Spansk olivenolje i verdenstoppen

  Spania og Italia dominerer toppnotering under kåringen av de beste oliven-olje produksjon i verden. Årlig presenter selskapet Evooleum en guide, hvor de 100 beste oliven-oljene presenteres. Spania ligger i teten.   Av Bjørn J. Klein   Konkurransen dreier seg om en kvalitetsvurdering av de beste 100 «Ekstra Virgin» olivenoljeproduktene i verden. Begrepet «Ekstra Virgin»,…

Jenny har overtatt Tre Toppar

  Det svenske etablissementet, Casa Tre Toppar i Carrer Sant Eugeni i Guardamar er et særdeles populært møtested for nordmenn og andre skandinaver. I september i år fikk Tre Toppar ny eier; Jenny Trygg.   Av Rikke Iuell Printz   Jenny Trygg har hatt feriehus i Torrevieja siden 2013, og i september 2020 ble feriehuset…

100 nye ladestasjoner etableres hver måned

  Den elektriske bilparken vokser i Spania som i de fleste andre europeiske land. Ladestasjoner vokser med over 100 nye steder hver eneste måned. Alt ligger til rette for full elektrifisering om noen få år.   Av Bjørn J. Klein   Den spanske staten har etablert brukerstøtte gjennom appen fra Iberdrola, hvor de med elektriske…

Den Svenska Kyrkan i Torrevieja er innviet

  Fredag 21. oktober startet innvielsen av den nye svenske kirken i Torrevieja. Påfølgende søndag var det innvielsesmesse med biskop Sven-Bernard Raask etterfulgt av kirkekaffe og hyggelig samvær.   Av Rikke Iuell Printz   Kirkekoret under ledelse av Hans-Lennart Raask sto for det musikalske innslaget denne dagen..   Ble for liten Det er lenge siden…

Enklere for «digitale nomader» i Spania

  Den spanske regjering kommer med en ny lov om etablering av nye selskaper i Spania. Loven har som mål å tilrettelegge også for utenlandske bedrifters etablering i Spania og for alle som har «hjemme-kontor» i sine spanske hjem, men som er ansatt i utenlandske bedrifter, såkalte «digitale nomader».   Av Bjørn J. Klein  …

Mange spanske rikinger på verdenstopp-liste

  Forbes, det amerikanske finansmagasinet som blant annet årlig slipper ut statistikk over de 500 største foretak i verden, samtidig som de informerer om hvilke verdier som hviler på eierne av de største selskapene. Spania er godt representert.   Av Bjørn J. Klein   Forbes selskapsanalyser er også presentert på nasjonalt nivå, og i Spania…

Ingen frivillighetskrise i klubbene

  SPANIA I DAG har tidligere skrevet om Den Norske Klubben i Torrevieja som sårt trenger litt mer hjelp fra frivillige. I de andre norske klubbene er behovet forfrivillige litt ulik.   Av Rikke Iuell Printz   Leder for Den Norske Klubben på Gran Alacant, Gunnar Solheimsnes, kan fortelle at det ikke er noen umiddelbar…

Verdens beste «sjokolademester» er spansk

  Spanske Lluc Crusellas slo til og kapret mandag tittelen som World Chocolate Masters – «verdens sjokolademester» – i skarp konkurranse med 18 andre internasjonale kokker. En to meter høy elefant i sjokolade avgjorde i Crusellas favør, skriver DITT SPANIA på Facebook. Dette var den åttende gangen den internasjonale konkurransen ble arrangert, og den katalanske…

Tidspunktene når strømmen er billigst

Den spanske husholdningen har virkelig fått merke krigen i Ukraina og konsekvenser på elektrisitets prisene. Det gjelder også for den spanske industrien. SPANIA I DAG har sett på når strømmen er som billigst. Av Bjørn J. Klein Elektrisitets-prisen er knyttet til prisen på gass, og per den 11 oktober passerte prisen 2,46 euro per kilowatt…

Tredje mest ettertraktede monumentbyen

  Det anerkjente selskapet Eye-Catching-Architecture har foretatt en analyse over attraktive byer og deres arkitektur basert på en undersøkelse av 2 400 bygninger og monumenter. Barcelona kommer som nummer tre på oversikten, som altså gjelder for hele verden.   Av Bjørn J. Klein   Selskapet har benyttet seg av en metode for å avdekke graden…

Mellomvalget i USA er tema i Sjømannskirken

  Sjømannskirken i Albir setter mellomvalget i USA på dagsorden tirsdag 1. november. Helge Simonnes (bildet) kommer på besøk og holder foredrag for de vitebegjærlige. Torsdag 3. november holder Simonnes samme foredrag i Sjømannskirken i Torrevieja.   Mellomvalget i USA finner sted tirsdag 8. november. Dette valget omfattes av stor internasjonal interesse, og det vil…

Spansk-Norske dager fortsetter for fullt

  Spansk Norske Dager som feirer 20-årsjubileum er godt i gang og konsertene startet  fredag med Sigvart Dagsland og hans musikere. De samlet et stort publikum i Casa de Cultura ii Alfas del Pi, og publikum lot seg begeistre av det de fikk fra scenen.     Gjennom en lang karriere har Dagsland lagd mange…

Spanske øltradisjoner takket være Kong Karl V

Spania er på «drikkesiden» mest kjent for sin vinproduksjon, som har tradisjoner fra lenge før kristi-fødsel. Ølproduksjonen og øldrikkingen har imidlertid også lange tradisjoner i Spania. Kong Karl V stod sentralt i spansk ølsammenheng. Av Bjørn J. Klein Ølet i Spania fikk fotfeste i Middelalderen. Riktignok er det kjent fra den kjente romerske forfatter, Plinius…

Fiesta la Virgen del Rosario Guardamar

  I Spania feires ikke bare de nasjonale fest- og helligdagene. Hver lille by og bygd har sine egne lokale festdager som også blir tilbørlig markert. Gatene pyntes med blomstergirlandere og lykter, butikker og offentlige kontorer stenges, og fortauene fylles av festkledde mennesker i alle aldere.   Av Rikke Iuell Printz   I Guardamar del…

Benidorm tester ut elektriske busser

  Rådmannen i Benidorm, Jose Ramon Gonzales de Zarate, opplyser at byen tester ut elektriske busser. Bussen skal testes i selve byområdet i Benidorm, hvor den skal frakte passasjerer mellom de mest belagte parkeringsplassene, hvor det er buss-stopp.   Av Bjørn J. Klein   Bussene har en rekkevidde på 350 kilometer og en ladetid på…

Kong Juan Carlos – Omstridt og utskjelt

  Juan Carlos I, eller Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, for å være helt nøyaktig, var Spanias regjerende konge fra 1975 til han abdiserte i 2014 til fordel for sin sønn. Det var general Francisco Franco som allerede i 1969 utpekte Juan Carlos, som er svært utskjelt og omstridt, til…

Menu del Dia rammes av høy inflasjon

  Inflasjonen setter sitt preg på alle sider i det spanske samfunnet. Også «Menu del Dia» rammes av høye priser. Retten koster ofte over 20 euro nå.   Av Bjørn J. Klein   Tre til fire millioner mennesker i Spania spiser hver dag denne retten. Det var General Franco på 1960 tallet som introduserte måltidet…

Atmosfæriske Aspe

  De første spor av mennesker finner vi ved Cueva del Rollo utenfor Aspe. Byen var på mauriske hender fra det 8. til det 13. århundre. Aspes innbyggere kan takke sine arabiske okkupanter for et sinnrikt vanningssystem, som den dag i dag er med på å gjøre druedyrkingen mulig.   Av Rikke Iuell Printz  …

La Marina Resort er best av alle

  Campingplassen La Marina Resort i Elche er Europa aller beste. Campingplassen har vunnet omfattende konkurranse.   Av Bjørn J. Klein   Det er det ledende selskapet innom turisme og camping, Auto Camper Service International (ACSI), som arrangerte en nettbasert avstemming blant 50.000 bobileiere i Europa, hvor målet var å velge den beste campingplassen i…

«Digitale nomader» inntar Costa Blanca

  Den spanske notarius publicus melder om godt salg av fast eiendom på regionene Alicante, Castellon og Valencia for andre kvartal i 2022. Det er utlendingene som virkelig er tilbake på kjøpslista.   Av Bjørn J. Klein   I de to første kvartalene i år ble det solgt mer enn i samme periode 2019, før…

600 000 underskrifter sikrer ny Mar Menor-status

  Mar Menor, som ligger i Murcia, har over tid blitt en mare for den spanske regjeringen i Madrid. Hundre tusener av underskrifter gir nytt håp for lagunen.   Av Bjørn J. Klein   Lagunen er blitt forgiftet ved utslipp av ikke rensede vannkilder, samt utslipp fra landbruket i området. Mar Menor er en saltvannslagune…

Minneord: Sjømannsprest Helge Pettersson

  Helge Pettersson ble født i Molde 14 juni 1944, og det er med stor sorg vi har mottatt budskapet om hans død 16. september.   Etter fullført presteutdannelse ble han i 1972 tilsatt som sjømannsprest i Santos, deretter arbeidet han i flere andre sjømannskirker; Baltimore, Antwerpen, som assisterende generalsekretær ved hovedkontoret i Bergen, og ved…