– Jeg har alltid flørtet litt med Sjømannskirken. Jeg har veldig sans for “kjerka”, sier Anita Dalehavn. I januar ble “flørten” til ansettelse som prest i Sjømannskirken i Torrevieja. AV KNUT JOHANNESEN 54-åringen kom fra stilling som prost i Sør-Gudbrandsdal. Før det var hun sokneprest på Lillehammer der hun også var bosatt…
Vi kjører gjennom endeløse vinmarker, druene er høstet for lengst, men enkelte gjenglemte klaser henger her og der. Bak oss ligger Aspe, foran oss vokser Monforte Del Cid opp av morgendisen. Byen har fått sitt navn etter den djerve krigeren Rodrigo Díaz de Vivar, bedre kjent som El Cid, som gjorde en formidabel innsats…
Det er langt mellom norske pensjonister og turister på Costa Blanca i disse tider. Noen er det dog som trosser advarsler og reiseråd. Vi fant en fornøyd og fryktløs gjeng ved det “norske” bordet på populære restaurant Valdemar i La Florida. AV KNUT JOHANNESEN Et par av dem var på et…
Lena Vukov og mannen dro fra Norge for at deres 12 år gamle datter skulle realisere drømmen om å bli tennisstjerne. Nå lever jentungen og pappan ut drømmen på Spanias beste tennisakademi i Burgos – nesten 70 mil unna – mens mamman har investert alle sparepengene i en velværesalong i Quesada. AV KNUT JOHANNESEN…
Få andre steder får man turistsvikten bedre dokumentert enn på El Altet – Alicante/Elches vanligvis så travle flyplass. Tallene forteller det meste; en nedgang på 71.6 prosent i august. AV KNUT JOHANNESEN Nedgangstidene har ført til at restauranter, bilutleiefirmaer og forretninger møter oss med stengte dører. Det vil si i den grad…
Jan Erik Mørch er såvidt kommet i gang med jobben som ny leder for Frivillighetssentralen i Alfaz del Pi. 15.september tiltrådte Jan Erik Mørch som leder for Frivillighetssentralen i Alfaz del Pi. Sentralen som på forsommeren flyttet inn i den gamle politistasjonen i Calle Ferreria etter en donasjon fra kommunen. Av KNUT JOHANNESEN…
Sjømannskirken i Albir prioriterer aktiviteter for barn og unge i høst. Her ved vertskap og daglig leder, Erik Andre Faye Lindvig og barne- og ungdomsarbeider, Trine Øvrebø Lohne. Sjømannskirken i Albir opplever naturlig nok roligere dager, men det betyr ikke at de ansatte ligger på latsida. Nylig presenterte de et helt nytt tilbud; en ungdomsklubb…
Stadig flere liker å ta med seg sin firbente følgesvenn på stranda. Mange av de store og mest populære strendene har hundeforbud, men en rekke byer åpner mindre områder der hundene kan løpe og svømme som de vil. AV KNUT JOHANNESEN På Cala Ferris i Punta Prima – omlag fire kilometer sør for…
Det er langt mer miljøvennlig å velge vaskbare munnbind i stoff, framfor engangsvariantene. I tråd med læringsmålene om bærekraft og miljøvern for ungdomstrinnene, lærer elevene på Den Norske Skolen, Málaga å sy munnbind selv. Tiendetrinn imponerer i kunst og håndverkstimene til Hilde Eikeland Bergstrøm, med sin dedikerte holdning til oppgaven de er tildelt; å…
Ansatte og elever ved Den norske skolen i Rojales fi kk hverdagen snudd opp ned da corona-pandemien kom. Sosialrådgiver Synnøve Aasjord og den øvrige skoleledelsen er imidlertid stolte over hva man har fått til i en vanskelig tid. – Vi måtte – nærmest over natta – forholde oss til en ny hverdag. Jeg er…
Etter å ha pratet med Alfaz del Pi kommune, og andre samarbeidspartnere, har vi bestemt å avlyse Spansk-Norske Dager 2020. Hverken artister eller arrangørene har anledning å reise til Spania på grunn av corona-karantenen som gjelder i Norge. I tillegg kanselleres mange flyavganger fra Norge til Spania, så det er ikke lenger mulig…
Pedro Serrano står bak et nytt tilbud til turistene: en seiltur fra Santa Pola til havområdene rundt sjørøverøya Tabarca. Et nytt tilbud om tur til sjørøverøya Tabarca har sett dagens lys. – Vi har fokus på miljø i forhold til klimaforandringene, forteller Pedro Serrano. AV KNUT JOHANNESEN Han inviterer til turer med…
Frode Nicolaisen (t.v) og Enzo Trompeteers kan ønske velkommen til marked hver mandag. For dem som ønsker et “annerledes” marked kan Monday Market i Torrevieja være verd et besøk. Markedet, som ligger i området Los Angeles i Torrevieja, har vært i sving i en måned og arrangøren er godt fornøyd med oppslutningen. AV KNUT…
På grunn av coronasituasjonen er alle programposter i Minnekirken i Villajoyosa avlyst i høst. Alt vil skje ved Sjømannskirken i Albir, men her har det også blitt forandringer i løpet av fredagen. I utgangspunktet satset Sjømannskirken Albir-Villajoyosa at det faste programmet i hovedsak vil bli gjennomført, men med corona-tilpasninger og innskrenkninger. Det blir…
For noen uker siden ble bruk av ansiktsmaske påbudt ved all ferdsel i offentligheten. I tillegg til tidligere bestemmelser om hva som gjaldt på offentlig transport og i forretninger skal vi nå ha ansiktsmasken på når vi ferdes på gater og torg. Er vi på restaurant skal vi bruke maske til og fra toalett og…
Med vid utsikt over store deler av Vinalopó-dalen, 520 meter over havet, bygget maurerne El Castillo de Petrer. Borgen ble påbegynt i det 12. århundre og sto ferdig 100 år senere. Den siste historiske begivenheten som fant sted her, var da en av republikanernes ledere brukte stedet som skjulested de siste dagene av den…
Coronaviruset COVID-19 har allerede ført til at vi har en annerledes verden. I løpet av noen få måneder er mye snudd på hodet. Eiendomsmeglerbransjen er blant de segmentene i markedet som raskt merket forandringene. SPANIA I DAG har bedt den erfarne eiendomsmegleren i Din Bolig, Mona Nielsen om hennes vurderinger av både nå-situasjonen og…
Økende smitte i Nord-Spania gjør at Helsedirektoratet nå sender SMS-meldinger til nordmenn i landet og informerer om at det kan bli aktuelt å gjeninnføre karantene, skriver direktoratet på sine nettsider. – Med dagens smittesituasjonen er det sannsynlig at nordmenn på reise i Spania vil få karanteneplikt fra og med fredag denne uken, sier…
Det har den siste tiden vært økning av smitte i nordlige regioner i Spania. Det betyr at Spania kan bli “rødt” i slutten av denne uka dersom det ikke skjer endringer de nærmeste dagene. – Det betyr at reisende fra Spania til Norge kan måtte gå i 10 dagers karantene ved hjemkomst når…
Selv om coronasituasjonen fortsatt preger Spania, så registrerer vi stadig lyspunkter. Et trivelig innslag på vår webside i en litt tung tid, kan være at SPANIA I DAG får tilgang på noen av de gode minnene du kanskje har knipset når du har vært i Spania. Bilder fra hvordan det er i Spania akkurat…
200.000 personer er satt i isolering på grunn av utbrudd av coronaviruset i Catalonia i Spania, skriver VG. Isoleringen gjelder 38 kommuner sørvest i Catalonia og stengingen starter fra klokken 12 lørdag formiddag. Det skal ifølge El País være utstedt et vedtak om at personer som normalt ikke bor i de…
Selv om coronasituasjonen fortsatt preger Spania, så registrerer vi stadig lyspunkter. Et trivelig innslag på vår webside i en litt tung tid, kan være at SPANIA I DAG får tilgang på noen av de gode minnene du kanskje har knipset når du har vært i Spania. Bilder fra hvordan det er i Spania akkurat…
Norwegian
Arabic
Danish
English
Finnish
German
Spanish
Swedish