Kun 10 prosent har vært corona-smittet

  Det spanske innenriksdepartementet har sendt ut en pressemelding, som konkluderer med at 9,9 prosent av landets befolkning har vært corona-smittet.   Det er en antistofftest av 51 409 personer i perioden 16. til 29. november som ligger bak resultatet.   En lignende undersøkelse ble foretatt i juli. Den gangen var resultatet at 5,2 prosent av…

Spania tillater nå aktiv dødshjelp

  Det spanske underhuset i kongressen har gått inn for å gjøre det lovlig med aktiv dødshjelp i landet. Debatten om for og imot aktiv dødshjelp har pågått i Spania i flere år. Nå er avgjørelsen altså tatt.   198 stemte for at aktiv dødshjelp skulle bli tillatt, mens 138 stemte nei til forslaget. Stemmegivningen…

Tar konsekvensen av økte smittetall

  Valencia tar konsekvensen av økte smittetall og strammer til reglene. I Andalucia synker smittetallene noe og med det åpnes opp litt på restriksjonene.   Fra mandag av blir det ikke lov til å bevege seg inn og ut av Valencia-regionen. Forbudet gjelder fram til 15. januar. Unntaket gjelder for de som skal tilbake til…

Albir-kirken avlyser – en coronasmittet

  Sjømannskirken i Albir-Villajoyosa har måtte avlyse juleaften-gudstjenestene og juleaftenfeiringen.   Bakgrunnen er at en corona-smittet person har vært innom kirkesenteret, derfor må man stenge alt i 10 dager.   Det finnes foreløpig ingen tegn på ytterlige smitte i kirken.   Sjømannskirkens ansatte vil ha hjemmekontor i perioden.   Det er mulig å treffe Sjømannskirken…

Klimatrusselen mindre enn corona-frykten

  Spanjolene er ikke lenger fullt så redde for utfordringene knyttet til klima som de var for en tid tilbake. Nå har nemlig corona-trusselen overtatt bekymringen. Det er den europeiske investeringsbanken som har foretatt en spørreundersøkelse, og det er svarene her som ligger til grunn for konklusjonen. 2 000 personer er intervjuet i Spania.   Tidligere…

Støtt Matbanken i din kommune til jul

  SPANIA I DAG har blitt oppfordret fra flere til å skrive om matbanken. Vi har allerede lagd en artikkel om nordmenn som støtter Matbanken i Alfaz del Pi, men gjentar gjerne viktigheten av å støtte Matbanken i disse utfordrende corona-tidene.   Matbanken finnes i enhver spansk kommune. Dette er en fri villig institusjon og…

Stenger ned frivillig for sikkerhets skyld

  Det er nok mange av våre lesere som har besøkt den vesle fjell-landsbyen Sella på Costa Blanca. Nå stenges hele byen ned, og det man frivillig, så det blir ikke noe besøk på denne siden av julehelgen for noen.   Bakgrunnen for at Sella frivillig velger å lukke den lille byen, kommer av at…

Sprikende smittetall -Valencia en versting

Corona-smittetallene spriker. Det vil si at det er store forskjeller mellom de spanske regionene. Valencia-regionen er en versting med rekordhøye smittetall siste døgn. Andalucia ligger i den andre enden av skalaen med en solid nedgang siste døgn. 2 814 nye personer er smittet i Valencia-regionen siste døgn. Det er blant de høyeste tallene regionen noen…

Nedgangen i luftfarten fortsetter

Den spanske luftfarten opplevde at november-måned ble like dårlig som de andre månedene etter at coronapandemien lammet landet, og verden for øvrig. Passasjertrafikken i forrige måned falt med 84,1 prosent. Det ble gjennomført 72 906 flyvninger i november og 2 913 072 passasjerer gikk gjennom Aena-systemet. 1 725 038 passasjerer reiste innenriks, som er 73,3…

To av 100 personer dør av coronaviruset

Ifølge den spanske avisa Diaro SUR dør to av 100 personer av COVID-19. Nye tall viser at antall døde er noe høyere enn det som er vanlig ved såkalt sesonginfluensa. Tallene som er bearbeidet er hentet fra Malaga-provinsen på Costa del Sol. 744 personer har mistet livet her og 36 011 personer har testet positivt. Antallet…

Tobakksalget går ned- turistene uteblir

Skal vi tro salgstallene for tobakk på Balearene, så slutter nesten folk å røyke under coronapandemien. I oktober falt tobakkssalget med hele 40 prosent på Mallorca og Ibiza, men forklaringen er en annen. Nedgangen er fem ganger større enn for resten av Spania, som også har nedgang. 47,2 millioner pakker sigaretter ble solgt på Balearene…

Michelin-stjerner over hele Spania

  En nettbasert gallaforestilling i Real Casa de Correos i Madrid er avviklet. Forestillingen hadde til hensikt å drysse Michelin-stjerner over Spania og Portugal.   I den nye Michelin-guiden kan 11 restauranter skilte med tre stjerner, 38 restauranter med to stjerner og 203 restauranter har en stjerne. I tillegg har 300 steder fått et såkalt…

Varseltrekanten skal settes på taket

  Hvis det spanske trafikkdirektoratet, DGT, får viljen sin blir det nye varseltrekanter i bilene. De nye trekantene skal plasseres på taket på bilen om uhellet er ute og ikke langs veien.   De nye varseltrekantene er et slags lyssignal og sjåføren kan sette det hele på taket. Anordningen festes med en magnet og lyset…

Fristelser i den søte juletid

  Det første varselet om julens komme i Spania, er kastanjeselgerne som inntar sine plasser på gater og torg for å selge ristede kastanjer rett fra grillen. Det var romerne som tok med seg kastanjer til den iberiske halvøy, de var tidligere en viktig del av kostholdet i Sør-Europa. De ble malt og brukt i…

Smittenedgangen har stoppet opp

Spanske helsemyndigheter er bekymret, for corona-smittetallene går ikke ned. Smittekurven har flatet ut og til en viss grad begynt å stige igjen. I helgen ble hele 21 309 personer smittet av COVID-19. 389 har dødd. Til sammen har 1 751 884 vært eller er coronasmittet i Spania. Offisielt har 48 013 mistet livet siden mars. Det er spesielt Kanariøyene…

Panettone -velsmakende bakverk til jul

  Matglade spanjoler har mye å takke sine tidligere okkupasjonsmakter for. Fønikerne, som kom omkring 1100 år f. kr. skal ha plantet de første vinstokkene på spansk jord. Romerne hadde med seg de første oliventrærne. Araberne utvidet olivendyrkingen til praktisk talt hele Spania, og innførte i tillegg appelsiner, safran, sukkerrør og ris.   Av Rikke…

Nordmenn satser på peisbord

  Norskeide Ceru Design etablerer seg i Altea Center på Costa Blanca. Butikken skal selge peisbord og hagemøbler. Forretningen vil åpne rett før Jul om alt går etter planen. Nettbutikken er allerede åpen.     Det er ekteparet Rune Pedersen og Cecilie Violett Pedersen, som er så offensive at de starter ny forretningsvirksomhet i Spania,…

«Munnbind kan være farlig å bruke»

Diskusjonen om munnbind har noen spesiell god effekt å bruke for beskyttelse mot coronaviruset har vært et tema som har vært debattert ved flere anledninger. Nå hevder enkelte igjen at munnbind kan være farlig å bruke. “Bruk av munnbind kan føre til hjerneskader. Etter to timers bruk får man nedsatt hjerneaktivitet som igjen kan føre…

Stadig flinkere med avfallshåndtering

Spanjolene blir flinkere og flinkere til å gjenvinne søppel Avfallshåndteringen i landet blir stadig bedre. Mengden avfall som ble gjenvunnet fra 2017 til 2018 økte med fem prosent, viser tall fra INE – Spanias statistiske sentralbyrå. I 2018 ble nesten 40 prosent av alt avfall gjenvunnet. Totalt leverte spanjolene inn 138 millioner tonn med søppel.…

-Tar minst fire år å få fart på turismen

Eksperter på reiseliv mener at det vil ta minst fire år før Spania makter å gjenopplive spansk turisme etter coronapandemien. Det var på et møte i det internasjonale turistforumet på Gran Canaria at konklusjonen om at det vil bli mange magre år framover for spansk reiseliv og turisme. Hvordan vaksineringen vil fungere og signaler myndighetene…

Politisk uenighet et minus for corona-strategien

Spanias sjefsepidemiolog, Fernando Simon (bildet) har sendt brev til det anerkjente legetidsskriftet The Lancet for å forsvare Spanias corona-strategi. Spania er blitt kritisert ved flere anledninger for landets håndtering av pandemien. Det hører med til historien, at Simon innrømmer i brevet at de politiske konfrontasjonene innad i landet har vært utfordrende og at det har…

Her er verdens største julekrybbe-installasjon

  Alicante by kan skryte av at de har bygd verdens største krybbe-installasjon. Guinness Rekordbok har godkjent installasjonen og sertifikat er utstedt til Alicantes ordfører, Luis Barcala.   Den tidligere verdensrekorden i denne sammenhengen hadde Monterrey i Mexico, men denne er altså blitt slått etter 21 år. Totalt målte installasjonen i Mexico 28, 580 meter.…