Elda har en turbulent historie. Byen er i stor grad blitt gitt bort, solgt, annektert og brukt som byttemiddel gjennom mange hundre år. Videre har den ligget i skuddlinjen for flere slag som er blitt utkjempet, og svartedauden, som herjet i store deler av Europa i årene 1347-51, rammet Elda ekstra hardt. Av…
Regjeringen og fagforeningene er enig om å øke den spanske minstelønnen (SMI) med fem prosent i år. Spansk minstelønn er dermed 1.134 euro per måned og med 14 utbetalinger i året, skriver DITT SPANIA på Facebook. Den spanske venstreregjeringen har siden 2018 økte den spanske minstlønnen med 54 prosent, melder tv-kanalen La…
Den 13. januar 1824, på initiativ av kong Ferdinand VII, ble det kongelige resolusjon kunngjort at det såkalte generalpolitiet i kongeriket ble opprettet. Det vil si at vi kan gratulere dagens Policia Nacional med 200 års fødselsdag. Av Bjørn J. Klein Denne historiske begivenhet skulle bli starten til det nåværende nasjonale politi…
Hundrevis av frivillige deltar for å samle inn millioner av plast-pellets som de siste dagene har skyllet innover strendene i Galicia og Asturias. Samtidig starter spanske myndigheter etterforskning etter den enorme forurensningen, skriver DITT SPANIA på Facebook. 8. desember i fjor mistet det Liberia-registrerte containerskipet «Tocona» seks containere med såkalte plast-pellets i sjøen…
Mens de mest solrike byene sør i Spania kan skilte med mer enn 3.000 timer sol i året, regnes Bilbao i Nord-Spania for å være den minst solrike spanske byen, skriver DITT SPANIA på Facebook. Gjennomsnittet i Spania er 2.500 soltimer i året. Dermed havner landet i samme gruppe som Tyrkia, Italia, Hellas,…
Husleieforskriftene for året 2024, førte til en fortsettelse av reguleringen av husleieøkningen fra 2022 og inn i 2023. I 2023 fikk en utleier øke husleien med to prosent. I 2024 gis de en mulighet til en økning på tre prosent. Av Bjørn J. Klein Den beskjedne økningen ble understreket med økende renter,…
Daglig leder og eiendomsmegler hos DIN BOLIG i Orihuela Costa på Costa Blanca, Mona Nielsen ser i denne artikkelen tilbake på eiendomsåret 2023 for sitt eget selskap. Nielsen vurderer også trender og kommer med analyser for 2024. Året 2023 var for oss et fantastisk år med ekspansjon og dynamikk. To nye flinke ansatte…
Det spanske bruktbilmarkedet i 2023 hadde noen klare trender: Bruktbilkjøperne ser etter «premium-merkene», men ender opp med de mest trauste bilene. Bilene har en fartstid på rundt 10 år på spanske landeveier. Av Bjørn J. Klein Volkswagen Golf ble det solgt 62 603 enheter av i 2023, tett fulgt av Renault Megane…
Den norske sjømateksportøren setter nye rekorder. Norge eksporterte sjømat for 172 milliarder kroner, som tilsvarer 39 millioner måltider per dag. Den spanske sjømateksporten økte med 20 prosent i kroner og øre. Av Bjørn J. Klein Eksportverdien økte med 20,7 milliarder kroner i sin helhet. Kronekursen er en forklaring på økningen. Norge…
Ekspertene har talt. Den beste spanske vinen i 2023 er framstilt i en liten by i Galicia og koster mindre enn 15 €, skriver DITT SPANIA på Facebook. Det er foreningen av vinjournalister og andre som skriver om og omtaler vin og brennevin i Spania (Asociación Española de Periodistas y Escritores de Vinos…
Utsiktene for nedgang i renter og inflasjon i Spania gir håp om bedre tider, og mer romslig økonomi for de spanske husholdninger. Imidlertid øker skattene i Spania i 2024. Av Bjørn J. Klein Skatt på vanlig inntekter skal økes og det samme gjelder skatt på formue. Gjennomsnittlig skal skatten opp med 7,5…
Det reelle forbruket blant spanjoler vil øke med to prosent for året 2024, spår MasterCard Economic Institute. Spansk økonomi er altså ganske stabil. Av Bjørn J. Klein Prognosene er basert på analyser fra slutten av 2022 opp mot slutten av 2023, hvor først og fremst inflasjonen er falt og den reelle lønnsveksten…
I år markerer vi 40 års jubileet for den internasjonale lanseringen av Turespaña-logoen, et verk av den spanske maleren Joan Miró, skriver TURESPAÑA. Logoen var det første abstrakte symbolet som ble tatt i bruk i verden for å identifisere et lands merkevare, og suksessen var så stor at mange andre reisemål verden over…
Valencia er i ferd med å bli den største importhavnen for narkotika i Spania. Det forbudte stoffet som dominerer, er kokain. Av Bjørn J. Klein Narkotikaen smugles inn via containere, som inneholder andre varer, hvor selve containeren inneholder to gulv, hvor narkotikaen ligger under de lovlige produktene som skal inn i Spania.…
De spanske havnene skal elektrifiseres. Landet tar nå et realt krafttak i det grønne skifte. Utslippene i havnene skal ned. Av Bjørn J. Klein Spania har mange små og mellomstore fiske -og fritidshavner langs kysten. Det er imidlertid de store havnene, som mottar lasteskip og de store internasjonale cruiseskip med tusenvis av…
I Spania har salget av vinylplater tatt seg kraftig opp. Salget av det gamle LP-formatet i vinyl, har passert salget av CD-er. Dette har ikke skjedd siden 1991. Av Bjørn J. Klein Økt salg av vinylplater er en trend i hele Europa. I første halvdel av 2022 solgte man i Spania LP…
Spanias statsminister, Pedro Sanchez – sammen med sine koalisjonspartnere – har forpliktet seg til å støtte forsalg som innebærer at flyturer mellom byer med kort avstand skal erstattes med jernbane. Sliksom blant annet Frankrike allerede har gjort. Av Bjørn J. Klein Dette er et tiltak knyttet til «det grønne skiftet», hvor utslipp…
Fraflyttingen på den spanske landsbygda fortsetter, mens befolkningsveksten øker i storbyene. Dette er felles trekk med resten av Europa. Av Bjørn J. Klein Tilflytting til de store byene tømmer landsbygda. Tiltakene på landsbygda for å stoppe, eller redusere denne utvikling, er omfattende uten at det gir noen gode resultater. Utviklingen er…
Nye nettbaserte selskaper dukker opp i turistbransjen og foretar for reiseselskapene analyser av turistenes valg av destinasjoner. Analysene viser blant annet at «alle» foretrekker å reise til Spania. Av Bjørn J. Klein Selskapene analyserer turistenes alder, utdannelse, jobbsituasjon og økonomiske sitasjon. De får andre ord en hel analyse av de forutsetninger de…
Spania har tatt steget opp, og er nå en av de største produsenenet av sort trøffel i Europa. Kiloprisen på denne såkalte «sorte diamant», er på minst 1 500 euro per kilo. Kvaliteten avgjør prisen, som altså kan være langt høyere enn dette. Av Bjørn J. Klein Trøffelen anses som en av…
SPANIA I DAG får tilsendt mange bilder fra våre lesere i løpet av uke. De fleste blir benyttet i vår papirutgave. Redaksjonen tar gjerne i mot flere bilder fra Spania, både fra fastlandet og fra øyene. Det kan være førjulsbilder, bilder fra selve julefeiringen, romjulsfesten og ikke minst nytt årsmarkeringen. Send bildene…
Det første varselet om julens komme i Spania, er kastanjeselgerne som inntar sine plasser på gater og torg for å selge ristede kastanjer rett fra grillen. Det var romerne som tok med seg kastanjer til den iberiske halvøy, de var tidligere en viktig del av kostholdet i Sør-Europa. De ble malt og brukt i…
