25 000 bøter til en inntekt på 2,5 millioner

  I Malaga-provinsen er det utferdiget nærmere 25 000 bøter siden den andre smittebølgen kom og nye restriksjoner ble etablert. Det finnes ingen tilgjengelige tall for antall bøter i hele Spania, men det må være et svimlende høyt antall.   Bøtesatsene er varierende ut fra hvor alvorlig forseelse du blir tatt for, men de fleste…

Interessen for kjøp av bolig holder seg

  Tross COVID-19, så hilder interessen for å kjøpe seg bolig i Spania overraskende godt. Svenskene er blant de gruppene som viser både interesse og vilje for kjøp. 510 svensker kjøpte eiendom i Spania i tredje kvartal i år.   510 nye salg er en økning med 32 prosent.   Prisene holder seg også ganske…

Eiendomsskatten i Torrevieja blir lavere

  Alle som skatter til Torrevieja kan glede seg over at eiendomsskatten går ned, selv om nedgangen er ganske liten.   Eiendomsskatten vil fra 2021 ble senket til laveste nivå, som er 0,4 prosent. I øyeblikket er skattesatsen på 0,41. I praksis vil de som betaler eiendomsskatt slippe med 10 euro.   Bakgrunnen for skattenedgangen,…

Andalucia forlenger alle restriksjonene?

  Det er flere enn Valencia-regionen som vurderer å forlenge de nåværende restriksjonene knyttet til COVID-19. Andalucia er en av disse.   Restriksjonene som gjelder nå skal i utgangspunktet løs<es opp søndag 22. november, men myndighetene i Andalucia vurderer å forlenge til 8. desember i første omgang.   Smittetallene i både Valencia og Andalucia er…

Verdens Beste Vafler har Sjømannskirken i Albir!

Av: KNUT JOHANNESEN – Nå blir det kjempefest med vaffelberg! Det kan en jublende prest og daglig leder, Erik Faye Lindvig, fortelle. Kirken i Albir har gått til topps i konkurransen om å lage verdens beste vafler. En konkurranse mellom alle de 28 sjømannskirkene  verden over. – Det var jammen på tide. Det er 16 år…

Bøter på 3 000 til 6 000 euro venter deg

Fra den 23. november må alle turister som vil inn i Spania fremvise negativ corona-test. Det er fortsatt ikke klart om PCR-test eller antigen-test er det som godkjennes. Prøver du å komme deg inn i Spania uten riktig testdokumentasjon, kan du forvente deg en klekkelig bot. Mellom 3 000 og 6 000 euro er bøtenivået for ikke…

Spanske bønder får en hjelpende hånd

Hamburgerkjeden McDonalds stiller opp for spanske bønder og implementerer en ny burger i sin meny. En hamburger som produseres av lokale spanske bønder. «Big Good» er navnet på den nye hamburgeren, som altså har kjøtt og grønnsaker fra spanske produsenter. 2 000 bønder har sagt ja til å levere kjøtt til hamburgerkjeden. McDonalds sier at…

Spania har vært for trege i corona-kampen

    Mange har antydet det tidligere, men nå er det slått fast en gang for alvor: Spania har ligget etter i kampen mot corona-viruset. Myndighetene har vært for trege.   Den spanske avisa El Pais har spurt en rekke eksperter innen helse, økonomi, sosiologi og statsvitenskap om årsaken til Spania høye smittetall. Svare er…

Valencia-karantene forlenges til 9. desember

  Alt tyder på at karantenen i Valencia-regionen vil bli forlenget til 9. desember. De siste restriksjonene ble innført 6. november og gjelder egentlig kun til 20. november.   Smittetallene i Valencia nærmer seg slik de var i april, men det er noen små tegn til forbedringer. Det er imidlertid ikke tilstrekkelig til at restriksjonene…

Spansk corona-vaksine klar om en måned

  En amerikansk-sveitsisk vaksine mot CIOVID-19 skal være klar for å sette i produksjon i Spania om en måneds tid. Det er laboratoriet Rovi som selv opplyser dette til spanske medier.   Vaksinen er utviklet av det USA-baserte selskapet Moderna sammen med Lonza i Sveits, og spanske Rovi skal altså produsere vaksine for land i…

PCR-test eller antigen-test?

Fra 14.november krevde Kanariøyene at alle turister måtte dokumentere negative corona-test. Fra 23.november gjelder samme krav for innreise i hele Spania. Spørsmålet som er uavklart, er hvilke testmetoder som skal godkjennes. Det står mellom PCR-test eller en antigentest. Kanariøyene har godtatt begge deler, men når det gjelder det nye direktivet for Spania – som også…

Corona-karantene reddet tusenvis

Alle som oppholdt seg i Spania under lock-down og karantenetiden på 99 dager i våres, kjente det på kroppen og på psyken. Det var lange og triste dager, men dagens glade melding er at karantenetilværelsen førte til noe positivt. Flere liv ble reddet. Leibniz Institute for Financial Research, SAFE, fastslår at 4 024 personer ble reddet…

Endelig – nå blir munnbind billigere

Regjeringen bøyer av og finner en løsning, slik at munnbind vil bli billigere å kjøpe. Det er momssatsen som går ned. Det har vært 21 prosent moms på munnbind, men nå senkes satsen til fire prosent. Den spanske staten går glipp av 1,4 milliarder euro. Den spanske regjeringen har fått mye kritikk for at de…

Smittekurven har fått seg en positiv knekk

Corona-smitten i Spania ser ur til å falle på permanent basis. Fortsatt er smittetallene høye, men smittekurven er i ferd med å få seg en knekk i positiv forstand. Tallene stabiliserer seg og går noe tilbake. 38 373 personer er nysmittet i løpet av siste helg. Antallet døde er steget med 484. Totalt har 1 496 964personer enten…

– Vi har klart oss bra!

Begby-karen Arne Herman Kilde Larsen er eneste norske advokat i Torrevieja. Her er han sammen med sine ansatte i Scandic Legal Service.   – Ingen er uberørt av koronaen, men vi kan ikke klage; mange har det langt verre enn oss. Ordene kommer fra advokat Arne Herman Kilde Larsen, leder for Scandic Legal Service i Torrevieja…

Spanias tre vakreste småbyer ved kysten

Reisehåndboken Lonely Planet har sjekket ut hvilke tre småbyer ved kysten som er vakrest. Det har ikke vært noen enkel oppgave, men dommen har falt. Cadaques (bildet) i Catalonia ble vinner. Cudillero i Asturia ble nummer to, mens Lastres i Asturia ble nummer tre. I Cadaques bor det nærmere 3 000 personer fast, men i sommerhalvåret…

Naken mann – 180 meter over bakken

En smule kuriøst, men hva gjør man ikke for å få oppmerksomhet: Influenseren Adam kledde seg naken og ble hengende ut fra en av kran ved en av Benidorms skyskrapere. Adam, bedre kjent underprofilen «The Little Nuisance», har gjort slike stunt tidligere også. Det er ikke lenge siden at briten klatret på fasaden opp til…

Langt igjen for likelønn i Spania

Spania er blant landene i Europa som henger noe etter når det gjelder likelønn. Lik lønn for likt arbeid, uansett om det er kvinner eller menn som utfører jobben, har vært et krav i mange år nå. Fortsatt har fagforeningene en jobb å gjøre i sakens anledning. Den spanske fagforeningen har tatt tak i Eurostats…

Julemarked – corona til tross

  Corona til tross; det skal mer til for å stoppe Sjømannskirkens tradisjonelle julemarked. Lørdag åpnet kjerka i La Siesta årets store happening.   AV KNUT JOHANNESEN   I vår forrige reportasje kunne vi fortelle at julemarkedet ville strekke seg over de to første helgene i november. Det skulle vise seg at det måtte endres.…

Julemesse, basar og digitalt lotteri

  Sjømannskirken i Albir-Villajoyosa gjør nødvendige endringer i sitt normale førjulsprogram på grunn av coronapandemien, men det blir likevel både julemesse, basar og lotteri som vanlig. Det er viktigere enn noen gang å støtte Sjømannskirken.   Antall besøk har gått ned ved Sjømannskirkene verden rundt etter at coronaviruset COVID-19 slo til for fullt i mars.…

Fra 200 euro til 500 euro i mobil-bot

  Det vil koste deg dyrt å snakke i mobiltelefonen. Bøtesatsen økes fra 200 til 500 euro.   I tillegg til at bot ens størrelse mer en dobles, så vil du få seks prikker i førerkortet. Tidligere fikk man tre prikker for å snakke i mobiltelefonen om man ble tatt.   Det er 14 år…