To av 100 personer dør av coronaviruset

Ifølge den spanske avisa Diaro SUR dør to av 100 personer av COVID-19. Nye tall viser at antall døde er noe høyere enn det som er vanlig ved såkalt sesonginfluensa. Tallene som er bearbeidet er hentet fra Malaga-provinsen på Costa del Sol. 744 personer har mistet livet her og 36 011 personer har testet positivt. Antallet…

Tobakksalget går ned- turistene uteblir

Skal vi tro salgstallene for tobakk på Balearene, så slutter nesten folk å røyke under coronapandemien. I oktober falt tobakkssalget med hele 40 prosent på Mallorca og Ibiza, men forklaringen er en annen. Nedgangen er fem ganger større enn for resten av Spania, som også har nedgang. 47,2 millioner pakker sigaretter ble solgt på Balearene…

Michelin-stjerner over hele Spania

  En nettbasert gallaforestilling i Real Casa de Correos i Madrid er avviklet. Forestillingen hadde til hensikt å drysse Michelin-stjerner over Spania og Portugal.   I den nye Michelin-guiden kan 11 restauranter skilte med tre stjerner, 38 restauranter med to stjerner og 203 restauranter har en stjerne. I tillegg har 300 steder fått et såkalt…

Varseltrekanten skal settes på taket

  Hvis det spanske trafikkdirektoratet, DGT, får viljen sin blir det nye varseltrekanter i bilene. De nye trekantene skal plasseres på taket på bilen om uhellet er ute og ikke langs veien.   De nye varseltrekantene er et slags lyssignal og sjåføren kan sette det hele på taket. Anordningen festes med en magnet og lyset…

Fristelser i den søte juletid

  Det første varselet om julens komme i Spania, er kastanjeselgerne som inntar sine plasser på gater og torg for å selge ristede kastanjer rett fra grillen. Det var romerne som tok med seg kastanjer til den iberiske halvøy, de var tidligere en viktig del av kostholdet i Sør-Europa. De ble malt og brukt i…

Smittenedgangen har stoppet opp

Spanske helsemyndigheter er bekymret, for corona-smittetallene går ikke ned. Smittekurven har flatet ut og til en viss grad begynt å stige igjen. I helgen ble hele 21 309 personer smittet av COVID-19. 389 har dødd. Til sammen har 1 751 884 vært eller er coronasmittet i Spania. Offisielt har 48 013 mistet livet siden mars. Det er spesielt Kanariøyene…

Panettone -velsmakende bakverk til jul

  Matglade spanjoler har mye å takke sine tidligere okkupasjonsmakter for. Fønikerne, som kom omkring 1100 år f. kr. skal ha plantet de første vinstokkene på spansk jord. Romerne hadde med seg de første oliventrærne. Araberne utvidet olivendyrkingen til praktisk talt hele Spania, og innførte i tillegg appelsiner, safran, sukkerrør og ris.   Av Rikke…

Nordmenn satser på peisbord

  Norskeide Ceru Design etablerer seg i Altea Center på Costa Blanca. Butikken skal selge peisbord og hagemøbler. Forretningen vil åpne rett før Jul om alt går etter planen. Nettbutikken er allerede åpen.     Det er ekteparet Rune Pedersen og Cecilie Violett Pedersen, som er så offensive at de starter ny forretningsvirksomhet i Spania,…

«Munnbind kan være farlig å bruke»

Diskusjonen om munnbind har noen spesiell god effekt å bruke for beskyttelse mot coronaviruset har vært et tema som har vært debattert ved flere anledninger. Nå hevder enkelte igjen at munnbind kan være farlig å bruke. “Bruk av munnbind kan føre til hjerneskader. Etter to timers bruk får man nedsatt hjerneaktivitet som igjen kan føre…

Stadig flinkere med avfallshåndtering

Spanjolene blir flinkere og flinkere til å gjenvinne søppel Avfallshåndteringen i landet blir stadig bedre. Mengden avfall som ble gjenvunnet fra 2017 til 2018 økte med fem prosent, viser tall fra INE – Spanias statistiske sentralbyrå. I 2018 ble nesten 40 prosent av alt avfall gjenvunnet. Totalt leverte spanjolene inn 138 millioner tonn med søppel.…

-Tar minst fire år å få fart på turismen

Eksperter på reiseliv mener at det vil ta minst fire år før Spania makter å gjenopplive spansk turisme etter coronapandemien. Det var på et møte i det internasjonale turistforumet på Gran Canaria at konklusjonen om at det vil bli mange magre år framover for spansk reiseliv og turisme. Hvordan vaksineringen vil fungere og signaler myndighetene…

Politisk uenighet et minus for corona-strategien

Spanias sjefsepidemiolog, Fernando Simon (bildet) har sendt brev til det anerkjente legetidsskriftet The Lancet for å forsvare Spanias corona-strategi. Spania er blitt kritisert ved flere anledninger for landets håndtering av pandemien. Det hører med til historien, at Simon innrømmer i brevet at de politiske konfrontasjonene innad i landet har vært utfordrende og at det har…

Her er verdens største julekrybbe-installasjon

  Alicante by kan skryte av at de har bygd verdens største krybbe-installasjon. Guinness Rekordbok har godkjent installasjonen og sertifikat er utstedt til Alicantes ordfører, Luis Barcala.   Den tidligere verdensrekorden i denne sammenhengen hadde Monterrey i Mexico, men denne er altså blitt slått etter 21 år. Totalt målte installasjonen i Mexico 28, 580 meter.…

Regn med disse corona-bivirkningene

De første corona-vaksinedosene kommer til de europeiske land i romjula eller tidlig på nyåret. Da skal blant annet Spania og de skandinaviske landene sette i gang sine vaksineprogram. Du som skal vaksineres, må imidlertid regne med bivirkninger, slik som er tilfelle med de aller fleste vaksiner. Corona-vaksinene er prøvd ut på mange mennesker og alle…

El gordo – Det store spanske julelotteriet

  Loteria de Navidad, også kalt El Gordo, er et nasjonalt lotteri med lang historie. Det offisielle navnet er Sorteo Extraordinario de Navidad, og har eksistert siden 1812. Det ble ikke stoppet verken av borgerkrigen eller Franco-regimet. El Gordo betyr Den Store/Fete, og lotteriet har fått dette navnet fordi det er verdens største når det…

Ny hjelpetelefon i kampen mot «okupas»

Kampen mot husokkupantene i Spania, såkalt «okupas» fortsetter. Nå etablerer Andalucia en ny hjelpetelefon som forhåpentligvis skal hjelpe de som har vært så uheldig å få egen eiendom okkupert av ukjente. I Andalucia antas det at det er nærmere to tusen som har kommet opp i den vanskelige situasjonen som det er å få eiendommen…

Corona: Trapper ned og trapper opp

Smittetallene er fortsatt på vei ned i Spania, men det går sakte og det er variasjoner fra region til region. Forskjellene vises best ved at vi ser at restriksjonene trappes ned i Andalucia, mens Kanariøyene rammes av at britene plutselig trapper opp restriksjonene. Fra i morgen, lørdag, blir det tillatt for folk i Andalucia å…

50-års jubilanten holder koken

  Den Norske Klubben i Alfaz del Pi skulle ha feiret halv hundre år 24.oktober, men har utsatt den store feiringen til neste år.   – Feiring er bestilt med med storstilt middag for 3-400 gjester på Albir Playa. Forhåpentligvis slipper vi å utsette ennå en gang, sier klubbens president, Hans Svedbergh.   AV KNUT JOHANNESEN…

Albirs Venner med innsamlingsaksjon

  Facebookgruppa Albirs Venner/Friends of Albir har satt i gang en innsamlingsaksjon til den spanske Frivillighetssentralen og Caritas. Dette initiativet har gruppa også tatt tidligere. Forskjellen nå, er at denne gangen er det kun innsamling av penger.   Bakgrunnen for at det i år ikke kan gis bort julegaver kommer naturligvis av coronapandemien. -Vi vet…

Godkjenner ny test ved innreise til Spania

  Det spanske helsedepartementet har i dag publisert en oppdatering av dekretet som tredde i kraft den 23. november og som krevde at alle reisende inn til Spania fra et såkalt definert høyrisikoland må vise til en negativ PCR- test.   Oppdateringen i dag innebærer følgende endringer: I tillegg til en negativ PCR- test kommer…

Ex. kongen presset til å betale restskatt

  Den spanske ex. kongen Juan Carlos (bilde) har i årevis vært i hardt vær. En av hovedgrunnene til det, kommer av kongefamiliens bruk av kredittkort. I dette tilfelle har det ikke blitt betalt skatt av utgiftene.   Nå har ex. kongen valgt å betale 687 000 euro etter oppfordringer fra langt flere enn skattevesenet.  …

Spanias nye «Travel-Safe-kampanje»

  Spanias Næringsminister, Reyes Maroto, presenterte nylig sammen med direktøren for TOURSPAIN, Miguel Sanz, Spanias nye kommunikasjonsstrategi «Travel Safe».      Kampanjen har til hensikt å hovedsakelig formidle to budskap; å informere om krav og betingelser for å kunne foreta trygge reiser i Spania samt å inspirere og påvirke i kjøpsprosessen, slik at turisten velger…