Vannkvaliteten er i klar bedring

Innbyggerne i Altea, La Nucia og Alfaz del Pi på Costa Blanca kan fortsatt ikke drikke vannet fra springen, men vannkvalitetene er i klar bedring. De siste testresultatene ble offentliggjort mandag og viser at alle nå kan bruke vannet til personlig hygiene. Vannet kan fortsatt ikke drikkes eller benyttes til matlaging. Innbyggerne i Albir er…

Flere får kreft -og flere overlever

I 2015 ble det registrert 247.771 nye krefttilfeller hos kvinner og menn i Spania. Det er flere enn 1.000 mer enn det som var forventet i 2020. Bakgrunnen for at flere får kreft, kommer av folk lever lengre, får tidligere diagnostisering, befolkningen øker i antall og flere har et usunt levesett. I løpet av 2915…

Ny varslingstjeneste tatt i bruk

Altea kommune har nå tatt i bruk en ny varslingstjeneste, som kan bli svært nyttig for innbyggerne. Varslingstjenesten lanseres gjennom programmet Whats App og ved å melde seg på, så vil man få all nyttig informasjon fra kommunen direkte på mobilen. Dette blir enveistjeneste, slik at det går ikke an å svare på informasjonen som…

Strøm-rabatt kan nesten bli borte

Regjeringen planlegger å kutte i den såkalte Bono Social, som er en strømrabatt til folk som har svært dårlig råd. Til nå har familier med minst tre barn og de som mottar laveste sosiale stønad, automatisk fått 25 prosent rabatt på strømregningen. Dette er snart historie. Regjeringen ønsker at kun de som har meget lav…

En arkitektonisk fotballperle skapes

Etter flere års diskusjon mellom Real Madrid og kommunen, så har de to partene endelig blitt enige om hvordan den nye stadion til byens fotballstolthet skal være. Det blir en arkitektonisk perle som nå skal skapes i Madrid. Et High Tech-stadionanlegg uten sidestykke i fotballverden, der ny teknologi skal tas i bruk overalt. Det dreier…

HURRA – kongen har hatt bursdag

Kong Felipe VI kunne i går, mandag 30. januar, feire bursdag. Kongen ble 49 år. Den spanske kongen er den femte yngste monarken i verden. Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos, som er hans fulle navn, ble født i Madrid 30. januar 1968. Foreldre er tidligere kong Juan Carlos og dronning Sofia. I…

Satser alt på å bli gjenvalgt

Under et partimøte i Sevilla i helgen bekjentgjorde Pedro Sanchez (bildet) at han ønsker å ta opp kampen om å bli gjenvalgt som generalsekretær i partiet PSOE. Pedro Sanchez måtte i fjor gå av som generalsekretær i partiet, etter langvarige stridigheter og uenigheter om valgkampstrategier. Politiske kommentatorer anser Sanches sine muligheter til å få tilbake…

Filtreringsstasjoner skal gi bedre vann

Alfaz del Pi kommune har tenkt å bygge en ny rense- og filtreringsstasjon i Tossal Roig, slik at man skal få bukt med den dårlige kvaliteten på vannet. Stasjonen er kostnadsberegnet til 450 000 euro og man håper at arbeidene kan komme gang snart. Det er forventet at kommunene La Nucia, Finestrat og Altea vil gjøre…

De unge middelklassen taper mest

Det er de unge og de som befinner seg i den såkalte middelklassen i Spania som har tapt mest på den økonomiske krisen. Det samme har de som eier mindre virksomheter. De under 35 år hadde i 2008 en husstandsinntekt på 34. 300 euro, mens tallene fra 2014 viser 25. 50 euro. Nedgangen på seks…

Fant 250 gram kokain i sjokoladepulver-pakke

En mann som kjøpte en pakke med Nesquick sjokoladepulver i en forretning i Zaragoza ble overrasket da han åpnet pakka. I boksen lå det nemlig en plastpose med hvitt pulver. Mannen tok med seg boksen, kvitteringen og plastposen med det hvite pulveret til politistasjonen i byen. Der testet politiet det hvite pulveret og resultatet viste…

Permanent utstilling vil bli fornyet

Picasso-museet i Malaga fornyer og forbedrer den permanente utstillingen. Det blir nyåpning 13. mars. Det vil komme tik en rekke nye skulpturer og malerier som ikke er vist tidligere. 235 verk fra Picasso vil bli vist på museet når den nye utstillingen er klar. De elleve salene i bygningen vil også få ny lyssettingen, slik…

Katastrofe om Pen vinner valget

-Det blir en katastrofe om Marine Le Pen og Nasjonal Front vinner valget og blir fransk president, sier Spanias statsminister Mariano Rajoy. Mariano Rajoy la ikke fingrene i mellom i et intervju med radiokanalen Onda Cero. -Jeg er lite imponert over Pens politikk. Jeg tror hun hadde hatt godt av å besøke steder utenfor Europa,…

Brede smil for Marfil Smiles

  Det har nå gått fem år siden Cuca Marfil Sanchez åpnet tannklinikken Marfil Smiles i La Nucia sammen med sin bror Oscar. Etter ansettelsen av Hilde Jensen, samt at klinikken har fått godkjent tannlegene hos HELFO for refusjon, er i dag halvparten av pasientene norske.   Etter endte studier i England ønsket Toledo-fødte Cuca…

Gleder seg til elevforestilling

  Over 300 elever fra Den norske skole Costa Blanca (DnsCB) skal i aksjon når forestilingen ¨Vår fantastiske verden¨ settes opp i Auditorio del Mediterraneo i La Nucia torsdag 9. februar. Forberedelsene til elevforestillingen er allerede godt i gang. Det er 17. gang skolen inviterer til elevforestilling og i år vil elevene ved DnsCB danse,…

310 løskatter sterilisert i Alfaz del Pi

  Ved siste opptelling ble det identifisert hele 62 ulike kattekolonier og flere enn 700 løskatter i Alfaz del Pi. For å stoppe den ukontrollerte unnfangelsen av kattene har 310 av dyrene, altså over 40 prosent, blitt sterilisert det siste året.   Ifølge helsebyråd Marisa Cortes i Alfaz del Pi kommune er CES-metoden den eneste…

“Kanontur” for Fjellgeitene

  Fredag 13. januar åpnet Fjellgeitene, turgruppen i Den norske klubben La Manga, årets tursesong. Tidligere har turgruppen blant annet besøkt Cabeza, Hopremasa og Cala Reona. I forrige uke stod kanonene ved Portman for tur.   Med forbehold om ekstremt dårlig vær har turene normalt en varighet på rundt fire timer inkl. transport, pauser og…

Nå må du bestille time for å få nytt pass

  Dersom man bor i Spania og trenger nytt pass må man i utgangspunktet søke om dette ved personlig fremmøte ved den norske ambassaden i Madrid.   Ambassaden er derimot klar over at mange har lang reisevei til Madrid, og gjennomfører av den grunn jevnlige besøk til de 13 norske honorære konsulatene i Spania for…

Restaurantkjede stenger i Albir

  Restaurantkjeden «Cerveceria 100 Miontaditos» har stengt i Albir, etter at restauranten har hatt dårlig besøk. Den spanske hurtigmatkjeden ¨Cerveceria 100 Montaditos¨ så for første gang dagens lys Huelva i sør-Spania i år 2000. I dag består kjeden av over 400 restauranter spredt over hele verden.   I januar 2016 åpnet kjeden sin aller første…

Hjemmekoselig «landhandel»

  Bare et steinkast unna det moderne kjøpesenteret La Zenia Boulevard ligger restauranten og delikatessebutikken Matkassen. Her får du både rekesmørbrød, sildetapas og kjøttboller. – Jeg spiser helst husmannskost selv, og stekt torsk er noe av det beste jeg vet, sier innehaveren, Niclas Andersén. Når man entrer dørstokken til Matkassen føles det litt som å…

Ungdommen får sin egen plass i kirken

  I Sjømannskirken i Torrevieja starter de nå arbeidet med å lage et eget område hvor ungdommen kan boltre seg med sine aktiviteter. – Vi trenger sårt både sponsorer og folk som vil være med på dugnad og som kan bidra med økonomisk støtte til innkjøp, sier sjømannsprest Arnfinn Eng.   Sammen med Elisabeth Eng,…

Skal snakke om Frp-politikk

  Stortingsrepresentant Ulf Leirstein kommer på besøk til Torrevieja og Albir henholdsvis mandag 30. januar og tirsdag 31. januar. Leirstein skal naturligvis snakke om Frp-politikk begge dager.   -Jeg har tenkt å prate om hvi så langt har fått til i regjering og ikke minst hva vi ønsker å levere i kommende valgperiode, opplyser Ulf…