En optimistisk restauranteier

  Nautilus i Punta Prima – rett sør for Torrevieja – er en av de mest populære restaurantene på kyststripen langs Costa Blanca. Ikke minst takket være sin fantastiske beliggenhet i vannkanten. De har slitt som alle andre det siste året, men nå ser manager Manuel Costa lyset.   AV KNUT JOHANNESEN   – Det…

Ryanairs sommer- program imponerer

Lavprisselskapet Ryanair er optimister og tror at coronapandemien har trukket seg såpass tilbake når sommeren kommer, at de har lagt ut et imponerende sommerprogram. Spania står sentralt i programmet. Blant annet har Ryanair flere innenriksruter i Spania enn noen gang tidligere. Selskapet har 60 fly med base i Spania. Ryanair skal operere 582 ruter. 49…

Shoppinglandsbyen Plaza Mayor i Malaga utvides kraftig

Kjøpesenteret Plaza Mayor og McArthur Glen designer outlet skal etter planene utvides igjen. Bedriftene som eier det allerde temmelig store kjøpesenteret og outlet landsbyen (Plaza Mayor Shopping, Doc Málaga Siteco og Doc Málaga Siteco Phase 2) planlegger å utvide både kjøpesenteret og luksusoutlet landsbyen McArthur Glen til en pris av 105 millioner euro. Det vil…

Nordmann død etter å ha falt åtte meter

En nordmann døde i Arguineguin skjærtorsdag, etter en tragisk fallulykke. Mannen, som var 49 år gammel, klatret opp på taket av egen bolig, for å komme seg inn i leiligheten. Han hadde nemlig glemt eller mistet nøkkelen. Den akrobatiske øvelsen fikk altså et tragisk utfall. Han falt ned åtte meter og døde momentant. Nødetatene var…

Pandemien «redder» den spanske landsbygda

  Coronapandemien fører ikke bare til forandringer i bosettingsmønsteret i Spania. Næringslivet endres også med den fordelen av at landsbygda igjen befolkes.   Av Bjørn J. Klein   Spania er langt mer en hvite badestrender, hvite landsbyer langs kysten, svømmebasseng og palmetrær. Spania er et land med omfattende innland, høye fjell og ikke for å…

Dramatisk skogbrann i Nerja

Mer enn 60 brannmenn jobbet i løpet av natten for å slukke en skogbrann som startet i Maro-klippene i Nerja torsdag (1. april). Alarmsentralen ble ringt rundt klokken 19 da en spektakulær røyksøyle kunne sees fra Nerja sentrum. Lokalt politi, Guardia Civil, vanlige brannmenn og spesialbrannmenn fra Infoca ble raskt mobilisert. De første som ankom…

Se opp for maneter på Costa del Sol!

(slik ser de fryktede Man O War, eller portugissisk krigskip ut).   Svømmere og surfere har vært de første som har advart om at det blomstrer opp av maneter på Costa del Sol-kysten, og noen eksemplarer har også blitt funnet skyllet opp på strendene. Til tross for våtdrakter og hansker, har flere surfere allerede fått…

Spania er ikke helt i verdenstoppen

Når reisewebsiden Trip Advisor kårer «verdens beste strand», så når ikke Spania helt opp denne gangen. Den beste spanske stranda kommer på 11. plass. Leserne av Trip Advisor kårer hvert år dette med å være best i forskjellige kategorier. Når det gjelder strender, så vinner Whitehaven Beach – Whitsundday Island i Australia. Nummer to er…

Corona-smitten på vei oppover igjen

Etter en periode med nedadgående coronasmitte-tall, så fikk Spania en knekk på den positive trenden i går. På landsnivå har Spania 152,25 smittetilfeller per 100 000 innbyggere. Dermed er man over 150, som defineres som høyrisiko. Flere regioner har mindre smitte enn dette, men enkelte regioner har høyere og det mest utfordrende er den generelle…

Spania er versting -Norge er klart best

Statistikken for overdødelighet i Europa, viser at Spania ligger høyest og Norge ligger i bunnen. Det finnes knapt overdødelighet i Norge. Overdødelighet er tallet som viser om et land har hatt flere dødsfall enn normalt i en bestemt periode. Statistikken er spesielt interessant i perioden fra uke 10 til uke 52 i 2020, for i…

35 prosent belegg ved Costa Blanca-hotellene

Påskedagene pleier å være big business for hotellene på Costa Blanca. I år blir det smalhans i og med at beleggsprosenten kun blir på ca. 35. 40 prosent av hotellene langs kysten er åpne i påskehelgen. Svært mange har holdt stengt gjennom hele vinteren og kun et par titallshoteller i Valencia-regionen åpner dørene. Det er…

Corona-konsekvenser: Drikker og røyker mindre

  Coronapandemien fører til mange forskjellige utslag. Enkelte varegrupper kan registrere en økning i salget, mens andre har stor nedgang. Blant annet har innbyggerne i Spania drukket mindre alkohol og røykt mindre det siste året.   Bar- og restaurantbesøkene har vært langt færre enn vanlig. Den spanske organisasjonen bak vin, øl og spritsalget oppgir at…

Hvite palmeblader blir ikke brukt i år

  Med bøyde hoder og i dyp konsentrasjon sitter en håndfull kvinner rundt et langbord. Samtalen går tregt, det er ikke lett å prate mens man fletter, spesielt ikke hvis man må holde orden på nærmere femti ender.   Av Rikke Iuell Printz   Vi befinner oss i Elche, byen med 230.000 innbyggere og like…

Delfin strandet på Malaga strand i morges

Tilfeldige forbipasserende hjalp til med å redde en delfin som ble funnet strandet ved La Misericordia-stranden, foran hotel Vincci i Malaga denne onsdag morgen. Mennesker som gikk langsmed stranden fant delfinen som slet med å svømme ut på havet på grunn av den sterke vinden og bølgene fra øst som traff kystlinjen i Malaga i…

Laveste smittetall siden juli i fjor

Valencia-regionen med Costa Blanca fortsetter sin hyggelige smittetrend. Vi må helt tilbake til juli i fjor for å finne så lave coronasmitte-tall som akkurat nå. De siste 24 timene er det registrert kun 29 nye smittetilfeller i hele Valencia-regionen. Det er 58 færre tilfeller enn for et døgn siden. Ni personer har mistet livet, som…

Klare for påskegudstjenester

  Både Sjømannskirken i Torrevieja og Albir varsler at det blir en stillferdig påskefeiring i år. Imidlertid skjer det noe for de som måtte være interessert Det digitale tilbudet er også noe bedre enn vanlig på grunn av coronapandemien.   I Torrevieja var det Palmesøndag. 28. mars, to konfirmantgudstjenester. Både fjorårets konfirmantkull og årets kull…

Forsiktig strandåpning med strenge regler

  Sist helg så vi de første forsiktige tegn til årets strandliv på Costa Blanca da Torrevieja og Orihuela Costa offisielt åpnet sine innbydende strender. Dog bare i en prøveperiode fram til 5.april i denne omgang.   AV KNUT JOHANNESEN   Kommunene langs kysten tilbyr livredder-service fram til 5.april for å ivareta sikkerheten. Tjenesten består av nødhjelp-personell,…

Munnbind er nå obligatorisk uansett

  De spanske myndighetenes offisielle nettsted www.boe.es opplyser nå om en regelendring når det gjelder bruk av munnbind. Fra nå av er det obligatorisk å bruke munnbind i det offentlige rom uansett sikkerhetsavstand.   Den nye regelen trer i kraft fra 31. mars.   Tidligere har man måtte bruke munnbind om det har vært umulig…

Her åpnes grensen igjen tirsdag kveld

  Spania åpner opp grensen til Gibraltar igjen fra tirsdag 30. mars klokka 18.00.   Det har vært restriksjoner ved grensa mellom Spania og Gibraltar på grunn av smittefare. Nå anses smitterisikoen som veldig liten og Spania åpner opp for klippebesøk igjen.   Gibraltar har vaksiner nærmere 100 prosent av befolkningen med to doser og…

Alicante med minst smitte i hele Spania

Alicante-provinsen kan nå skilte med å ha den laveste smitteforekomsten i hele Spania. Antall smittede per 100 000 innbyggere ligger på 16,14. Samtidig som antall smittetilfeller går ned hver eneste dag, så øker sykehusinnleggelsene noe. Coronapandemien er altså fortsatt aktiv. 144 846 personer har vært eller er smittet i Alicante-provinsen. Hele Valencia-regionen fremstår som positiv med kun…

Test-krav gjelder ikke for transittreisende

Det har vært usikkerhet hvorvidt alle som kommer med bil via Frankrike må fremvise negativ PCR-test. Det viser seg at kravet gjelder kun personer som kommer fra risikoområder i Frankrike. I praksis betyr dette at alle som reiser gjennom Frankrike og skal inn i Spania ikke bør fremvise negativ PCR-test. Transitt er altså unntatt fra…

Prøvde å jukse med dagligvarer

Politiet har arrestert to personer som begge er mistenkt for å ha forsøkt å jukse med dagligvarer som har gått ut på dato. Det skal være snakk om hele 500 000 produkter. Et spansk-pakistansk ektepar skal være arrestert i La Nucia, der de hadde flere uregistrerte arbeidere i full sving med å klistre på merkelapper med…