40 utstillere på marked i La Nucia

  Weekenden 8, 9 og 10. juli står i markedets tegn i La Nucia. 40 utstillere har meldt seg, så de markedsglade i nærområdet kan glede seg.   Siden 2005 har La Nucia hatt gode og vellykkede markedsdager, men i fjor ble det tradisjonelle markedet avlyst på grunn av coronapandemien. Nå har imidlertid kommuneledelsen gitt…

Ingen nye nasjonale corona-restriksjoner

  Regjeringen besluttet i går, onsdag, at det ikke vil komme nye restriksjoner knyttet til COVID-19. Imidlertid vil det kunne komme lokale innstramninger og nyte restriksjoner på regionnivå.   Spanias helseminister Carolina Diarias (bildet) kunngjorde onsdag kveld at regionene har tilstrekkelig med verktøy og kompetanse til selv å bestemme hvilket nivå restriksjonene skal ligge på.…

Det kan bli opp mot 50 varmegrader!

  Den kommende weekenden blir het mange steder i Spania. Det kan faktisk bli opp mot 50 varmegrader i innlandet, skal vi tro på meteorologisk institutt, AEMET.   Det er varm luft fra Afrika kombinert med fuktig vind fra Sahara, som bidrar til at det blir skikkelig varmt.   Både på Costa del Sol og…

Kirkens SOS skal engasjere seg i Spania

Fra høsten av skal Kirkens SOS engasjere seg i Spania. Tanken er å bidra til å hjelpe nordmenn som har det vanskelig og som trenger noen å snakke med. Kirkens SOS skal i første omgang søke etter nordmenn som ønsker å jobbe frivillig, for hjelpetjenesten via telefon, chat og meldinger er nemlig tuftet på frivillighet.…

Risiko for nye corona-nedstengninger

I dag 7. juli, er det mulig at sentrale spanske myndigheter kommer med nye restriksjoner og nedstengninger. Bakgrunnen er at corona-smitten i landet nærmest galopperer. Myndighetene drøftes primært å stenge nattklubber, samt at barer og restauranter må stenge tidligere enn ved midnatt. Det vil også bli vurdert å gjeninnføre portforbudet fra klokka 23.00 til 06.00.…

Etablerer fem nye logistikksenter

Den amerikanske giganten Amazon vokser og vokser i Spania. De tar en større og større del av det elektroniske markedet på deres nettsalg. Av Bjørn J. Klein Logistikk og utleveringssteder for deres produkter er ikke lenger i bare i Madrid og Barcelona, nå etablerer de fem nye sentrale steder for sitt distribusjonsapparat. Amazon kom til…

Overvåkes med droner i Catalonia

Over 222 hvaler har blitt fotografert fra droner på kysten utenfor Barcelona i regionen Catalonia denne våren. Dette området er Middelhavets «amme-område» for hvalmammaene. Av Bjørn J. Klein Prosjektet med å overvåke hvalene i dette området startet i 2013 og ledes under en organisasjon Edmaktub, som er en ren interesseorganisasjon for studier av hval. Organisasjonen…

Coronasmitten åtte ganger høyere på to uker

Valencia-regionen hadde lenge lave smittetall og var best i klassen, men nå er situasjonen totalt forandret. I løpet av de to siste ukene er smitten blitt åtte ganger høyere. Heldigvis øker ikke presset på sykehusene i regionen nevneverdig. Nesten halvparten av de nysmittede finner vi i aldersgruppa 15 til 29 år, altså blant de som…

Arbeidsmarkedet fungerer mye bedre

Det spanske arbeidsmarkedet fungerer endelig mye bedre. Tallene for juni vis<er at arbeidsledigheten går ned og flere nye jobber skapes. Ledigheten gikk ned med 167 000 i forrige måned. Det ble etablert 233 000 nye jobber. Antall arbeidsledige i Spania er fortsatt høy med over 3,6 millioner ledige. Nedgangen på 163 000 personer er den største enkeltnedgangen siden…

Hetebølgen fortsetter på Costa del Sol

(Foto: fra Marbellas populære båthavn og jetsetmarina, Puerto Banus, med fjellet La Concha i bakgrunnen).   Den intense heten fortsetter på Costa del Sol, med et lite pusterom på torsdag og fredag.   Hetebølgen som har gradvis opparbeidet seg over lengre tid på Spanias solkyst ser ikke til å ta noen ende, vi får et…

Spanske strender får populære Q-stempel

Det spanske instituttet for turistkvalitet, ICTE, har delt ut såkalte Q-stempler til landets strender. Q står for kvalitet, og er en ettertraktet betegnelse å få. Totalt har 324 slike Q-stempler blitt delt ut. 165 til spanske strender og 17 lystbåthavner har også fått et «sikkerhetssertifikat», som beviser at de tar smittevern på alvor. Det er…

Brukte mye mindre under coronapandemien

Det generelle forbruket gikk drastisk ned under coronapandemien i fjor. Folk flest hadde lite penger å rutte med og følgelig ble det kjøpt mindre varer og tjenester. Fra mars til juni fjor, gikk forbruket til spanske husholdninger ned med 28,2 prosent om vi sammenligner med samme periode i 2019. I denne perioden var tilbakegangen i…

Billigtog ble raskt en kjempesuksess

Lavpristoget AVLO, som ble introdusert for noen få dager siden, har allerede blitt en kjempesuksess. Togforbindelsen mellom Barcelona og Madrid har de første dagene hatt 100 prosent belegg. De første dagene fraktet AVLO hele 27 000 passasjerer. Det går 40 tog daglig på strekningen mellom de to byene – 20 tog hver vei. AVLO bruker to…

Du kan få bot om du kjører med “kjipp kjapper”

Mange bilførere har ikke hensiktsmessig fottøy på når de kjører bil. Det kan straffe seg i form av bøter og ikke minst ulykker. Politiet kan, ifølge Veitrafikkloven paragraf 18. bøtelegger sjåfører som ikke har hensiktsmessig fottøy. Det vil si at om man kjører barbeint eller med “kjipp kjapper/flippflopper”, kan det vanke bøter. I en undersøkelse…

Fire døde etter togulykke i Alicante

  Like før klokken 17.15 lokal tid ble en personbil påkjørt av toget i en planovergang i Alicante. Fire personer som befant seg inne i personbilen omkom, skriver VG.   Det melder den spanske avisen Levante.   Blant de avdøde var tre voksne og én mindreårig.   Kilder fra det spanske jernbaneselskapet bekrefter til avisen at…

Varmt, varmt, varmt på Costa del Sol

Det har vært varmt på Costa del Sol en stund nå, men nå blir det varmere. I slutten av uken og gjennom helgen vil temperaturene bli svært høye på grunn av Costa del Sols passering på et lavt område med fjell i bakgrunn, og på den nordlige delen av halvøya kan temperaturene nå bli ekstreme…

Røykeforbud på solkystens strender

Nå blir det røykeforbud på en rekke strender i Andalucia. Nesten 100 strender og svømmebassengområder vil bli røykfrie denne sommeren. “røykfri kampanjen” som ble lansert i fjor er nå kraftig utvidet og totalt 42 strender har blitt omfattet av forbudet i tillegg til 50 kommunale bassengområder. I tillegg til at man unngår passiv røyking og…

Varmebølge treffer Costa Blanca i helgen

Skal vi tro værprognosene for helgen, så vil en real varmebølge treffe Costa Blanca. Det blir opp mot 40 grader flere steder. Varmest blir det i innlandet, som for eksempel Orihuela som får 39 grader. Benidorm vil få 32 varmegrader, mens det meldes om 32 grader i Torrevieja. Det blir varmt den kommende uka også,…

Valencia-regionen med stor corona-smitteøkning

Fra å være i en lykkelig situasjon med lave corona-smittetall, har Valencia-regionen plutselig blitt en versting med høye smittetall. Siste døgn har Valencia-regionen hele 733 nye smittetilfeller. Smittetallene i Valencia-regionen har ikke vært så høye siden marsmåned. Alicante har flest nye smittetilfeller med 143, mens Castellon følger deretter med 58. Heldigvis er det ikke noe…

Ny app gjør det mye enklere for deg

Det spanske selskapet Aena har, sammen med Telefònica, har engasjert seg tungt i driften av flyplasser i Spania. Selskapene har utviklet apper som gir reisende en helt uvanlig støttefunksjon når man ankommer flyplassen. Av Bjørn J. Klein Appen inneholder opplysninger om en rekke spanske flyplasser. Appen aktiveres enten før eller ved ankomst til flyplassen. Appen…

Benidorm og Madrid mest populært

Benidorm og Madrid er de aller mest populære spanske feriebyene om vi skal legge søk på internett til grunn. Av Bjørn J. Klein Med internett som søkemotor, kan en lese mye ut av statistikk om hvor turister ønsker å reise på sin sommerferie. Spanjolene sitter foran skjermen og søker på hotellopphold i sitt eget ferieland.…

Ikke bare mygg – flått også et problem

  Flere innbyggere i Torrevieja er plaget av mygg. Nå viser det seg også at flått kan bli en annen utfordring for mange denne sommeren, og det gjelder for stort sett hele Spania.   Over store deler av Spania rykker nemlig flåtten inn akkurat som den har gjort i andre europeiske land. Mere enn 20…