Trude har åpnet nytt kunstgalleri

  Trude Kjølen og ektemannen Leif Erik Nordmo har åpnet nytt kunstgalleri i Quesada på Costa Blanca. Kjølen stiller ut egen kunst, men også andre kunstnere skal få plass i galleriet. Malerkurs vil det også bli.   Galleriet åpnet offisielt fredag 8. juli.   I tillegg til at Trude Kjølen stiller ut egenprodusert kunst, har…

Mat, strøm og drivstoff skaper rekordinflasjon

  Spanias statistiske sentralbyrå, INE bekreftet onsdag at inflasjonen i juni ble på 10,2 prosent. Kjerneinflasjonen er på 5,5 prosent, og vi må tilbake til oktober i 1993 for å finne så høy inflasjon.     Det er primært prishoppene på mat, strøm og drivstoff som fører til rekordinflasjonen. Spesielt mye har prisene på mat…

86 414 nordmenn reiste til Alicante i juni

  Costa Blanca er et populært reisemål for nordmenn. 86 414 nordmenn reiste til lufthavnen Alicante-Elche i juni i år.   Kun Storbritannia, Spania og Nederland sendte flere passasjerer til Alicante i juni enn Norge.   Totalt har lufthavnen i Alicante hatt 5,7 millioner flyreisende fra januar til juni i år. Det er 400 prosent…

«Helvetesvarme» på den heteste dagen

  Den aller varmeste dagen på Spanias andre hetebølge kommer i dag onsdag 13. juli. Spanske aviser kaller det «helvetestemperaturer». Opp mot 47 grader er det meldt noen steder. Hetebølgen vil vare til ut i neste uke, men det kan altså hende at temperaturene vil falle en grad eller to fra i morgen av.  …

Ny, offensiv strategi skal hjelpe spanjolene

  Spanias statsminister, Pedro Sanchez (bildet) kunngjorde tirsdag en ny offensiv strategi fra regjeringens side. Strategien skal bidra til å hjelpe spanjolene i den vanskelige økonomiske situasjonen mange har kommet i.   Energiselskapene og bankene skal ilegges nye skatter i 2023 og 2024 for til sammen 7. 000 millioner euro. Energiselskapene med 2. 000 millioner…

Anbefaler munnbind-bruk innendørs igjen

  Valencias regiordpresident, Ximo Puig (bilde) rykker nå ut og ber folk om å bruke munnbind igjen. Det er altså kun snakk om en anbefaling og ikke et obligatorisk påbud.   -Spesielt i rom med dårlig ventilasjon og der det er samlet mange mennesker at man bør bruke munnbind igjen. Det hindrer coronasmitte, sier Puig,…

Hetebølgen vil vare minst en uke til

  Hetebølgen, den andre for sommeren, vil ikke slippe taket med det første. Det spanske meteorologiske instituttet, AEMET, opplyser at de høye temperaturene vil vedvare minst en uke til. Kanskje været vil normalisere seg noe fra tirsdag 19. juli.   Det er ventet 45-46 grader i Cordoba og Budajoz. Mange andre steder vil få rundt…

Vannmelon sammenlignes med gourmetmat

  I Spania elsker man å spise vannmelon, spesielt på varme sommerdager. Problemet er at prisene har gått så mye opp at vannmelon sammenlignes med gourmetmatprodukter.   En kilo vannmelon ligger nå på i overkant av to euro per kilo. I noen tilfeller det tilbud og da kryper prisen så vidt under to euro. Det…

Munnbind kan igjen bli obligatorisk i Spania

  Spanske helsemyndigheter anbefaler folk om å bruke munnbind innendørs, og det er mulig at det kommer et obligatorisk påbud igjen. Coronasmitten fortsetter nemlig å øke i Spania.   -Vær forsiktig, bruk hodet og ha gjerne på deg munnbind innendørs, sier Spanias helseminister, Carolina Darias. Hun avviser imidlertid at et generelt påbud kommer akkurat nå,…

Hetebølgene og klimaendringene bekymrer

  Rekordmange dør i Spania på grunn av hetebølgene. Den ekstreme varmen som følge av klimaendringer, gir forskere og eksperter grunn til bekymring om fremtiden.   Varmebølgen som kom i juni år, krevde 829 menneskeliv. Kun i juni 2017 døde flere av høye temperaturer, da var antallet døde 1 000 personer. Det er avisa El Mundo…

Full fres i spansk turisme og reiseliv

  Strendene er fulle av folk, restaurantene er godt besøk og hotellene melder om godt belegg. Det er igjen full fres i spansk reiseliv og turisme. Rekordtallene fra 2019 blir nok ikke slått, men det blir ikke langt i fra.   Exeltur (Alianza par la Exelencia Turistica) opplyser at tallene for sommeren og høsten er…

Dette er de mest barnevennlige spanske byene

  Alicante og Benidorm er de to beste byene å reise på ferie til om du har med deg små barn, viser en undersøkelse fra selskapet Bounce.     Alicante scorer 6,94, mens Benidorm får 6, 84 poeng på skalaen.     De to byene på Costa Blanca får ganske like karakteristikker. Mange grøntområder, fine…

Hetebølge nummer to treffer Spania i dag

  Årets andre hetebølge er et faktum i Spania. I dag, fredag 8. juli, vil temperaturen stige til minst 40 grader mange steder.   Det er spesielt Kanariøyene og landets sørligste og vestlige del som får de ekstremt høye temperaturene denne gangen, men varmt blir et i hele landet. Costa Blanca for eksempel, vil «kun»…

Transformasjon i Benidorm til 14 millioner euro

  Den gamle tyrefektingsarenaen i Benidorm, og området rundt, skal transformeres og gjøres helt om. Det skal etter planen koste 13,7 millioner euro.   Tyrefektingsarenaen er 60 år gammel og brukes ikke mer. Politikerne i Benidorm har lenge drøftet hva som skal gjøres, men nå vil det om kort tid bli besluttet at en omfattende…

Bankene flår deg -gebyrene øker mye

  Spanske banker vet å ta seg betalt. Det siste året har det i gjennomsnitt blitt 34 euro dyrere å ha konto og bankkort i spanske banker.   I snitt koster det nå 174 euro å ha konto og et debetkort i spanske banker. Det er en økning på hele 24,14 prosent på tolv måneder.…

Verdens største festival er i full gang i Pamplona

  I går, onsdag 6. juli startet årets Pamplona-festival med fyrverkeri. Etter to års corona-opphold er fiestaen San Fermin tilbake i Navarra i Spanias nord vestlige hjørne.   -Velkommen til verdens største festival, skriver Pamplona kommune på sine hjemmesider. Og svære greier er dette. Det er ventet minst 150 000 besøkende.   130 000 av de som…

Papiravisene i Spania mister over 100 000 lesere

  Spanske papiraviser opplever den samme trenden som de fleste andre aviser gjør i den vestlige verden. Avisene har det siste året mistet 115 000 lesere, eller to prosent. Nedgangen er noe mindre enn forventet.   5 621 000 spanjoler leser papiraviser daglig, så avisene har stadig vekk et brukbart grep om markedet.   4,9 millioner leser det…

Utenlandske boligkjøpere står nærmest i kø

  Alicante-provinsen opplever at utlendingene nærmest står i kø for å kjøpe eiendom. Først kvartal i år overstiger alle tidligere rekorder på boligmarkedet.   7 164 eiendomstransaksjoner ble foretatt til utenlandske borgere i årets tre første måneder. Det er 35 prosent flere enn i 2019, altså året før coronapandemien slo til.   Verdien av eiendomsoverdragelsene er…

Arbeidsledigheten fortsetter å gå ned

  Det spanske arbeidsmarkedet er inne i en positiv trend. Landet har ikke hatt så lav ledighet siden oktober 2008.   I Spania var det per 1. juli 2, 880,582 ledige. Det er en nedgang på 42, 409 personer fra måneden før.   I forsikringskassen er det nå innmeldt 20, 348, 330 personer. Det er en…

Kontant-bruken i Spania går voldsomt ned

  Spania opplever en voldsom nedgang i bruk av kontanter. Landet har hengt noe etter mange andre europeiske land, men nå skjer en endring.   Kontanter blir gradvis historie og erstattes med digitale pengeoverføringer.   27,8 prosent økning i elektroniske pengetransaksjoner i første kvartal, melder den spanske statsbanken.   I første kvartal i år, var…

Ikoniske badevakttårn blir ikke realisert i sommer

  Alicantes byråd kunngjorde for et snaut halvår siden at det skulle bygges to ikoniske, fargerike badevakttårn i Miami Beach-stil. De første to tårnene skulle utplasseres i sommer, men det blir ikke realisert.   Bakgrunnen for at de fargerike badevakttårnene ikke blir bygd i sommer, kommer av at kommunene har surret og rotet i budsjettsammenheng.…

Temperaturer på 40 grader i løpet av uka

  Sommerheten kommer tilbake for fullt i store deler av Spania i løpet av denne uka. Det kan være snakk om sommerens andre hetebølge enkelte steder.   Temperaturen steg allerede i helgen, men flere steder har det kommet noe nedbør og det har blåst litt. Knapt noen steder har vært over 30 varmegrader, men mot…