Kraftig jordskjelv i Spania

Et jordskjelv med styrke 6,1 rammet mandag morgen i Middelhavet mellom Marokko og Spania. Jordskjelvet inntraff klokka 04.22 – nord for den marokkanske byen Al Hoceima og 164 kilometer fra Gibraltar. Det kom etterskjelv med styrke 5,3. Det er ikke meldt om materielle skader eller mennesker som er skadet etter skjelvet. I 2004 ble Al…

Flyktet til Spania etter mobbing

En norsk familie reiste til Spania på ferie for at sønnen skulle slippe unna mobbehelvete. Etter at ferie var over besluttet familien å forbli i Spania. De våget ikke å reise tilbake til Norge, melder TV2. Mobbehistorien begynte da begynte da gutten var 10 år gammel. Han gikk i 5. klasse på en skole i…

Fotballturisme skaper gode inntekter

Akkurat som engelske toppklubber i fotball gjennom flere tiår har tjent gode penger på norske fotballsupportere, opplever nå spanske fotballklubber også at fotballturisme er big business. Folk fra 30 forskjellige land har de siste årene besøkt spanske fotballstadioner. Hele 12 prosent av billettsalget til webportalen Ticketbis kommer fra utlandet. Spesielt briter, sørkoreanere og amerikanske er…

Slik blir den nye Ferrari-parken

Det er besluttet å bygge en såkalt Ferrari-park, eller Ferrari-land for å være helt korrekt, i nærheten av Tarragona og Salou på Costa Dorada. Parken skal bygges etter mønster fra «Ferrari World» i Abu Dhabi, som har blitt en stor suksess. Det dreier seg om en investering på ca. 100 millioner euro og det forventes…

Restaurantkjede inntar Albir

  Den spanske hurtigmatkjeden ¨Cerveceria 100 Montaditos¨ så for første gang dagens lys Huelva i sør-Spania i år 2000, og i dag består kjeden av over 400 restauranter spredt over hele verden. Nå har endelig kjeden åpnet sin aller første restaurant i Albir, beliggende i Avenida de L´Albir vegg-i-vegg med den japanske restauranten Sapporo Teppanyaki…

Bjørn Væthe fungerer som daglig leder

  Etter at Lise Uttersrud har trukket seg som leder i Den norske klubben Costa Blanca (DNKCB) av helsemessige årsaker er det nå opp til tidligere nestleder Bjørn Væthe å ta styre skuta fram til klubbens generalforsamling i mars. DNKCM er en meget populær klubb.   Væthe har vært nestleder og webansvarlig i klubben de…

Nordmenn ønsker å lære spansk

  Den 7. januar startet Line Olsen fra Intensivskolen opp spanskkurs for nordmenn ved Servicekontoret til Alfaz del Sol. Responsen var overveldende og i stedet for to setter språkskolen opp fire ulike undervisningsgrupper denne våren.   -På kursoppstart torsdag kom det så mange etteranmeldinger at kurset er mer en fullt, smiler spansklærerinnen fornøyd. Spanskkurset går…

Åpner ny strikkekafe på kveldstid

  Strikking har blitt mote, og kalles av mange for nåtidens yoga, og Sjømannskirken i Torrevieja hiver seg på motebølgen og åpner ny strikkekafe på kveldstid.   Første strikkekafe ble avholdt onsdag 13. januar og den neste er er/var torsdag 21. januar. Deretter er det planlagt strikkekafe onsdag 27. januar samt torsdag 4. februar.  …

Forsiktige optimister for 2016

Bare navnet skaper forventninger. Spanish Dreams gjør for at nettopp drøm kan bli virkelighet, og helt siden 2004 har June, senere Jan og nå Are Steenberg, sørget for at mange skandinaver har funnet sitt etterlengtede krypinn på Costa Blanca.   Av Øivind Karlsen På et kontor i Alfaz del Pi finner vi familien Steenberg opptatt…

Lav oljepris – bensinen er like dyr

Oljeprisen faller og er lavere enn på lenge, men bensinprisene i Spania faller bemerkelsesverdig lite. Prisen på råolje har falt med hele 41 prosent det siste året, mens de spanske bensinprisene har falt med kun to cent. Gjennomsnittsprisen for en liter bensin ligger på 1,13 uro. Dieselprisen har sunket mer enn bensinprisen. Nedgangen er på…

TV-gigant inn på det spanske markedet

Den amerikanske TV-giganten HBO er på vei inn i det spanske markedet. HBO skal ta opp konkurransen med blant annet Netflix. Netflix ble tilgjengelig for spanjolene i oktober i fjor. Det har slått godt an, for spanjolene – i liket med andre nasjonaliteter- setter pris på å se filmer når det passer dem selv. Det…

Todo Agua utvider tjenestetilbudet

  Etter at rørleggerbedriften Todo Agua flyttet sitt hovedkontor fra Alfaz del Pi til Altea har firmaet satset sterkt på å utvide tjenestetilbudet sitt. Utover vanlige rørlegertjenester herunder innstallasjon av air-condition annlegg, varmtvannsberedere gas og elektriske, drikkevannsfilter og andre vann-relaterte servicetjenester, bistår firmaet også med byggtjenester.   Daglig leder og administrator i Todo Agua er…

Permanent bruktmarked i Torrevieja

  Sjømannskirken i Torrevieja har hatt et såkalt bruktmarked en gang i året, men nå er tilbudet utvidet og blitt et fast innslag i kirken. Det er tatt godt i mot av kirkens mange besøkende.   Bruktmarkedet ble åpnet torsdag 12. desember i fjor og mange har allerede benyttet seg av tilbudet – både når…

Legger ned medlemsavis

  Klubbstafetten, medlemsavisen til Den norske klubben i Torrevieja, er nå historie. Medlemsavisen ble gitt ut for aller første gang den 20. februar i 1991, men etter 25 år er det nå definitivt slutt på papiravisen.   Leder i Den norske klubben i Torrevieja, Jarle Rundhaugen, forteller til SPANIA I DAG at vanskeligheter rundt rekrutteringen…

Valencia er stedet for paella

Nå er det bekreftet: Paella er best å spise i Valencia-regionen. I resten av Spania er det så som så med smaken på det man kan kalle ekte paella. Det er Wikipaellas som har sammenstilt en oversikt over hvor man kan nyte en paella slik den egentlig skal smake. 243 restauranter i Valencia-regionen kommer med…

Dommeren ba spilleren på date

Under en fotballkamp mellom Sporting de Huelva og Santa Teresa damelag nylig ba dommeren den 31 år gamle spilleren Elena Pavel på date. Det har skapt overskrifter i spanske medier. -Hei, brunetta. Du burde ta en kaffe med meg i ettermiddag, sa dommeren til Pavel. Spilleren svarte at han burde fokusere på kampen og i…

Krise for tomatbøndene

Eksporten av tomater fra Kanariøyene har gått ned med hele 82,7 prosent de siste 15 årene. Det er sterk konkurranse fra marokkanske tomatbønder som er hovedårsaken til nedgangen. I 2000 eksporterte kanariske tomatbønder 352 000 tonn, men nå er eksporten nede i kun 63 000 tonn. For sesongen 201572016 frykter bøndene at eksporten til Europa…

Cruise mer og mer populært

Spanske cruisehavner opplever gode tider og hadde i 2015 rekordmange besøk. Det forventes ytterligere vekst i cruisetrafikken til og fra Spania i år. Totalt økte cruisetrafikken i Spania med 10,3 prosent fra 2014 til 2015. Barcelona har flest cruiseanløp i løpet av året. Mallorca kommer på annen plass. Las Palmas ligger på tredjeplass. Kanariøyene er…

Tips til helgen

1. Karneval i Torrevieja Den månedslange karnevalsfeiringen i Torrevieja har som vanlig et tettpakket kulturprogram og det er kort mellom høydepunktene. Under helgens feiring av det årlige karnevalet vil det blant annet holdes en drag queen-konkurranse i uteteltet som for anledningen er satt opp ved plassen Las Eras de la Sal. Drag queen-konkurransen går av…

Karnevalet i Torrevieja i full gang

  Sist lørdag gikk startskuddet for karnevalsfeiringen i Torrevieja. Siden det kommunale teateret i saltbyen fortsatt holdes stengt er årets feiring flyttet til plassen Las Eras de la Sal, hvor det er blitt satt opp et stort telt i anledning karnevalet.   Under den offisielle åpningen ble blant annet vinneren av ¨Escudo de Oro¨ offentliggjort…

Legger ned medlemsavis

  Klubbstafetten, medlemsavisen til Den norske klubben i Torrevieja, er nå historie. Medlemsavisen ble gitt ut for aller første gang den 20. februar i 1991, men etter 25 år er det nå definitivt slutt på papiravisen.   Leder i Den norske klubben i Torrevieja, Jarle Rundhaugen, forteller til SPANIA I DAG at vanskeligheter rundt rekrutteringen…

Fårikålfest gav glede

    Siden restauranten Sol y Luna i Alfaz del Pi ble pusset opp og fikk nye eiere i juni har spisestedet blitt en hit blant lokale nordmenn. Søndag var det duket for fest da restauranten inviterte til fårikålsaften.   -Vi reserverte bord til femten her i dag. Det er lenge siden jeg har spist…