I dag tennes julelysene på Costa del Sol

  Byene langs Solkysten og innlandet trykker i dag på knappen, slår på julebelysningen og starter rekken av kulturelle julearrangementer, konserter og julemesser og julemarkeder. Også mange av de offisielle julekrybbene vil vises fram fra i dag, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Marbella var blant de første og slo på julelysene allerede forrige helg.…

Hjerneslag – prate, smile, løfte

  Et hjerneslag inntrer når blodtilførselen til en del av hjernen blokkeres og hjernevev får for lite blod. Det kan skyldes blodpropp som kommer fra for eksempel hjertet eller blodpropp som dannes på stedet eller sjeldnere blødning.   Av Lena Hansen • Jo raskere hjelp blir gitt, jo mindre vil skaden kunne bli. Hvert sekund…

Patatas Bravas

  Patatas Bravas, ofte kalt «ildfulle poteter», er en typisk spansk tapasrett. Lag den hjemme og det ligger an til et enkelt, lite og men koselig måltid. Det finnes en rekke forskjellige oppskrifter på denne retten. Ikke minst tilbehøret, sausen, varierer sterkt fra region til region i Spania. Vi satser på tomatsaus.   Forberedelser: 30-35…

Lav produksjon, men god drue-kvalitet

  Den norske vingården Casa Boquera i Yecla på Costa Blanca, opplever en drueproduksjon under 50 prosent av normalen. Trøsten er at kvaliteten på druene i år, er meget god.   -Druerankene får kjørt seg. Det er nå det andre året med kritisk tørke, og selv om de fleste klarer seg, må noen gi tapt,…

22 år med show og underholdning

  The Emerald Isle. Et kompleks som i mer enn 20 år har holdt det gående og som har mer over 20.000 følger de på Facebook. Brendan-familien serverer både mat, drikke og underholdning på sin egen «øy» utenfor Torrevieja på Costa Blanca.


   Av Harald Øivind Lunde   «Øya» er ikke omgitt av verken hav…

La Manga Nortes årlige julemesse er avholdt

  Tiden på året har kommet, og en rekke lag og foreninger gjør en fantastisk innsats for å samle inn penger til veldige formål.   Av Roy Morten Andersen   Tradisjonen tro ble den populære julemessen på La Manga Norte avholdt, her ble det ble solgt flotte håndarbeid, det ble foretatt utlodning og auksjon.  …

Spanias nye bidrag til UNESCOS verdensarvsted?

  Den mer enn 2.000 år gamle, antikke romerske byen Itálica i Sør-Spania ligger an til å bli Spanias 51. oppføring på UNESCOs liste over verdens viktigste verdensarvsteder, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Siden 2018 har Itálica vært spansk kandidat til å havne på den prestisjetunge listen over FN-organisasjonens liste over verdens historiske monumenter.…

Nye prisoppganger i Spania

  Prisene har økt mest på Kanariøyene, ifølge Bjurfors Spain Index. Utsikt over den populære Anfi del Mar-stranden sør på Gran Canaria.   Boligprisene i Spania fortsatte å stige i oktober, og nok en gang var det turistområdene som gikk sterkest. Ifølge Bjurfors Spania-indeks økte prisene med 1,3 prosent i løpet av måneden. Kanariøyene og…

80 tapasbarer på 200 meter! Spansk rekord?

  Tapas-elsker? Da finner du ditt paradis i gaten Calle del Laurel, midt i hovedstaden Logroño i den bittelille baskiske regionen La Rioja i Nord-Spania, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Gaten er knappe 200 meter lang, men her ligger flere enn 80 tapasbarer som byr på en unik gastronomisk opplevelse, skriver Expansión. Avisen framhever…

Verdens største brett med spansk skinke

  Sist lørdag 9. november stilte 80 profesjonelle skinkekuttere fra hele Spania opp i Huelva og skar opp 685,79 kg iberisk skinke i skiver. Resultatet ble både verdens største skinkebrett, folkefest i byen og oppføring i Guinness rekordbok, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Til sammen gikk det med 165 skinker som de 80 skinkekutterne…

Tre spanske byer på verdenstoppen i livskvalitet

  En ny undersøkelse viser at de tre beste byene i verden for utlendinger er spanske. Aller best er hovedstaden på Costa del Sol: Málaga, skriver DITT SPANIA på Facebook.   I 2024-utgaven av den såkalte «Expat Insider»-undersøkelsen fra organisasjonen InterNations, topper tre spanske Middelhavsbyene listen. Málaga, Alicante og Valencia scorer flest poeng når det…

Reiselivssatsning på blomstringen i Spania

  «Spain in Bloom» er et innovativt agroturismeprosjekt som har som hensikt å forvandle de ulike årstidenes blomstring til et attraktivt, bærekraftig og differensiert reiselivsprodukt, skriver TURESPAÑA.   Prosjektet er valgt ut av det spanske turistdepartementet som en del av reiselivssatsingen hvis hovedmål er å utvikle og koordinere blomstrende opplevelser i hele Spania. Målet er…

Slik kan du hjelpe flomofrene i Valencia

  Samtidig som dødstallene etter forrige ukes uvær nå er kommet opp i over 200 personer, er det satt i gang en massiv innsats for år hjelpe ofrene i Valencia, Albacete og andre hardt rammede områder, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Spanske medier melder at tusenvis av mennesker og en mengde hjelpeorganisasjoner over hele…

Reis billig og bærekraftig med tog

  Kunne du tenke deg å oppleve Spania på en mer miljøvennlig måte? Da kan Renfe Spain Pass være som skreddersydd for deg. Spania er nemlig det land i verden med flest høyhastighetslinjer (AVE-tog) etter Kina, skriver Spanias Turistkontor i Norge.   Et særtrekk ved AVE-systemet er det omfattende høyhastighetsnettverket. Mens tog i andre land…

Ny prisindeks: Prisoppgangen fortsetter

  Etter å ha slått en 17 år gammel prisrekord, er boligprisene i Spania nå på sitt høyeste nivå noensinne. Oppgangen er spesielt tydelig i områder som tiltrekker seg mange svensker. Det viser Bjurfors Spain Index – en ny indeks som kartlegger pristrender i populære svenske områder.   Bjurfors Spania-indeksen dekker 13 provinser og regioner…

Den best bevarte middelalderbyen i Spania

Den har bare 360 innbyggere, ligger 130 kilometer fra hovedstaden Madrid, regnes for å være Spanias juvel og er blant verdens best bevarte middelalderbyer. Merk deg navnet Pedraza! Dette skriver dittspania.es. Den lille befestede landsbyen ble erklært som «Conjunto Histórico» («Historisk sted») allerede i 1951. Roen og skjønnheten som møter deg i Pedraza gjør den…

Fra Málaga til 128 flyplasser i til sammen 30 land

Samtidig som vintersesongen setter inn fra i dag, søndag 26. oktober, varsler flyselskapene at de planlegger nesten 10 millioner flyseter på strekninger til og fra Málaga lufthavn fram til neste sommersesong. Dette skriver dittspania.es. Det er tilsammen 42 flyselskaper som i vinter vil trafikkere flyplassen i Málaga. Hele 128 destinasjoner rundt om i verden vil…

Boligsameier kan nå stanse «Airbnb-leiligheter»

En ny lov vedtatt av spansk høyesterett gir boligsameier rett til å forby utleie av turistleiligheter – såkalte «AirBnb-leiligheter» – i sine sameier dersom minst tre av fem boligeiere i sameiet krever det. Denne dommen kan sette en effektiv stopper for kortidsuteleie av boliger til turister, slik internettplattformer som Airbnb og Booking.com til nå har…

Det er tid for kastanjer

Kastanjer er en viktig del av spansk «høstkultur». På to minutter og ved hjelp av en mikrobølgeovn, har du sikret deg en delikatesse med en rik og søt smak. Dette skriver dittspania.es. Slik tilbereder du kastanjer på to minutter: Kastanjer i mikrobølgeovnen klare på rekordtid. Trikset for å gjøre dem myke på innsiden og sprø…

Dobbelt så mange ran av utenlandske bilister

  I fjor ble det registrert 2.645 bilran på den viktigste motorveien, AP-7, i regionen Catalonia. Det er mer enn en fordobling fra 2021 da det ble meldt om 1.278 tilfeller, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Det er en svært lukrativ tyverimetode. Ranerne stjal ved en anledning 400.000 euro fra et polsk par og…

Tre helt ukjente Kanariøyene-perler

  Kanariøyene er mest kjent for sine folksomme feriebyer, men det finnes også mange skjulte perler for dem som søker en mer autentisk opplevelse. Her er tre av de mest spektakulære.   Utenfor feriebyene på Kanariøyene skjuler det seg flere vakre steder for de som vil utforske noe nytt og avsidesliggende. Nærmest uansett hvor mange…

Kristoffer Columbus var jøde og fra Spania

  For alle som måtte ha trodd at Kristoffer Columbus (bildet) var fra Hyen i Norge eller fra den italienske byen Genova, er den nye spanske dokumentarfilmen nedslående informasjon. Oppdageren Columbus var nemlig jødisk og ganske sikkert fra Spania, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Det har tatt 500 år å finne fram til fødestedet…