Nyhet for alle som eier bil i Spania: Når bilen skal vies frem for EU-kontroll, såkalt ITV-kontroll, må det også bekreftes at bilen er forsikret. Det holder altså ikke lenger å vise frem «Permiso de circulacion» og «Tarjeta de inspeccion tecnica». Du må også ha med forsikringsbevis. Dette trådte i kraft fra 15. september. Verkstedene…
CHET SANDHU satte sitt preg på forbryterverdenen ved å smugle den største mengden av anabole steroider i spansk historie, – med en verdi på nesten € 1 million. Gurchettan Sandhu, fra Hartlepool i England, ble brutalt arrestert av Guardia Civil med våpenmunninger pekende mot seg på Alicante flyplass i 1999 og fikk senere et av…
Til tross for det store antallet mennesker som bader i det spanske Middelhavet, er rapporter om farlige haier (tiburoner) eksepsjonellt sjeldne. En dykker ble drept av en hvithai i italienske farvann i 1989, og en annen stor hvithai ble skyllet opp på stranden i Tossa de Mar i Catalonia i 1992 (se bilder nedenfor). …
Badegjestene forlot raskt sjøen da en to meter lang fisk med karikaristisk finne ble oppdaget på Levante-stranden i Benidorm på Costa Blanca . Et vitne uttalte: “Jeg har aldri sett så mange mennesker komme så raskt opp fra vannet i mitt liv.” En marinbiolog uttaler til Euro Weekly News at han mener fisken er en…
Snøen i Spania kom i september. En meget varm sommer har gått over til en mildere, men fortsatt varm høst de fleste steder, og mens ferierende fortsetter å valfarte til de spanske “Costas” på jakt etter sol og sand, har de i nord sett mye regn og fått det første snøfallet allerede. Deler av Pyreneene…
Generalforsamlingen i Mataró (Barcelona) tar hundereglementet til en helt ny dimensjon. De nye kommunale forskriftene er unike på mange måter, og hundeeiere risikerer tøffe bøter. Et eksempel er 750 euro i en bot for de som ikke skyller med vann stedet hvor hunden har tisset. Hensikten er å bevare gater og fortau rene og pene…
Fredag 8.september var det uoffisiell åpning av Marit Gjelsten sitt nye servicekontor i Alfaz del Pi. På bildet ser vi henne samme med ektefelle og arbeidskollega Juan Antonio Lopez. Marit Helga Gjelsten har i en årrekke vært grunnsteinen ved servicekontoret på Alfaz del Sol. Nå starter hun opp sitt eget rådgivningskontor midt i Alfaz…
Spanske Ana Maria Vela Rubio (bildet) er nå den tredje eldste personen i verden, etter at 117 år gamle Violet Mosse-Brown fra Jamaica er død. Hvis Ana Maria Vela Rubio levere i slutten av oktober vil den spanske kvinnen bli 116 år. Vela Rubio er født i Puente Genili Cordoba provinsen. Hun sluttet på skolen…
I 2009 måtte den spanske sentralbanken spytte inn hele 53,3 milliarder kroner i banksektoren. 40 milliarder av skattepengene er tapt. Det var 13 banker som måtte ha krisehjelp. Bankia alene fikk 23 milliarder kroner i støtte. I utgangspunktet lovte den sittende PP-regjeringen av bankene kunne skulle få lån og at skattepengene skulle tilbakebetales til felleskapet.…
Eli Tulián, representant for Balearene, er valgt som den nye Miss World Spain i en kåring i kongresspalasset i Girona (Palacio de Congresos de Deportes de Platja d’Aró). Den baleariske skjønnheten er 21 år gammel, har studert drama og musikkteater. 45 deltagere som representerer forskjellige spanske provinser har konkurrert gjennom hele uken om tittelen. Vinnerne…
Spanias tålmodighet er slutt og det er besluttet å utvise Nordkoreas ambassadør i Madrid, Kim Hyok Chol (bildet). Ambassadøren har fått beskjed fra den spanske utenriksministeren om å pakke sakene sine og være ute av landet innen 30. september. Grunnen er Nordkoreas gjentatte provoserende missiloppskytninger, som strider mot flere punkter hos FNs sikkerhetsråd. Den spanske…
Hvilken strand er din favoritt? For spanjolene er det ingen tvil. Leserne av 20Minutos har i år igjen – kåret en strand i naturparken Cabo de Gata-Níjar i Almería som den flotteste i hele Spania. Det er det tredje året på rad at 20Minutos-lesere tildeler La Playa de Los Muertos i Carboneras æren av å…
Spanias innenriksminister, Juan Ignacio Zoldo opplyser at Spania vil forsterke sikkerheten ved enklavene Ceuta og Melila. Sikkerhetsforanstaltningen vil koste ca. 12 millioner euro. Bakgrunnen for pengebruken er at det viser seg at antall illegale innvandrere har økt med hele 88 prosent i år. Ca. 9 000 personer, de fleste fra land sør for Sahara forsøkt å…
Nå er det besluttet: Det blir togstreik i Spania fredag 29. september. Streiken blir avholdt fra klokka 12.00 til 23.00 nevnte fredag. Det er jernbanearbeiderne som ønsker seg høyere lønn som står bak streiken. I tillegg krever de jernbaneansatte at det nå ansettes flere folk. -Tap av mange arbeidsplasser setter sikkerheten i fare, mener fagforeningen…
Seks mindreårige marokkanere er i Cadiz arrestert for påstått seksuelt misbruk av to jenter i alderen 12 og 13 år. Ifølge politiets kilder er de involverte guttene alle marokkanske statsborgere og bor i et innvandrerområde i området. Hendelsen skal ha funnet sted på Calle Medina Sidonia den 7. september i storbyen Cadiz. Alarmtjenesten mottok et…
Den tidligere vise-borgermesteren i Marbella, Carlos Fernández ble arrestert 15. september i det sørlige Argentina, der han skal ha meldt seg selv til det argentinske politiet. Ifølge avisen Diario Sur har Fernández gjennomgått en ansiktsoperasjon i løpet av hans elleve år på flukt fra spanske myndigheter. Arrestasjonen av Carlos Fernández skjedde etter at hans bror…
Det spanske veidirektoratet DGT arbeider nå med planer om å skifte ut fotoboksene og helikoptrene med droner. Det blir billigere og sikrere trafikkovervåking. Bruk av droner er ikke noe nytt. DGT har prøvd ut små robotfly og droner en stund, og resultatene er så gode, at man snart kan bevege seg over fra forsøksstadiet til…
«El Caminito del Rey» – Kongestien – på Costa del sol er populær. Spesielt populær er stien blant utlendinger. I juni, juli og august var over 65 prosent av alle som løste billett til stien utlendinger. Nederlenderne er de som tydeligvis syns Kongestien er aller flottest, for ingen andre nasjonaliteter kommer opp på deres besøkstall.…
En ny type katter kan i disse dager oppleves i Terra Natura utenfor Benidorm. Terra Natura er mer enn bare en dyrepark. Opplevelsene står i kø, og det er ikke mulig å få med seg alt på én dag. Terra Natura er en opplevelsespark, hvor alt er gjennomført til det fullkomne. Enten det er…
Slik blir den nye restauranten på Casa Boquera når den er glasset inn. Nybygget vil gi plass til 250 gjester. Det er ikke mange månedene siden Casa Boquera i Yecla åpnet dørene for publikum, men allerede nå er eierne Katherine og Harald Schalde i gang med å utvide restauranten. Det skal bli hele 250…
Fira L´Alfas feiret i helgen sitt 10-årsjubileum og oppslutningen rundt messen var stor både hos publikum og det lokale næringslivet. Totalt 50 lokale bedrifter deltok under fritids- og forretningsmessen Fira L´Alfas som gikk av stabelen sist helg på plassen utenfor Casa de cultura i Alfaz del Pi. Arrangøren er godt fornøyd med at…
Norsk korps musikk i et spansk boligstrøk skaper stemning, selv når lokaltoget dundrer forbi. Folk i nabolaget danset med, og tilhørerne fikk bevegelse i «dansefoten». -Haslum korpset Pust & Blæs, har som navnet sier, tilhold på Haslum i Bærum. Nå var det Spania og strøket rundt Benidorm som var målet. Korpset har vært her…
