13 år innpakket i plast -restaureringen er over

Etter nesten 13 år mer eller mindre innpakket i plast og stillaser, så starter i disse dager «rivningen» av nevnte stillaser i og rundt katedralen i Santiago de Compostela. Restaureringsarbeidet i denne fase er over. I all sin praktfullhet kan nå byenes borgere og alle pilegrimer se helligdommen igjen. Santiago de Compostela er selve målstreken,…

Forbrukernes rettigheter blir enda bedre

  Det er besluttet at forbrukerne i Spania får økte rettigheter i form av at garantien på produkter økes fra to til tre år.   I tillegg til at forbrukerloven endres til det bedre når det gjelder garantitiden på produkter, så forplikter alle produsenter seg til å ha reservedeler til et produkt i minst 10…

Spania før og etter coronapandemien

  I Spania har man undersøkt eventuelt forskjeller, som har oppstått under coronapandemien, målt mot den samme undersøkelsen om livskvalitet før pandemien traff landet. Funnene er ganske interessante og noe overraskende.   Av Bjørn J. Klein   3 000 mennesker i de femten største byene i Spania har deltatt. Undersøkelsen omfatter områder som sikkerhet, helse,…

Flytrafikken fra Norge til Spania øker

  Europeiske flyselskaper ligger i startgropa og er klar for å trappe opp sin rutevirksomhet i Norge så snart smittesituasjonen gjør det mulig. Korona-krisen har stanset mange forbindelser, skriver Flysmart24.no   Situasjonen er fremdeles usikker. Derfor opplever passasjerer at planlagt oppstart av mange ruter utsatt gang på gang – til stor frustrasjon for kundene.  …

trafikk

Kanskje det ikke blir motorveiavgifter likevel

  Som SPANIA for en tid tilbake opplyste, så planlegger den spanske regjeringen å innføre avgifter på alle motorveiene. Nå kan det hende at det ikke blir slik likevel.   Det har kommet mange negative reaksjoner på forslaget og transportminister, Jose Luis Abalos fastslår at det ikke blir noen innføring av avgifter på alle motorveien…

Spanias utsikter til økonomisk vekst er gode

  EU er av den oppfatning at Spania har ganske gode utsikter rent økonomisk. Prognosene fra EU er nemlig ganske gode.   Skal vi to på det ekspertene mener i Brüssel, har Spania bedre utsikter til å komme på fote igjen enn mange andre land i Europa. Arbeidsløsheten er imidlertid landets svøpe.   EU mener…

4 000 personer arrestert for miljøkriminalitet

  I Spania ble nesten 4.000 tusen personer arrestert for kriminelle forseelser mot den spanske miljøloven i 2020.   Av Bjørn J. Klein   Overtredelse av miljøvernloven i Spania reguleres av Guardia Civil. Innunder Miljøloven ligger dyrevern og det er i denne kategori at de fleste forseelser forekommer.   Øker drastisk Mishandling av dyr og…

Send oss bilder fra din 17. maifeiring!

  Befinner du deg i Spania og feirer 17, mai, så vil SPANIA I DAG gjerne ha bilder. Send bildene til mona@spaniaidag.no   Sjømannskirkene, de norske skolene, de norske klubbene og alle andre som koser seg på den norske nasjonaldagen vil vi gjerne ta del i, sammen med våre mange lesere. Alle typer bilder er…

Spania håper på 45 millioner turister i år

  Spania håper på bedre tider innen reiselivet. Nye estimater viser at det kanskje kommer 45 millioner turister til landet i år. -Spesielt annet halvår lover bra, opplyser Spanias turistminister, Reyes Maroto.   2019 var et rekordår når det gjaldt turisme i Spania. 2020 ble et dårlig år på grunn av corona-pandemien. Nå er altså…

Sier takk og farvel til Afghanistan

  Spania sier takk og farvel til Afghanistan, etter nærmere 20 års forsvarsinnsats.   Det har kostet Spania ca. 3,5 milliarder euro å være til stede å gjøre balansert forsvarsjobb i Afghanistan. 100 spanske soldater har mistet livet.   Majoriteten av de som mistet livet omkom i en flyulykke i mai 2003.   På det…

Norske Inge bak nytt Albir-galleri

  Nordmannen Inge Buland har åpnet nytt kunstgalleri i Albir sammen med Nelly del Arbo fra Bulgaria. De to er kjærester og driver begge det nye «Gallery Albir».   Buland og del Arbo er billedkunstnere. Sistnevnte er også fotograf. Hun har bodd i Altea i flere år og kjenner følgelig Costa Blanca godt. Inge Buland…

Islandsk matsuksess!

  De er islandske, unge, energiske og engasjerte! Samboerne Kristjan Bender og Inga Sør har realisert drømmen om en gourmet-restaurant på hjul. Mottakelsen etter første uka har vært strålende.   AV KNUT JOHANNESEN   DOMO – Bistro & Grill pryder den hvite vogna der den står ved IBC-senteret i Punta Prima rett ved Supermercados Costa Blanca.…

Russefeiring i kontrollerte former

  Den Norske Skolen Rojales (DNSR) har gitt russen ganske fritt spillerom innenfor corona-regelverket. Det endte med en temauke, som ble meget vellykket både for russen og for alle de andre elevene, samt ansatte, ved skolen.   Mandag 26. april startet russen ved DNSR russefeiringen. Dagen var planlagt i lang tid. Det var ikke lov…

Brann mellom Torrevieja og Guardamar slukket

  Ved 19-tiden fredag kveld fikk brannmannskapene kontroll over brannen i Torrevieja. De to brannhelikoptrene, som var i sving fra 17.30-tiden. ble sendt tilbake etter fullført oppdrag. Lyng-og skogbrannen startet ved Parque Natural de Las Dunas, som ligger ved La Mata- ikke langt fra Guardamar. Det antas at brannen er forårsaket av uvettige mennesker. Brannmannskapene…

Må bruke munnbind minst ett helt år til?

Spanske myndigheter diskuterer nå heftig hvorvidt munnbindpåbudet skal vare minst ett år til eller om påbudet skal heves på et tidspunkt etter sommeren. I skolene kan det i hvert fall tyde på at elevene må bruke munnbind hele neste skoleår. Det foreligger forslag om at elevene på alle skoletrinn skal bruke munnbind både i klasserommet,…

På med sommerklærne – opp mot 40 grader

Det er bare å ta på seg sommerklærne, for de nærmeste dagene blir det svært varmt både på Costa del Sol og Costa Blanca. Det kan bli nærmere 40 graders varme enkelte steder. Søndag blir det varmeste dagen på Costa del Sol med minst 35 grader. På Costa Blanca kommer også varm luft fra Sahara…

Spennende fransk togtilbud er lansert

  Spania åpner opp for private togselskaper. De skal få drifte og kjøre tog i det spanske jernbanenettet.   Av Bjørn J. Klein   Det spanske statlig eide jernbaneselskapet RENFE får altså ny konkurranse. Det er det franske selskapet Ouigo som startet med persontrafikk den 10. mai i år og de skal kjøre hovedruta mellom…

Nettbasert guiding overtar på museene

  I nesten to sammenhengende år med coronapandemien har museumsbesøkene dalt betraktelig. Det gjelder i Spania og det gjelder for resten av verden. Nettbasert guiding redder til en viss grad besøkstallene.   Av Bjørn J. Klein   Det er ikke alle museene i Spania som har vært stengt, men likevel har de som normalt besøker…

50-årsjubileum for 17. mai-feiringen

  17. mai i Alfaz del Pi kan se tilbake på en 50 år lang tradisjon. I år er det altså jubileum for å feire den norske nasjonaldagen på Costa Blanca-kysten. Det er stor stas for alle de involverte.   Det hele ble etablert i det små. Bjørn Væthe og Hans Svedbergh opplyser dette til…