«Vi hadde fått en døds-massakre uten vaksinen»

Antall dødsfall knyttet til coronapandemien har økt totalt sett i Spania de siste dagene. Tallene er høyere enn de var i maimåned. Den femte smittebølgen er likevel totalt sett ikke så nedslående på grunn av vaksinen. Det er stadig vekk de eldste innbyggerne som dør av COVID 19, selv om fordelingen er noe annerledes i…

Denne stranda har fått kvalitetsstemplet «Q»

Stranda El Postiguet i Alicante på Costa Blanca har blitt den første stranda i provinsen som har fått kvalitetsstempelet «Q», for nettopp kvalitet. Det er Institute for Tourist Quality i Spania som har delt ut som hedersprisen. El Postiguet tilfredsstiller alle kravene til sikkerhet og høy servicegrad. Instituttet har sjekket ut alt og altså funnet…

Færre restriksjoner – og litt mindre corona-smitte

  I Malaga-provinsen lettes det nå på restriksjonene i seks helsedistrikter. Beredskapsnivået senkes fra tre til to.   Nå kan seks sitte ved samme bord innendørs og kapasiteten økes til åtte per bord utendørs. Uteserveringene kan bruke alle tilgjengelige plasser og 75 prosent av kapasiteten innendørs. Det er også tillatt å servere ved bardisken om…

Fallas går som planlagt med munnbind-påbud

  Den etter hvert så berømte Fallas-festivalen i Valencia går som planlagt i år, men det blir munnbindpåbud og noen andre begrensninger.     Årets Fallas-festival, der store pappfigurer og fyrverkeri, er hovedingrediensene. Fiestaen starter 1. september og avsluttes 5. september.     Selv om paradene går utendørs, blir det påbudt med munnbind i alle…

Spennende lilleputt- park for store og små

Spania har sin lilleputtpark, hvor kjente bygninger i hele nasjonen er blitt bygd i miniformat, og er helt ut identiske med originalene. Formaet er som sagt i miniatyr. Parken heter Villasudores og ligger i Huelva. Av Bjørn J. Klein Danmark har sitt Legoland, Belgia har sitt Madurodam, Norge har sitt Lilleputthammer og Spania har altså…

Spania-eventyret over -verdt 40 millioner euro

Ifølge den spanske avisa El Mundo skal Martin Ødegaards eventyr i den spanske toppklubben Real Madrid være over. Nordmannen skal bare være detaljer unna en overgang til engelske Arsenal. Det er ventet en bekreftelse om kort tid. 22-åringen ble solgt fra Strømsgodset som 16-åring, men har ikke maktet å slå igjennom på Real Madrids midtbane,…

Endelig har Spania fått ni milliarder euro fra EU

EU overførte denne uka de første ni milliardene euro til Spania. Det er første overføring i den kommende hjelpepakka. Statsminister Pedro Sanchez (bildet) bekrefter overfor spanske medier at pengene har kommet. Han kan puste lettet ut, for Spania trenger virkelig disse pengene. Det kommer en lignende utbetaling til Spania før årsskiftet. Totalt dreier det seg…

58 år gammel kvinne døde – var vaksinenekter

En 58 år gammel kvinne døde tirsdag på sykehuset i Elda, etter at hun ble coronasmittet. Kvinnen var vaksinenekter og var følgelig ikke vaksinert mot COVID 19. Den døde kvinnen hadde et langt sykdomsforløp som endte på sykehusets intensivavdeling, der lungene kollapset og man klarte ikke å redde henne. Det er uklart om 58-åringen ikke…

Du kan forhåndsstemme ved Sjømannskirkene

SPANIA I DAG har tidligere fortalt hvor det er mulig å forhåndsstemme ved årets Stortingsvalg. Nå finnes det to alternativer til, nemlig Sjømannskirken på Costa Blanca. Tirsdag 31. august får Sjømannskirken i Albir besøk av generalkonsulatet i Alicante, så mellom klokka 11.00 og 14.00 er det mulig å forhåndsstemme. Samme dag har Sjømannskirken i Torrevieja…

Død fisk i Mar Menor skyllet på land igjen

Mar Menor i Murcia-regionen har på nytt blitt rammet av en miljøkatastrofe. 16. august ble atter en gang en mengde fisk skyllet på land. Det var strendene Los Urritas, Cala del Pino, Los Nietos og Mar del Cristal som denne gangen ble rammet av fiskedøden. Det dreide seg om tusenvis av fisk, primært var det…

Her koster boligene aller mest i hele Spania

Billionæråsen La Zagaleta i Benahavis kommune, nabokommunen til Marbella kan skilte med noen av Spanias dyreste eiendommer og en kjendisliste som ikke står tilbake for Hollywood. I dette meget skjermede og “hemmelige” området har anonyme billionærer, mafiabosser og en uendelig rekke superkjendiser som Vladimir Putin, Sean Connery, Shakira, Hugh Grant, Rod Stewart, Catherine Zeta-Jones, Michael…

Klarer kanskje ikke å nå målsettingen likevel

Spanske myndigheter har hatt en målsetting om at 70 prosent av befolkningen skal være fullvaksinert mot COVID 19 innen utgangen av august. Nå tyder alt på at ambisjonene ikke nås. Spania har helt siden vaksineringen startet ligget i tet blant landene i EU. Tempoet har vært høyt, men den siste måneden har den samme takten…

Hver femte bolig selges til utlendinger

På Kanariøyene selges for øyeblikket hver femte bolig til en utenlandsk borger, viser nye tall fra notarenes forening, Registradores. Det vil si at over 20 prosent av boligomsetningen går til utlendinger. For Spania som helhet viser de nye tallene at 11,3 prosent av boligene som blir solgt går til utlendinger. Dette er et fall på…

Installerer solceller på 30 offentlige bygninger

De politiske myndighetene i Alicante by ønsker å satse mer på miljøvennlig energi. 30 offentlige bygninger i byen skal få installert solcellepanel på taket. Målsettingen er å spare 26 prosent energi fra neste år av. Investeringen har en budsjettramme på totalt 999, 781 euro. Halvparten av beløpet får byen i offentlig støtte. Det er altså…

Valencia-regionen forlenger restriksjonene

Valencia-restriksjonene blir forlenget til 6. september, slik SPANIA I DAG fortalte forrige. Dermed fikk myndighetene lov til å fortsette på samme sikkerhetsnivå som de har hatt de siste ukene. Bakgrunnen er ønsket om å dempe smitten av coronaviruset. 68 kommuner har portforbud. Mellom klokka 01.00 og 06.00 må folket holde seg hjemme. Kun 10 personer…

Spanjolene positive til kongehus-modernisering

Sju av to spanjoler syns at det spanske kongehuset fungerer bra og at Kong Felipe (bildet) og hans familie VI bidrar til modernisering av monarkiet. Kongen markedsfører Spania godt i utlandet blant annet. Den siste meningsmålingen gjengitt i avisa ABC, viser at et mindretall ønsker republikk. Folk flest er i all hovedsak fornøyd med det…

Arrestert etter å ha ringt nødnummer 600 ganger

En 54 år gammel mann er arrestert i Elche etter å ha ringt nødnummeret 091 nærmere 600 ganger uten grunn. Det nasjonale politiet i Alicante-provinsen har loggført nesten 600 samtaler fra mannens telefon. 180 samtaler har kommet på enkelte av politiet skift. Alt dette skal ha skjedd i løpet av kun sju dager. Flere av…

Risikoen for brann er for øyeblikket ekstrem høy

På grunn av den pågående hetebølgen, er risikoen for brann ekstrem høy i Spania for øyeblikket. Det skal ikke ha vært så stor brannfare på 30 år, ifølge spanske medier. Forrige uke ble Hellas og flere andre steder langs Middelhavet rammet av skogbranner. Faren for at Spania kan oppleve det samme er altså overhengende. En…

PUH – i morgen tar hetebølgen en pause

Spania har vært rammet av en real hetebølge i helgen. Det er satt varmerekorder flere steder. Heldigvis tar hetebølgen en pause fra i morgen, tirsdag. Det blir fortsatt varmt, som det ofte er i august, men temperaturene normaliserer seg noe. Byen Montoro, rett utenfor Cordoba i Andalucia, satte ny varmerekord lørdag ettermiddag klokka 17.10. Da…