Nå skal promillekjøring straffes hardere

  Kun få detaljer gjenstår før De spanske trafikkmyndighetene Direccion general de trafico (DGT) iverksetter nye tiltak for å redusere antall ulykker på de spanske veiene. Blant tiltakene er strengere straffer for gjentatte brudd på trafikkloven for trafikanter som tester positivt for alkohol eller narkotika. De nye reglene slår fast at sjåfører som er straffet…

Dette betaler dagligvarekjedene sine ansatte

Tv-kanalen Intereconomia har i dag presentert en oversikt over hvor mye de spanske supermarkedene betaler sine ansatte. På førsteplass finner vi Mercadona, som tilbyr sine best betalte ansatte en lønn på 23.800 euro per år. Noe som utgjør en månedslønn på rundt 1.500 euro. Ifølge tv-kanalen har dermed de ansatte ved Mercadona hatt en lønnsvekst…

100.000 færre ledige i Spania i juni

Det spanske arbeidsdepartementet rapporterer i dag at antall arbeidsledige i juni ble redusert med 98.317 personer sammenliknet med måneden før. Økt etterspørsel etter arbeidskraft i turist-og servicesektoren i sommerperioden bidrar at arbeidsledigheten normalt går ned i Spania i juni. Siden 1996 har antall registrerte ledige i juni måned kun økt i ett eneste år. Det var…

Halal-slakter såret etter skyteepisode i Altea

Guardia Civil fikk rett før klokken 11.00 mandag morgen beskjed om at det var avfyrt skudd i en slakterbutikk i Calle Metge Adolfo Quiles i Altea. Fire politibilder kom raskt til stedet hvor de fant den 36-år gamle innehaveren med skuddskader i låret. Halal-slakteren er innlagt på det lokale sykehuset og har blitt avhørt i…

Denne kommunen innfører byggeforbud i sommer

Finestrat vil ikke plage turistene med byggestøy Bystyret i Finestrat lover at innbyggerne og de mange tusen turistene som besøker kommune ikke skal plages med bygge- og anleggstøy i sommer. For å gjøre dette legger kommuneledelsen restriksjoner på bygningsarbeid som utføres med maskiner som overgår støygrensen på 90dB. Årsaken til byggeforbudet er ifølge kilder i…

Bruker stadig mer vann

En ny rapport viser at vannforbruket i Torrevieja har steget med 11 prosent i år sammenliknet med fjoråret. Rapporten som er gitt ut av Agamed, selskapet som er ansvarlig for vannforsyningen i saltbyen, viser at byens vannrenseanlegg mottok totalt 2,3 millioner kubikkmeter med vann til rensing mellom januar og mai inneværende år. Økonomien i bedring…

Alicante får eget turistpoliti

Alicante kommune har vedtatt å etablere en egen politiavdeling som skal overvåke områdene hvor det ferdes flest turister i byen. Allerede denne uken starter de 29 nyansatte politikonstablene i turistpolitiet å patruljere sentrumsgatene i provinshovedstaden. Ifølge Informacion er ytterligere 24 politiagenter ansatt for tre måneder for å øke politiets tilstedeværelse langs byens strender. Dermed oppfyller…

Selvdyrket salat i spansk sommersol

  Den norske klubben Costa Blanca (DnkCB) har de siste årene disponert en egen kolonihageparsell i Alfaz del Pi. Her dyrker ivrige medlemmene fram både tomater, paprika, chilli, mandler og krydderblomster.   Onsdag 28. juni repeterte et ti-talls medlemmer i den norske klubben i Alfaz del Pi suksessen fra i fjor med besøk på klubbens…

Bli med på guidet kajakktur

  I sommer arrangerer Barne- og kulturetaten i Alfaz del Pi kommune for sjette år på rad gratis kajakkturer langs kysten av naturparken Sierra Helada. Gratisturene er rettet mot unge mennesker i alderen 16-35 år og går av stabelen hver eneste tirsdag både i juli og august. Kajakk-turene starter klokken ti om morgenen og varer…

Nå er stortingsvalget i gang

  I 2017 er det valgår i Norge. Datoen for årets stortings- og sametingsvalg er 11. september. Velgere som ikke er i hjemkommunen på valgdagen, eller er bosatt eller oppholder seg midlertidig i utlandet, kan forhåndsstemme hos utenriksstasjonene.   Forhåndsstemmeperioden utenriks er fra og med mandag 3. juli til og med fredag 1. september 2017.  …

Nyforelsket Ronaldo

“Jeg er så glad for å kunne holde mitt livs to kjærlighete” uttalte Ronaldo da han ble fotografert på sykehuset sammen med sine to babyer, Eva og Mateo. Bildet ble lagt på Instagram med teksten “det første bilde av tvillingene”.   Barna ble født 8, juni. Ronaldo og hans spanske kone Georgina Rodríguez har fra før…

Jazz ved ankeret

I dag, fredag den 30. juni klokken 22.00, er det duket for jazzkonsert i friluft ved ankeret ved Albir-stranden. Det er Chameleon Orquesta som i en og en halv time skal spille opp til dans. Gratiskonserten, som arrangeres i forbindelse med den lokale kulturfestivalen Estiu Festiu, blir et hjertelig gjensyn med gruppen som satte et…

Klart for nytt håndverksmarked i Albir

  I Albir holdes det hver sommer ikke bare ett, men to sommermarkeder. Det årlige sommermarkedet avholdes på parkeringsplassen ved Frax-stiftelsen, kun få meter unna strandpromenaden i Albir.   Håndverksmarkedet på sin side ligger strategisk plassert ved ankeret i enden av strandpromenaden, hvor også byens turistkontor ligger.   Som under tidligere år vil salgsbodene tilby…

Klart for sommerutstilling på Casa Vital

Sommeren er her og nå blir det straks sommerutstilling på Casa Vital i Altea. Denne gang er det norske Cecilie Netteland og spanske Alba Alcaraz som står klare til å vise fram sine fargerike bilder. Restaurant Casa Vital i Altea er velkjent for de fleste og i år er det igjen duket for ny og…

Norsk skolekorps spredte glede i Guardamar

  Den siste uken har Skui og Emma Hjorth skolekorps fra Norge gjestet Costa Blanca. I løpet av Spania-besøket har skolekorpset gjort flere opptredener i Guardamar del Segura.   Lørdag 24. juni marsjerte og spilte skolekorpset i gatene i Guardamar del Segura med politieskorte til stor begeistring fra lokalbefolkningen. Marsjeringen ble avsluttet på torget med…

Nå kan du bestemme hva vinen skal hete

Vinos Handeland i Villajoyosa vil ha hjelp av SPANIA I DAG sine lesere i forbindelse med lanseringen av sin nye vin. Nordmannen Magnus Handeland og Vinos Handeland lanserer i disse dager en serie med fem forskjellige viner produsert i Alicante. Nå trenger vinhandleren din hjelp til å bestemme navnet på den nye ¨norske¨ vinen. Kunstner-scoop…

Tips for helga

  Kunst i Altea juni åpner norgesvennene Balazs Vargas og kunstneren E.C. Corbit en fellesutstilling i AlteArte. Utstilling ved det populære galleriet i Carrer Concepcio i Altea vil stå fram til 1. august. Galleriet har gratis inngang og åpningstiden er fra klokken 18.00 til 02.00.   Tapasrute i Teulada-Moraira Tapas-festivalen BCTM er kommet i stand…

De 10 beste strendene i Spania 2017

Spania har mange vakre strender, og to av landets strender er på top 10 listen i Europa. Spania har offisiellt de beste strendene i Europa i følge  2017’s Traveller’s Choice awards by the review website TripAdvisor. Listen er toppet av La Concha i vakre nord-Spania nærmere bestemt i byen San Sebastian. Som bonus ligger verdens…

Betale for siesta?

Kommer spanjolene til å være villige til å betale for luren i siestaen? En nyåpnet siesta-bar i Madrid kommer til å gi oss svaret på det. Mange forbinder Spania med siesta, men har vært forsiktige med å kommersialisere fenomenet. Argentina, Belgia og ikke minst Japan ligger langt foran på dette området forklarer María Estrella Jorro de…

Alicante-området i alarmberedskap

Alicante området er i gul beredskap for hete og vind, og på rødt når det gjelder brann. Temperaturene har senket seg noe i Spania denne uken, men faren for skogbrann er ekstrem i disse dager på mange steder i Spania.   Høye temperaturer og sterk vind kan få katasrofale følger hvis det skulle antennes et…

Skogbrannen i Andalucia er nå under kontroll

Skogbrannen som har herjet i Andalucia og truet et naturreservat som står på UNESCOs verdensarv-liste er nå under kontroll sier myndighetene. 2000 mennesker inkludert turister skal ha blitt evakuert i brannen som har pågått i nærheten av Huelva i Andalucia og truet naturparken Doñana National Park. Ingen mennesker har blitt alvorlig skadet i brannen som…