for å levere hasj langs kysten av Malaga-provinsen. Statsadvokaten ber…

Storbrann nær Malaga

En brannmann har blitt skadet i brannen som brøt ut i går ettermiddag på Guadalhorce industriområde, nær Malaga. En eksplosjon fra en campingplass i nærheten, forårsaket en stor sky av tett svart røyk og utløste alarm i byen da den var synlig også langs strandpromenaden, har provosert første grads brannskader for en av de utplasserte…

Influensavaksinen er snart tilgjengelig

Influensasesongen nærmer seg og snart er vaksinen mot virussykdommen tilgjengelig hos legen, på helsestasjonene og på apotekene. Årets kampanje mot influensa startet i Spania 14. oktober, men det er store regionale forskjeller. De fleste stedene starter man i slutten av denne måneden. Kampanjen varer ut året. Verdens Helseorganisasjon (WHO) har sendt ut sine anbefalinger slik…

Få går til tannlegen -er for kostbart

  23 prosent av spanjolene går kun til tannlegen når smertene blir uutholdelige. Få tannlegebesøk kommer også av at folk sier at de ikke har råd og noen hevder at de har tannlegeskrekk.   Hele 57 prosent av de spurte i en undersøkelse, som er foretatt av forbrukerorganisasjonen OCU, mener at det koster for mye…

Ny flyrute fra Costa del Sol

Den marokkanske byen Fez kan snart knyttes til Costa del Sol med en flyrute. En delegasjon av diplomater og representanter for reiselivssektoren i det nordafrikanske landet møtte medlemmer av Malagas handelskammer for å diskutere måter de to regionene kan styrke turisme og forretningsforbindelser på. Spesielt Torremolinos er et populært reisemål for marokkanske turister, og en…

Finsk mann savnet på Costa del Sol

En 65 år gammel finsk mann som lider av Alzheimers forsvant søndag i Mijas kommune etter å ha forlatt en fest hjemme hos en venn. En pårørende informerte nødetatene 112 om forsvinningen av Jari Antero Nousiainenm, som er bosatt i Fuengirola. Han ble sist sett ikledd lyseblå jeans, hvit langermet skjorte og briller. Hvis du…

Flere blir veganere og vegetarianere

Antall veganere og vegetarianere i Spania øker. En av 10 sverger i dag til frukt og grønnsaker fremfor kjøtt og fisk, og trenden blir mer og mer populær. Undersøkelser viser at det er spesielt kvinner og unge mennesker som er vegetarianere eller veganere. 1,5 prosent av Spanias befolkning er vegetarianere, 0,5 prosent er veganere og…

Satser på lønnsomhet fremfor vekst

Flyselskapet Norwegian satser på ny strategi: Nå er lønnsomhet viktigere enn vekst. Dermed slankes rutenettet blant annet i Norge, og det får følger for de Spania-reisende. Rutene fra Sandefjord Torp Lufthavn ryker fra 1. april neste år. Rutene Alicante, Malaga og Las Palmas er historie. Ryanair har heldigvis ikke signalisert at de kutter ut sitt…

Kaos og nærmere 100 er skadet

Protestene i Barcelona etter at domfellelsen av de katalanske forkjemperne for uavhengighet ble kjent overgikk hva de fleste hadde ventet. Nærmere 100 personer ble skadet i går kveld under opptøyene. Lufthavnen i Barcelona ble stengt og en rekke flyavganger enten forsinket eller kansellert. Mange turister, også norske, har måttet sove på lufthavnen i natt. Togstasjonen…

4.000 tatt for å kjøre uten bilbelte

Trafikkdirektoratet, DGT, og politiet har gjennomført en ny sikkerhetsbelte-kontroll. Atter en gang ble tallene dystre, for 4 000 personer ble tatt for ikke å bruke belte. Totalt ble 402 981 kjøretøy kontrollert. 331 778 av disse var personbiler, mens resten av taxier, busser og lastebiler. 3 160 av de som satt i personbilene brukte ikke…

Spania trues med nye sanksjoner

  Fra før av har Spania hengende trusler om sanksjoner over seg på grunn av høy luftforurensning i Madrid og Barcelona, og nå truer to nye sanksjoner fra EU.   I løpet av to måneder forlanger EU at Spania skal ha orden på sine alarmsentraler. I dag fungerer ikke det nye eCall-systemet, som er ny…

Katalanske separatister dømt til 13 års fengsel

  Den tidligere katalanske visepresidenten, Orioel Junqueras (bilde) er dømt til 13 års fengsel, fastslår høyesterett. Bakgrunnen er forsøket på å løsrive Catalonia fra Spania i 2017 gjennom en ulovlig folkeavstemning.   I tillegg er ni andre separatistledere dømt til mellom ni og 13 år i fengsel. De tolv som har sittet på tiltalebenken i…

To tyrefektere livstruende skadet

  To spanske tyrefektere svever mellom liv og død, etter at de på hver sin arena ble hardt skadet i helgen.   Den 27 år gamle matadoren Gonzalo Caballero ble stanget kraftig i Las Ventas i Madrid. Oksen tredde sine horn inn i matadorens lyske og hovedpulsåren ble ødelagt. Mannen er operert og hvis han…

Fiskedød skaper stor bekymring

  Titusener av fisk er døde i Mar Menor i Murcia, og det skaper dyp bekymring og fortvilelse blant lokalbefolkningen. Fisker flyter opp i havoverflaten og inn på strendene. Lo Pagan er verst rammet av alle områdene rundt Mar Menor.   Mar Menor har hatt et forurensningsproblem i mange år og det har toppet seg…