Kaos og nærmere 100 er skadet

Protestene i Barcelona etter at domfellelsen av de katalanske forkjemperne for uavhengighet ble kjent overgikk hva de fleste hadde ventet. Nærmere 100 personer ble skadet i går kveld under opptøyene. Lufthavnen i Barcelona ble stengt og en rekke flyavganger enten forsinket eller kansellert. Mange turister, også norske, har måttet sove på lufthavnen i natt. Togstasjonen…

4.000 tatt for å kjøre uten bilbelte

Trafikkdirektoratet, DGT, og politiet har gjennomført en ny sikkerhetsbelte-kontroll. Atter en gang ble tallene dystre, for 4 000 personer ble tatt for ikke å bruke belte. Totalt ble 402 981 kjøretøy kontrollert. 331 778 av disse var personbiler, mens resten av taxier, busser og lastebiler. 3 160 av de som satt i personbilene brukte ikke…

Spania trues med nye sanksjoner

  Fra før av har Spania hengende trusler om sanksjoner over seg på grunn av høy luftforurensning i Madrid og Barcelona, og nå truer to nye sanksjoner fra EU.   I løpet av to måneder forlanger EU at Spania skal ha orden på sine alarmsentraler. I dag fungerer ikke det nye eCall-systemet, som er ny…

Katalanske separatister dømt til 13 års fengsel

  Den tidligere katalanske visepresidenten, Orioel Junqueras (bilde) er dømt til 13 års fengsel, fastslår høyesterett. Bakgrunnen er forsøket på å løsrive Catalonia fra Spania i 2017 gjennom en ulovlig folkeavstemning.   I tillegg er ni andre separatistledere dømt til mellom ni og 13 år i fengsel. De tolv som har sittet på tiltalebenken i…

To tyrefektere livstruende skadet

  To spanske tyrefektere svever mellom liv og død, etter at de på hver sin arena ble hardt skadet i helgen.   Den 27 år gamle matadoren Gonzalo Caballero ble stanget kraftig i Las Ventas i Madrid. Oksen tredde sine horn inn i matadorens lyske og hovedpulsåren ble ødelagt. Mannen er operert og hvis han…

Fiskedød skaper stor bekymring

  Titusener av fisk er døde i Mar Menor i Murcia, og det skaper dyp bekymring og fortvilelse blant lokalbefolkningen. Fisker flyter opp i havoverflaten og inn på strendene. Lo Pagan er verst rammet av alle områdene rundt Mar Menor.   Mar Menor har hatt et forurensningsproblem i mange år og det har toppet seg…

Middelhavet varmes opp altfor raskt

  Klimaforskere slår på ny alarm om den globale oppvarmingen, og det viser seg blant annet at Middelhavet varmes opp 20 prosent mer og raskere enn det globale gjennomsnittet.   Middelhavet vil bli hardere rammet enn først antatt, med de alvorlige konsekvenser det kan få. Områdene rundt Middelhavet har allerede nådd 1,5 graders målet og…

Spanske aviser ikke fornøyd med uavgjort

  De spanske spillerne våknet opp i Oslo til overskrifter de sikkert mislikte, for spanske aviser var ikke spesielt begeistret etter 1-1 og uavgjort mot Norge i EM-kvalifiseringskampen lørdag kveld.   -Svak kamp og svakt resultat. Laget klarte aldri å få full kontroll på kampen, skriver avisa Marca, som legger til: -Målet om å komme…

Enklere å reparere hvitevarene selv

  I Spania, som i andre EU-land og i Norge, vil det bli enklere å reparere hvitevarer selv. Nye EU-regler tvinger produsentene til å lage håndbøker og reservedeler, samt bytte lim med skruer.   Levetiden til et kjøleskap er i dag i gjennomsnitt to år kortere enn for 10 år siden. Dette er hovedgrunnen til…

Populære norske skoler på Costa Blanca

Nils P. Lie-Gjeseth og Jorid Skinnehaugen Myhre kan med god grunn holde tomlene opp. DnsCB er fortsatt den største norske skolen i utlandet.   Elevtellingene ved de norske skolene på Costa Blanca viser at skolene fortsatt er populære. Den norske skolen Costa Blanca (DnsCB) er stadig vekk den største norske skolen i utlandet.   Dette…

Klart for Spansk-norske dager

  Nå er festivalarrangørene gjennom 17 år, Siegmund Watty og Erland Dalen, ivrige på å fortelle hva publikum kan glede seg til under årets festival.  -Det er veldig mye spennende på programmet i år, lover Siegmund Watty som for tiden er på Costa Blanca for å forberede de siste detaljene i forbindelse med årets spansk-norske…

Fallskjermhopper traff lyktestolpe – uskadd

  Fallskjermhopperen Luis Fernando Pozo Dionisio var uheldig under makeringen av Spanias nasjonaldag lørdag. Rett før hopperen traff bakken hektet fallskjermhopperen i en lyktestolpe. Han kom uskadd fra hendelsen.   Fallskjermhopperen hadde det spanske flagget i hendene og skulle overlevere det til Kong Felipe VI. Hopperen viklet seg inn i flagget og hektet lyktestolpen. Han…

Spanias nasjonaldag med flyoppvisninger

  I dag, lørdag 12. oktober, er det Spanias nasjonaldag. Dagen feires til minne om at Christoffer Columbus steg i land i Amerika denne datoen i 1492.   Nasjonaldagen kan for eksempel ikke sammenlignes med Norges nasjonalfeiring, men dagen markeres og det er offisiell helgedag. Flaggene heises, og mange virksomheter holder stengt.   I Madrid…

Franco-flytting med nye problemer

Det å få flyttet levningene til Fransisco Francos levninger fra Valle de los Caidos har støtt på nye problemer. Nå er det en abbot som obstruerer og legger ut snubletråder for den spanske regjeringen.   En abott, er et kirkelig overhode, og abotten som har ansvaret for basilikaen i Valle de los Caidos nekter å…

Håper på ny utstillings-suksess!

  Billedkunstner Rigmor Osnes Vik gjentar suksessen fra mars i år med ny utstilling.   Denne gangen skal utstillingen være i den nyåpnede restauranten Lilly II i Pilar de Horadada. -Utstillingen starter med åpnings-vernissage søndag 20.oktober klokken 16.00, hvor alle er velkomne til et glass vin og en hyggelig omvisning. Vi håper åpningen blir en…

Skrivekurs for forfatterspirer

På bildet ser vi Tove Skagestad (kledd i svart) sammen med noen av kursdeltakerne hun hadde i februar 2019.   Skrivekurset med forfatter, skuespiller, journalist og foredragsholder Tove Skagestad ser ut til å ha kommet for å bli. Også i høst inviterer nemlig Skagestad til skrivekurs i Villajoyosa på Costa Blanca.   -Ja, jeg skal…

Spansk fokus i Oslo lørdag kveld

Fra kampen mellom Spania og Norge i Valencia der det endte 2-1 til Spania.   Spania har sine øyne rettet mot Norge og Oslo lørdag kveld. Da spilles nemlig en viktig EM-kvalifiseringskamp mellom Norge og Spania på Ullevaal stadion i Oslo. Spania vant den første kampen på Mestalla stadion i Valencia med 2-1. Joshua King…

Hovedstad for ny og smart turisme

Malaga er valgt som hovedstad for smart turisme i 2020. Det er European Tourism Forum som på sitt møte i Helsingfors utpekte Malaga i konkurranse med 10 andre byer. EU mener at Malaga er en slags hovedstad i Europa for ny og smart turisme. Byen har gjennomgått en forvandling de siste 15-20 årene. Malaga ligger…

Spansk inflasjon nesten lik null

Inflasjonen i Spania nærmer seg nullpunktet, for i september falt inflasjonen i landet til 0,1 prosent. Dette er det laveste nivået Spania har hatt siden 2016. Spania har hatt en positiv inflasjon de siste 37 månedene, men har nå kommet faretruende nære null. En av hovedårsakene til at inflasjonen faller, er at elektrisitetsprisene i Spania…

Sommervær helt til november

  Skal vi tro langtidsprognosene til meteorologene, vil Spania oppleve sommertemperaturer med sol og lite nedbør til langt ut i november. Det gode sommerværet ser altså ut til å fortsette de fleste stedene i landet en stund til.   Sol og sommer har preget oktober til nå, og det fortsetter altså, men det kan komme…

Beste russisk salat på golfrestaurant

  Spanias aller beste ensalada rusa – russisk salat – er kåret. Vinner ble Javier Hernandez ved Candado golfrestaurant i Malaga. Han vant lokalkonkurransen i Malaga og gikk dermed videre til landsfinalen, som han altså vant.   Juryen bestod av nærmere 70 personer og restauranten i Malaga gikk til topps med klar margin. Det var…

Nå kan du gjøre et skikkelig boligkupp

  3 000 boliger skal legges ut på billigsalg, så her kan du gjøre et skikkelig kupp. Det er Bankia og Haya Real Estate som står for kampanjen. Den spanske banken vil rydde opp i varelageret sitt og svært mange av disse eiendommene er allerede tapsført i regnskapene til banken.   Det er mulig, på…