Bjurfors utvider på Costa Blanca

Håkan Sigemark og hans team er ansvarlige for området fra Villajoyosa i sør til Valencia i nord.   Meglerhuset Bjurfors styrker sin utenlandske virksomhet ytterligere og starter driften under ny ledelse på den nordlige Costa Blanca med kontorer i Albir, Denia og Valencia. I 2020 vil et kontor også bli åpnet i Moraira. 
 Dette…

Åtte døde etter Solgården-opphold

  Av de 140 personene som oppholdt seg på Solgården på Costa Blanca i mars, er nå åtte døde av corona, skriver avisa VG.   Den siste avdøde er en mann i 90-årene fra Telemark. -Vi er ikke bitre, men det er trist og tragisk, sier avdødes sønn.   Sønnen til 90-åringen klandrer ikke Solgården.…

«Alarm» til 9. mai -barn får gå ut

I en TV-sendt tale lørdag kveld sier Pedro Sanchez at han og regjeringen ønsker at alarmsituasjonen utvides til 9. mai. Regjeringen må imidlertid få godkjent at portforbudet og de strenge reglene forlenges av Riksparlamentet, men de fleste tror at Sanchez får gjennom forslaget. Selv om portforbudet skal videreføres, så blir det enkelte lettelser. Blant annet…

Kjære leser!

Coronaviruset COVID 19 har snudd opp ned på de flestes tilværelse. Også for oss i SPANIA I DAG har hverdagene blitt annerledes. Vi gir ikke lenger ut vår populære papiravis på Costa Blanca og ingen vet når avisa igjen kommer ut. Isteden har vi dreid vårt arbeid og fokus over til vår webportal www.spaniaidag.no. Nå…

På fottur til havs i Torrevieja

Mye betong, stein og fyllmasse har gått med for å få laget den 1,3 km lange piren som skal tåle alle vær- og vind-forhold.   Fysisk aktivitet er viktig, for et gir mer energi og økt livsglede. Skandinavere mener at vi er framifrå gode; vi bestiger fjelltopper, invaderer skoger og drar på storbyferie med joggesko…

UD samarbeider med flyselskapene

  – Vi står i en alvorlig og uforutsigbar situasjon. Det blir stadig vanskeligere for mange norske borgere å komme seg hjem fordi grenser og luftrom stenges, og unntakstilstand og restriksjoner innføres i flere og flere land og det skjer meget raskt. Regjeringen ønsker sterkt å bidra til at nordmenn på reise kommer seg trygt…

Reuters: Spania setter hele landet i karantene

  Den spanske regjeringen har godkjent en dekret som fra mandag setter alle spanske borgere i karantene, melder Reuters, som viser til et forslag fra regjeringen de har sett.   Med dette må alle spanjoler bli hjemme med mindre de skal handle mat eller medisiner, dra til sykehuset, dra på jobb, eller ved andre krisetilfeller,…

Digital skole i gang

God Morgen! Beret har morgenmøte med 10. trinn, som har logget seg inn på videochat og får en gjennomgang, over kornblandinger og grøt hjemme på elevenes kjøkken. Påloggingen er obligatorisk, og om noen ikke møter, blir de kontaktet direkte av lærer. Etterhvert vil det bli notert fravær.   Lærer Kim Slaatsveen sitter, tilsynelatende alene i…

Første virusdødsfall i Spania

  Helseministeren for Valencia-regionen, Ana Barcelo, sier tirsdag kveld at Spania har fått det første bekreftede dødsfallet som følge av covid-19, melder Reuters.   Mannen døde 13. februar, men tester utført på personen viste at han døde som følge av viruset, opplyste hun om på en pressekonferanse.

«Utsikten» – en populær attraksjon

  -Nesten litt skummelt. Vi tar et godt tak i rekkverket og stirrer utover havet. Deretter ned i avgrunnen. –Er den skikkelig festet? Under oss ligger Santa Pola som et lappeteppe i grønt, gult og hvitt; furutrær, sand og nymalte hvite hus. El Mirador er spennende turistattraksjon.   Av Rikke Luell Printz   Nedover langs…

Kommer ikke hjem – flyplass er stengt OPPDATERT!

  Flyplassen på Gran Canaria skal være rammet av en sandstorm. Flere nordmenn på vei hjem fra vinterferie er «sandfaste» på ferieøya, skriver NRK.   Flere passasjerer melder på Twitter at fly ikke får tatt av fra flyplassen, som ligger øst på den populære ferieøya. Twitter-kontoen til RTVC, en radiostasjon på Gran Canaria, skriver at…

Fottur i Serra Gelada-fjellkjeden

  Langs havet ved Costa Blanca ligger fjellkjeden Serra Gelada, en unik naturpark som strekker seg fra Benidorm til Albir. 
   Av Ann-Iren og Magne Thøgersen   Her finner vi også turstien som lokker oss ut på fjellturen i høyden over hav og by. Og mandags-morgen den 13. januar opprant med klar sol fra skyfri…

Vakker og unik småby

  Husk å ta med gode sko når du drar til Bocairent. Den lille, vakre byen som ligger ved foten av Sierra de Mariola, lengst nord i Alicante-provinsen, består nemlig i stor grad av trapper, smug og bratte, trange gater. Underlaget er til dels svært ujevnt. I tillegg kan det hende du får lyst på…

Feiret at det er et halvt år til feiring!

Stigende stemning etter hvert som prosesjonen arbeidet seg fremover.   Lørdag 1. februar var det nøyaktig et halvt år til feiringen av Moros y Cristianos starter i Guardamar. Dagen kalles Mig Any (som på valenciansk betyr et halvt år) og denne halvt-års-dagen markes over store deler Valencia-regionen.     Av Rikke Iuell Printz    …

Svært glad for avgjørelsen

  For første gang i Norsk historie forlater et parti regjeringsposisjon på eget initiativ. Som FrP’er er jeg svært glad for denne avgjørelsen. Våre velgere har mistet synligheten av partiet, og mange har forlatt oss. Som Siv selv sa under pressekonferansen, har det blitt for mange kompromisser etter at KrF kom inn i regjeringen.  …

Dagsutflukt til Bolnuevo

  De underlige formasjonene i landskapet foran oss ser ut som de hører hjemme på månen. Eller kanskje i en kommende tidsalder…   Av Rikke Iuell Printz   Vi har tatt turen til Murciaregionens sydvestlige hjørne, til den lille fiskelandsbyen Bolnuevo som ligger mellom Mazarrón og Águilas. Langs stranden ligger den gamle bebyggelsen hvor det…

Fristelser i den søte juletid

  Det første varselet om julens komme i Spania, er kastanjeselgerne som inntar sine plasser på gater og torg for å selge ristede kastanjer rett fra grillen. Det var romerne som tok med seg kastanjer til den iberiske halvøy, de var tidligere en viktig del av kostholdet i Sør-Europa. De ble malt og brukt i…

27.000 trær hugges

Mange vil nok savne de vakre eucalyptusene, men inntil videre vil disse gigantene ved inngangen til parken bli stående.   Det virker nesten som et paradoks, men for å redde Torreviejas grønne lunge, El Parque Natural Lagunas de la Mata, er det nå igangsatt et storstilt arbeid med å hugge 27.000 fullstendig friske trær.  …

Gleder seg til julehandelen

  – Uten denne butikken ville vi savnet både norsk mat og norske aviser. Edit og Odd Gilje, begge opprinnelig fra Sannes, har flagget ut fra gamlelandet og bor nå fast i La Marina. De kjører til Torrevieja flere ganger i uka for å sikre seg norske aviser og norsk mat på El Scandigo Supermercado,…

Oppskrift på et vellykket juleverksted

  Slik gjør vi det på Den Norske Skolen, Malaga når det er tid for juleverksted: Vi lar lærerne bestemme selv hva de vil at elevene skal lage på deres post, og passer på at det er nok poster med plass til mange elever og et variert utvalg i aktiviteter. Så lager vi en oversikt…

Hårfin hos Heidi i Torrevieja

  -Det er så greit å kunne gå til Heidi for å få stelt håret. For det første er både hun og hennes ansatte dyktige frisører. For det andre snakker alle norsk. Det er kjekt å kunne bruke morsmålet når vi skal forklare hvordan vi ønsker å se ut på håret de neste ukene. Kristin…

Enklere å få refundert momsutgifter

TAX-REFUND-skranken står på høyre side i avgangshallen like etter Duty-free-butikken.   Klær og sko er både godt og billig i Spania. Men visste du at du enkelt kan få redusert kostnadene ytterligere? SPANIA I DAG gir deg siste oppdatering.   Av Rikke Iuell Printz Tidligere var dette en tidkrevende prosess. På vei hjem til Norge…