Fartsbegrensning på 25 kilometer/t

  Trafikkmyndighetene i Spania går inn for at det blir fartsbegrensning på de etter hvert så populære elektriske skateboardene. Det vil ikke bli tillatt å kjøre i høyere hastighet enn 25 kilometer i timen.   Det vil ikke være nødvendig med sertifikat for å kjøre elektriske skateboard og scootere, men de som kjører slike må…

La Liga saksøker fotballforbundet

  Den spanske fotballigaen La Liga har sendt inn søksmål mot Spanias fotballforbund. La Liga vil at en ligakamp skal spilles i USA per sesong, men forbundet har ikke svart å henvendelsen.   Alle kamper som skal spilles på utenlandsk gress må godkjennes av fotballforbundet. Søknaden ble sendt for flere måneder siden, men det har…

– Flere trenger hjemmesykepleie

  Den både norsk og spansk-autoriserte sykepleieren Bente Lise Rasmussen var bevisst på hvor hun ville når hun nå åpner Omsorgstjenestens servicekontor i Albir. Nærmeste naboer blir barna John Endre og Maria.   -En økende andel fastboende begynner de å komme opp i 80-90-årene og de trenger en alarm, hjemmesykepleie og en del assistanse. Et…

Fortsetter som svensk konsul

Bjørn Sandstrøm har forlenget sin konsulperiode for Sverige. Ellers jobber Sandstrøm sammen med Betty Gräns i firmaet Scandtax.   Bjørn Sandstrøm har fått forlenget sitt engasjement som svensk honorærkonsul i Torrevieja. Sandstrøm har vært svensk konsul i Saltbyen siden oktober 2014.   Fram til 30. august 2022 skal Bjørn Sandstrøm være svensk konsul i denne…

-Hjelp oss – vi trenger penger!

Daniel Arazola trenger penger for å få kjøpt brukte vant og mål til innebandyen.   Daniel Arazolas innebandyprosjekt i Alfaz del Pi og Albir fortsetter med uforminsket støtte. Arazola har det meste klart, men trenger vant og mål for å komme i gang. Nå frir han til næringslivet.   -Vi har både spillere og utstyrsleverandør,…

Frykter slutten på mandelindustrien

  Xylella Fastidiosa er en plantesykdom det ikke finnes motmidler mot. Etter å ha dukket opp i Guadalest i 2017 har nå pesten brutt ut blant mandeltrærne i andre landsbyer i dalen, blant annet i Benimantell. Lokalbefolkningen frykter nå for mandelindustrien – og blomstringen de lever av. Og, som både de og turistene setter stor…

Torrevieja mottok miljøpris

  Innbyggerne i Torrevieja har så langt resirkulert 910 tonn med glass i forbindelse med kampanjen ¨Toma nota, recicla vidrio.¨ Det er en økning på syv prosent sammenliknet med samme periode i fjor. Dermed mottok byen nok en gang utmerkelsen grønn iglo, eller ¨Iglú Verde¨ som premien heter på spansk.   Det var varaordfører og…

Norsk kunst og vin i Guadalest

  Hans Petter Fjugstad står denne helgen bak en pop up-utstilling i Guadalest. Her vil kunstneren stille ut både skulpturer, malerier og trykk. Under åpningen serveres det norsk blå vin fra Åge Folkestad.   -Det er åpning fredag 30.november. Det er ellers åpent også på dagtid lørdag og søndag. De som ønsker å ta turen…

Mest populære på sosiale medier

Foto: Visit Valencia   Valencia er byen som får mest oppmerksomhet på sosiale medier, viser en oversikt fra Valencias regionale turistkontor. Benidorm og Alicante følger på plassene deretter.   Valencia har totalt 55,141 følgere på Facebook, Twitter, Instagram og Youtube. Torrevieja og Santa Pola har for øvrig totalt 27, 298 følgere, og de havner også…

Nyanserer dieselforbudet i 2040

  Nylig kom beskjeden om at Spania vil forby alle fossile biler, det vil si bensin- og dieselbiler, fra 2040. Nå nyanseres vedtaket fra regjeringen.   Etter at vedtaket ble kjent har det kommet ange protester om at det er for tidlig p fase ut de fossile billene allerede i 2040. Mye kan tyde på…

Overbelastede leger streiker

  Nå er helsepersonell, med leger og tannleger i spisen, lei av for stort arbeidspress. Denne uka streikes det i Catalonia som en protest mot at arbeidsdagene er for tøffe og at pasientsikkerheten er i fare.   På grunn av økonomiske innstramninger, har for eksempel fastlegene fått beskjed om at de må ha minst 28…

Det blir langt dyrere å ringe

  Movistar setter opp prisene på telefoni fra januar neste år. Forbrukerorganisasjonen FACUA klager, men ganske sikkert til lite hjelp. Telegiganten gjør som den vil.   Størst prisøkning blir det på de såkalte «Fushion o`-pakkene». Her går prisen opp fra 30 til 40 cent. Flere andre tjenester går også opp i pris. Blant annet blir…

River to boligblokker og 168 leiligheter

  Spansk høyesterett har vedtatt at de to boligblokkene ved Punta Llisera i Benidorm skal rives. Dermed forsvinner 168 leiligheter.   Begrunnelsen for rivingen, er at de to blokkene ligger for nære sjøen. Allerede i 2012 falt det en dom som var likelydende med den høyesterett har fattet, men dommen ble anket.   Boligblokkene bærer…

Krever at utenriks-ministeren går av

  Presset mot Spanias utenriksminister Josep Borrell øker, etter at det er kjent at han har fått en bot på 30 000 euro for innsidehandel med aksjer. Flere forlanger hans avgang.   Det var i 2015 at Borrell solgte nærmere 10 000 aksjer i energiselskapet Abengoa. Borrell satt i styret for selskapet, som innstilte sine betalinger og…

Eldgammelt frimerke verdt 5 000 euro

  Et spansk frimerke fra 1850 er solgt på auksjon for hele 5 000 euro. Det er et oppsiktsvekkende høyt beløp.   Frimerke satt på et brev som ble sendt fra Gibraltar 4. juli i 1850. Man betalte 1 ½ pence for frimerke til Spania den gangen, for det gjaldt helt spesielle regler med tanke på…

DnkCB bryter med Costatrimmen

Dårlig personkjemi mellom styrene har ført til et usedvanlig bråkede og historisk brudd mellom de to norske foreningene.   Det ble høy temperatur under medlemsmøtet i Den norske klubben onsdag 21.november når samarbeidsbruddet med turlaget Costatrimmen (CT) ble diskutert. Et titalls personer som både er medlemmer i klubben og i Costatrimmen tok ordet under møtet,…

Uforståelig komplisert tomtebytte

På bildet ser vi (f.v.) økonomiansvarlig i DnkCB Oddbjørn Fredriksen, Odd Furuseth (bak) og klubbleder Arne Flaten.   Prosessen for å få til et tomtebytte mellom Den norske klubben Costa Blanca (DnkCB) og Aflaz del Pi kommune er i gang. Når klubben blir herre i eget hus er derimot et høyest usikkert tema.   Styret…

Viva la fiesta!

  I perioden 30. november til 15. desember feirer Torrevieja sine fiestas patronales til ære for byens skytsengel La Purisima. Av byene i regionen er Torrevieja aller sist ut med sin viktigste fiesta. På programmet står en rekke ulike festarrangement for et publikum i alle aldre.   En av de mest karakteristiske seremoniene under de…

Norwegian på klagetoppen

Norwegian topper reklamasjonslista til spanske AESA.   Spanias luftfartssikkerhetsorgan, AESA har satt Norwegian på toppen av klagestatistikken for 2017. Spanske Iberia kommer på annenplass.   Det kom inn hele 15 604 reklamasjoner til ASEA i fjor. I 2015 ble det registrert 10 068 klager, så antall reklamasjoner stiger. Det gjør jo også antall flygninger, så det…

Tips til helga

  SPANIA I DAG gir deg her tips og informasjon for aktuelle aktiviteter på Costa Blanca denne helgen.   Kunstmarked i Rojales Den første søndagen i hver måned avholdes det et populært håndverksmarked i Cuevas del Rodeo i Rojales. En rekke lokale kunstnere stiller ut sine verker og man har også muligheten til å delta…

Stenger kultursenter i Torrevieja

-dagens varslingssystem ville ikke oppdaget branntilløp Centro Cultural Virgen del Carmen i Torrevieja stenges midlertidig etter at det er påvist at brannvarslingssystemet i bygget ikke fungerer.  Torrevieja kommune beordret i går onsdag at enhver planlagt aktivitet ved kultursenteret innstilles inntil videre.  Avgjørelsen om å stenge Centro Cultural Virgen del Carmen i Torrevieja påvirker hundrevis av…

Timeplanen slår sprekker

  EU-kommisjonen var optimistisk og trodde at det allerede i 2019 skulle bli slutt på sommertiden, men timeplanen slår sprekker. Planene blir utsatt.   Violeta Bulc, leder i Europekommisjonens transportplan, sier at de opprinnelige planene var for ambisiøse. Alt for mange land har ikke bestemt seg for om de vil gå med på nyordningen med…