I forrige uke spilte det nye norske fotballaget FC Albir Old Boys sin første seriekamp. På en mørk og kald høstkveld hvor frostpusten nesten meldte seg burde nordmennene hatt en klar fordel mot old boys-laget fra Benissa, men slik gikk det ikke. De staute fotballguttene fra Norge tapte til slutt åpningskampen 4-1. Øystein Østerberg…
Det er duket for kjente og elskede artister som Jan Eggum og forfatteren Jørn Lier Horst under årets spansk-norske dager i Alfaz del Pi. Årest festival arrangeres fra den 12. til 19. november og er den 13. i rekken. Det er pianisten Siegmund Watty og Alfaz del Pi kommune som organiserer de spansk-norske dagene…
MotoGP-sirkuset kommer til Valencia Motorsykkelentusiaster har noe å glede seg til denne helgen. Den 6. til 8.november kommer nemlig eliten innen motorsykkelracing til Valencia og Ricardo Tormo-banen er vert for den siste runden i verdensmesterskapet i MotoGP. I løpet av de to første dagene kan publikum se både trening og kvalifiseringrunder gratis for kategoriene 125…
Skandalene knyttet til Volkswagens streben etter å selge biler med lavest mulig utslipp fortsetter. 50. 000 biler i Spania har nemlig bensinmotorer som slipper ut mer CO2 enn konsernet selv har sagt at de gjør. Først kom nyheten om at Volkswagen har brukt ulovlig programvare i 11 millioner dieselbiler og nå innrømmer altså konsernet at…
Ryanair fortsetter med å tjene gode penger på billige flybilletter. I sin siste kvartalsrapport viser det seg at lavprisselskapet hadde et nettoresultat på over 10 milliarder norske kroner. Omsetningen i tredje kvartal var på 2,4 milliarder kroner. Ryanair er optimistisk med tanke på fremtiden. Selskapet forventer en trafikkvekst til 105 millioner passasjerer i 2016, men…
En av de største NATO-øvelsene siden den kalde krigen og den klart mest omfattende øvelsen siden 2002 finner nå sted i Spania, Portugal og Italia. Mer enn 140 fly og 60 skip deltar i øvelsen, hvor 36. 000 soldater er utkalt. -Dette er en krevende og ambisiøs øvelse som tester våre styrker på mange måter…
Som forventet stilte mange opp for å høre på Solfried Gjelstens (bildet) foredrag i kulturhuset i La Nucia. 90 år gamle Gjelsten liker å snakke om historie og kultur, og nordmenn på Costa Blanca trives med å høre på. Bedre kan det ikke bli. Solfried Gjelsten har skrevet tre bøker om spansk kultur. Alle er…
Utdanningsdepartementet i Spania har kommet med et forslag om å sette tyrefekting på timeplanen til spanske skolelever. I en tid der motstanden mot tyrefekting er åpenbart sterkt økende i Spania, så vekker forslaget som ventet sterke reaksjoner. Så langt har 430 000 mennesker skrevet under på et protestopprop mot at tyrefektning skal inn i skolene. Det…
De populære julefigurene i keramikk av kjente mennesker er nå til salgs på markeder rundt i Spania. Figurene, kalt caganers på spansk eller crappers på engelsk, kan også kjøpes online av samlerne, som det er mange av. Det er en gammel tradisjon at kjendiser blir udødeliggjort gjennom disse figurene og nye kjentfolk velges ut hvert…
Sjømannskirken i Torrevieja inviterer til nordisk visekveld på tirsdagskvelden 10. november. Sjømannskirken har kalt konserten «Evert Taube – i ord, bilder og toner». Sangstemmen og gitaren har Henrik Malmros, så dette er i de beste hender. -Vi tror dette blir en hyggelig kveld for alle som er glade i viser og Evert Taube, sier Aage…
Costco, verdens nest største detaljhandel etter Wal-Mart, har kastet sine øyne på Spania etter fere år med stor suksess i blant annet USA. Costco åpnet sitt første hypermarked i Sevilla i 2014 og i oktober åpnet man sin andre butikk i Madrid. Kjeden vil etablere seg i minst seks nye spanske byer de nærmeste årene,…
Arbeidsledigheten i Spania stiger og er nå oppe 4. 18 millioner. Veksten i arbeidsledigheten i oktober var på 82. 327 personer. Det er som ventet, for ledigheten i Spania stiger alltid etter at sommersesongen er over. Bakgrunn for at ledigheten steg såpass mye i oktober kommer av at mange har sesongkontrakter og de løper ofte…
Seks personer er pågrepet og tiltalt for en rekke forbrytelser i Spania. Det handler om ran, tyverier og hvitvasking av penger. De seks tilhører en kriminell organisasjon, i følge politiet. De pågrepne kommer fra Spania, Kosovo og Romania. Banden har operert i Valencia, Madrid og flere andre steder i Spania. Metoden som ble benyttet var…
Det er fra før av mange engelskmenn på Costa Blanca og til uka vil antallet stige betydelig, for da skal Spania spille fotballkamp mot England. Kampen spilles i Alicante og det er beregnet at det vil komme ca. 10 000 engelske fotballsupportere til byen. Det er kun lagt ut 5 000 billetter til bortefansen, som spilles 13.…
En tannlege som har praktisert uten lisens i La Linia har fått 1. 000 euro i bot. Den lave boten reagerer blant annet Tannlegeforeningen på. Tannlegene har drevet praksis i huset til faren i over fem før han ble avslørt. I tillegg til boten har mannen blitt dømt til å betale 1. 250 euro i…
Uværet som har herjet Costa del Sol og Costa Blanca har forårsaket mange ødeleggelser. Myndigheten vurderer å gi økonomisk støtte til kommunene som er verst berørt. Oversvømte gater, trær som falt overende, strender hvor sanden ble skyllet i havet og ikke minst taklekkasjer, er noe av resultater etter regnværet og den sterke vinden. Uværet på…
Den norske artisten Åge Sten Nilsen tok med seg den norske suksessforestillingen «The Show Must Og On» til Costa Blanca og hadde i helgen to oppsetninger av det populære Queen-showet. Det ble et forrykende show på Brew Rock i Albir. «The Show Must Og On» er sett av over 60 000 mennesker det siste året…
FN-sjef Ban Ki-moon sier i et intervju at Katalonia ikke har noen som helst rett til å kreve løsrivelse fra Spania. -Spania er et uavhengig land som inkluderer den katalanske regionen, uttaler FNs toppsjef til flere spanske aviser. -Katalonia faller ikke inn i den kategorien at de kan kreve selvstendighet. FN er krystallklar på dette,…
Oppgangen i spansk økonomi fortsetter, visser foreløpige tall fra tredje kvartal. Spanias Bruttonasjonalprodukt (BNP) steg med 3,4 prosent på årsbasis. Dette er i tråd med forventingene. I annet kvartal viste årstakten en stigning på 3,1 prosent, så dette er altså helt etter planen og ganske likt med hva økonomene har hatt som estimater.
EU krever at flere banker må tilbake penger til sine kunder på grunn av at bankene har tatt for høy rente. Spanske banker har hatt produkter som har inneholdt en såkalt «Clausulas suelo» – som betyr «gulvklausuler». Klausulene har gjort det mulig for bankene å ta en høyere rente enn den offisielle Euribor-renta. Dette har…
Turgruppa i Den Norske Klubben på La Manga har lagt bak seg sesongens første gåtur. Det ble en meget vellykket sådan. Hele 28 stilte opp på guren, som gikk av stabelen fredag 23. oktober. 25 av deltakerne valgte den lengste varianten, mens tre foretrakk en noe kortere tur. 10 kilometer ble den lengste turen og…
Nylig åpnet restauranten The Pirates in Hotel Moli i Alfaz del Pi. Den nye restauranten satser på kvalitetsmat og oppskriftene kommer fra nord Spania, så et besøk hos The Pirates blir helt sikkert en hyggelig affære. Under åpningsdagen 9. oktober skinte sola og 250 feststemte gjester var på plass for å innvie den nye…
Norwegian
Arabic
Danish
English
Finnish
German
Spanish
Swedish