Millioner av plast-pellets forurenser strendene i Nord-Spania

  Hundrevis av frivillige deltar for å samle inn millioner av plast-pellets som de siste dagene har skyllet innover strendene i Galicia og Asturias. Samtidig starter spanske myndigheter etterforskning etter den enorme forurensningen, skriver DITT SPANIA på Facebook.   8. desember i fjor mistet det Liberia-registrerte containerskipet «Tocona» seks containere med såkalte plast-pellets i sjøen…

Denne spanske byen har færrest timer med sol

  Mens de mest solrike byene sør i Spania kan skilte med mer enn 3.000 timer sol i året, regnes Bilbao i Nord-Spania for å være den minst solrike spanske byen, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Gjennomsnittet i Spania er 2.500 soltimer i året. Dermed havner landet i samme gruppe som Tyrkia, Italia, Hellas,…

Endring i forskriftene for utleie av boliger

  Husleieforskriftene for året 2024, førte til en fortsettelse av reguleringen av husleieøkningen fra 2022 og inn i 2023. I 2023 fikk en utleier øke husleien med to prosent. I 2024 gis de en mulighet til en økning på tre prosent.   Av Bjørn J. Klein   Den beskjedne økningen ble understreket med økende renter,…

Slik blir boligåret 2024

  Daglig leder og eiendomsmegler hos DIN BOLIG i Orihuela Costa på Costa Blanca, Mona Nielsen ser i denne artikkelen tilbake på eiendomsåret 2023 for sitt eget selskap. Nielsen vurderer også trender og kommer med analyser for 2024.   Året 2023 var for oss et fantastisk år med ekspansjon og dynamikk. To nye flinke ansatte…

Salget eksploderer i jakten på C-vitaminer

  Appelsin-salget i Spania har eksplodert. Bakgrunnen er folks ønsker om å få i seg mer C-vitaminer.   Salget av sitroner øker også av samme grunn.   Det er influensabølgen og økningen i antall COVID-tilfeller som er bakgrunnen for at salget av sitrusfrukter øker mye. Begge deler inneholder som kjent mye C-vitaminer, et vitamin man…

Solid økning i boligprisene i fjor

  Prisene på brukte boliger steg med 8,6 prosent i fjor. I desember var stigningen på 0,51 prosent, så den største økningen kom tidligere på året.   Det er selskapet Pisos.com som kommer med disse opplysningene.   Kvadratmeterprisen i gjennomsnitt endte på 2 160 euro.   Den største prisøkningen kom på Santa Cruz de Tenerife med…

Partnerdrap er et økende problem i Spania

  Partnerdrap og partnervold er et økende problem i Spania. 56 kvinner ble drept av en partner eller ex. partner i fjor.   Siden 2003 har Spania registrert slike hendelser, og tallene viser at 1 238 kvinner er drept i perioden.   -Vi fordømmer alle hendelser av denne type, og vi vil oppfordre alle i samfunnet…

Ikonisk hotell rives, erstattes av skyskraper

  Det kjente hotellet Grand Hotel Delfin i Benidorm skal rives. Det ikoniske hotellet vil bli erstattet av en skyskraper.   The Goya Real Estate har jobbet med prosjektet en stund. Nå har selskapet fått rive- og byggetillatelse.   Det nye bygget blir på 158 meter og blir på 44 etasjer. Bygningen får 200 rom…

Fra vinter til sommer i løpet av et par døgn

  Onsdag og torsdag denne uka blir de kaldeste dagene i Spania på lange, lange tider. Imidlertid blir det sommer igjen allerede til helgen. Først på med vinterfrakken og paraplyen, deretter kan det altså bli en tur på stranda. Store værendringer på kort tid er i vente.   Vi står altså overfor et dramatisk værskifte…

6 618 migranter kom aldri fram til Spania

  Rekordmange – 53 000 – migranter ankom Spania i 2023, men det var også rekordmange som aldri kom fram til reisemålet.   På vei til Spania mistet minst 6 618 personer livet. Det er i gjennomsnitt 18 personer per dag. Det skal ha vært minst 128 forlis løpet av fjoråret.   Majoriteten av de migrantene som…

Slik var bruktbil- markedet i 2023

  Det spanske bruktbilmarkedet i 2023 hadde noen klare trender: Bruktbilkjøperne ser etter «premium-merkene», men ender opp med de mest trauste bilene. Bilene har en fartstid på rundt 10 år på spanske landeveier.   Av Bjørn J. Klein   Volkswagen Golf ble det solgt 62 603 enheter av i 2023, tett fulgt av Renault Megane…

Sjømateksporten fra Norge til Spania økte med 20 prosent

  Den norske sjømateksportøren setter nye rekorder. Norge eksporterte sjømat for 172 milliarder kroner, som tilsvarer 39 millioner måltider per dag. Den spanske sjømateksporten økte med 20 prosent i kroner og øre.   Av Bjørn J. Klein   Eksportverdien økte med 20,7 milliarder kroner i sin helhet. Kronekursen er en forklaring på økningen.   Norge…

Munnbind-påbud i hele Spania fra i morgen

  Så sant det ikke kommer spesielt tunge og avgjørende argumenter imot i siste liten, så vil det bli innført munnpåbud i hele Spania fra i morgen av, altså onsdag 10. januar. Det blir i hvert fall påbud på sykehjem, sykehus og helsesenter.   Bakgrunnen for innføringen av munnbind igjen, seks måneder etter at påbudet…

Kan bli ny storstreik på spanske lufthavner

  Iberias handlingspersonalet har gjort unna sine streiker i denne omgang, men nå kan det hende at det blir storstreik på spanske lufthavner fra 26. januar.   440 fly måtte settes på bakken og 45 000 passasjerer ble rammet, da det ble streiket 5,6,7 og 8. januar – en av de mest travle periodene på spanske…

En av de største narko-bandene oppløst

  Policia Nacional har klart å oppløse en av de aller største og mest fremgangsrike narkotika-bandene i Alicante-provinsen. Etterforskningen har pågått i nesten ett år.   Åtte personer, sju menn og en kvinne, er arrestert i Alicante, Alcoy og Cocentaina. Banden smuglet store partier narkotika fra Marokko og inn i Spania.   Politiet tok beslag…

Dette er årets beste vin i Spania

  Ekspertene har talt. Den beste spanske vinen i 2023 er framstilt i en liten by i Galicia og koster mindre enn 15 €, skriver DITT SPANIA på Facebook.   Det er foreningen av vinjournalister og andre som skriver om og omtaler vin og brennevin i Spania (Asociación Española de Periodistas y Escritores de Vinos…

Turistinformasjon med kunstig intelligens

  Byrådet i Torrevieja har besluttet å ta i bruk kunst intelligens i forbindelse med turistinformasjonen i kommunen.   Det er en såkalt chatbot som skal svare på spørsmål fra turistene, og det er i førsteomgang turistkontorene i Las Salinas, Tabarca (bildet), «U-båten» og i naturparken, at tjenesten vil bli tilgjengelig.   Fra januar til…

Fra i dag av kan du virkelig gjøre et kupp!

  Med tanke på at været i Spania har blitt dårligere i den forstand, at det har blitt betydelig kaldere, kan det kanskje være interessant å oppsøke en butikk eller to. Det store vintersalget starter nemlig i dag, mandag 7. januar.   Salgsstarten i januar er tradisjonell og populær i Spania. Her er det nemlig…

Skogbrannen offisielt erklært som slukket

  Skogbrannen som oppstod i Altea på Costa Blanca lørdag, er erklært offisielt slukket. Søndag kveld meldte myndighetene at brannen var under full kontroll.   To brannmenn har hatt oppgaven med å følge med i området i tilfelle brannen skulle blusse opp igjen. Den sterke vinden som har preget Costa Blanca i helgen har løyet…

Så mye øker spanske skatter i 2024

  Utsiktene for nedgang i renter og inflasjon i Spania gir håp om bedre tider, og mer romslig økonomi for de spanske husholdninger. Imidlertid øker skattene i Spania i 2024.   Av Bjørn J. Klein   Skatt på vanlig inntekter skal økes og det samme gjelder skatt på formue. Gjennomsnittlig skal skatten opp med 7,5…

Skogbrannen ikke slukket -trikken stanset igjen

  Skogbrannen i Altea er fortsatt ikke helt slukket. Brannen har blusset opp ved flere anledninger søndag formiddag.   Det blåser fortsatt ganske mye på Costa Blanca, men vindkastene er ikke så iltre og kraftige som de var lørdag. Dette gjør arbeidet med etterslukking noe enklere. 18 brannfolk er nå på plass og jobber for…

Carrefour boikotter kjente merkevarer

  Den franske dagligvaregiganten Carrefour, som også er sterkt representert i Spania, vil nå boikotte kjente merkevarer fra PepsiCO, som selger langt mer enn den velkjente brune leskedrikken.   Carrefour gjør dette i Spania, Frankrike, Italia og Belgia.   Bakgrunnen er at kjeden ikke har oppnådd enighet med PepsiCO om betingelsene i nye innkjøpsavtalene.  …