Vi er stadig mer i lufta -flytrafikken øker i Spania

Flytrafikken til og fra Spania øker. Det er fortsatt et stykke igjen til 2019-nivå, men vi nærmer oss gradvis. I oktober var den internasjonale flytrafikken 64,2 prosent av nivået fra 2019. Den innenlandske trafikken nådde 82,8 prosent av 2019-nivået. I oktober registrerte Aena, som opererer lufthavnene i Spania, 17 256 634 passasjerer og 72 968 flyvninger. Ser vi…

«Bono Gastronomico» kan bli en suksess

Alicante kommune har satset og tenkt alternativ når de nå lanserer kampanjen «Bono Gastronomico». Det skal komme restaurantbransjen til gode, men Alicantes innbyggere kan selvsagt også nyte godt av fordelene. Det skal deles ut 14 000 kuponger på 25 euro hver. Kupongene skal brukes som rabatter på bestillinger på minst det dobbelte av kupongens verdi. Kravet…

Nye corona-restriksjoner -og coronapass kommer også

  Økte corona-smittetall fører til at det innføres nye restriksjoner enkelte steder i Spania. Etter alle solemerker vil det også bli innført aktivt bruk av corona-pass, blant annet i Valencia-regionen er dette høyaktuelt.   Alle kommuner i Baskerland og Galicia med smittetall over 150 får strengere regler. Blant annet vil myndighetene at arrangører av store…

Økologiske produkter er tre ganger så dyre

  En ny undersøkelse, som er utført av forbrukerorganisasjonen OCU, viser at økologiske varer og produkter er kostbare. Ofte ligger prisen tre ganger så høyt om vi sammenligner med «vanlige» produkter.   OCU har sjekket 24 forskjellige matvarer og hygieniske artikler. Prisen er altså tre ganger på butikkenes egne merker og dobbelt så høy sammenlignet…

Bøndene vurderer å bli med på transportstreiken

  Transportstreiken som er varslet 20-22. desember ser ut til å gå gjennom. Det kan hende at lastebilsjåførene får følge av spanske bønder, som også er frustrerte over dårlige økonomiske betingelser.   -Det hersker en tsunami av sosial uro i Spania for øyeblikket, skriver spanske medier.   Lastebilsjåførene er misfornøyd med høye drivstoffpriser, de foreslåtte…

Rekordsalg av boliger i september

  Spanias statistiske byrå (INE) har kommet med ferske, oppdaterte tall for boligsalg i Spania for september. Tallene viser at det ble satt nye rekorder. Vi må helt tilbake til 2007 for å finne en like god september-måned.   Salget av boliger i Spania for september økte 40m6 prosent om vi sammenligner med samme måned…

Pandemien skaper økonomiske ulikheter

  Etterdønningene av coronapandemien får omfattende konsekvenser for de familier med laveste inntekter og formue i Spania. Med andre ord, gapet mellom fattig og rik har blitt markant større under og etter pandemien.   Av Bjørn J. Klein   Dette er ikke noe unikt for Spania, alle land som er rammet av COVID19 opplever denne…

Ny dronevideo fra vulkanøya La Palma

  Det nasjonale politiet har sendt opp droner for å ta nye bilder av vulkanøya La Palma fra oven. Det blir spektakulære og spesielle bilder, som virkelig hvor hardt rammet man er av vulkanen Cumbre Vieja.   Vulkanen er stabil i den forstand at den fortsetter å spy ut lava og askeskyer.   Heldigvis har…

Norwegian har stor fremtidstro på Spania

  Administrerende direktør i Norwegian, Geir Karlsen har denne uka avlagt Spania en snarvisitt. Avisa Diario Sur i Malaga har intervjuet Karlsen, som avslører at han har stor tro på fremtiden generelt og for Spania som destinasjon spesielt.   -Begge våre baser, Malaga og Alicante, er blant de mest populære destinasjonene av alle vi har,…

I dag feirer vi «vinturismens dag»

  Det finnes etter hvert mange «dager» og feires., SPANIA I DAG har allerede fortalt at verdens diabetesdag er i dag. I dag er det også vinturismens dag som kan og skal feires.   Den norske vingården Casa Boquera (bildet) og alle andre vingården er med på feiring av Dia Mundial de Ecoturismo. Initiativtaker er…

Sjømatrådet bruker 15 millioner kroner i Spania

  Sjømatrådet ønsker å øke salget av torsk og skrei i Spania, derfor skal det satses 15 millioner norske kroner på markedsføringen av norsk sjømat i 2022.   Tidligere brukte Sjømatrådet aviser og magasiner når skulle markedsføre fiskeproduktene over den spanske befolkningen, men nå er det nye tider. Influensere og bloggere skal skrive hvor fortreffelig…

Julemarked trekker fulle hus

  Det tradisjonelle julemarkedet i Sjømannskirken i Torrevieja åpnet 12. november. I tillegg til dagene 12. og 13. november vil det også være åpent 19. og 20. november.    Av Rikke Iuell Printz   Er du i beit for ideer til julegaver til dine nære og kjære så er det bare å innfinne seg i…

Nordmann corona-smittet mange på hotell

  En norsk pensjonist testet positivt for corona i Spania – og gikk i lobbybaren. Nå er 18 eldre nordmenn og to ansatte på hotellet i Torremolinos smittet, skriver VG.   – Da vi fikk vite at han var positiv, mistet vi kontrollen på ham, vedgår daglig leder i Vitus Reiser Håvard Moldskred overfor VG.…

Verdens diabetesdag -viktig å sjekke øynene

  Søndag 14. november er det Verdens Diabetes dag. I den forbindelse oppfordrer blant annet Specsavers om å sjekke øynene. En fjerdedel av oss er ikke klar over at diabetes kan påvirke vår øyehelse.   Personer med diabetes står i fare for å utvikle diabetisk retinopati, som kan påvirke netthinnen og følgelig synet.   Regelmessige…

Nam, nam her får du tapas i verdensklasse

  Verdensmesterskapet i tapas er ferdig. Både verdensmester og spansk mester i disse små lekkerbiskener er kåret.   Det femte verdensmesterskapet i tapas i Valldolid ble vunnet av David Quevedos tapas «Chile Ceremonial» som jobber ved restauranten Ninedo San Miguel som vant i år. Han vant heder og ære, samt 10 000 euro.   Nummer to…

Disse vulkan-bildene forbløffer forskerne

Vulkanen Cumbre Vieja på La Palma fortsetter sin store aktivitet, og bildene viser at lavastrømmene er bredere enn tidligere og at hastigheten på lavaen er høyere. Dette, og flere andre faktorer knyttet til vulkanutbruddet, forbløffer forskerne og ekspertene. Det var onsdag en økning i antall jordskjelv i og rundt vulkanen ned til 20 kilometer dybde.…

Corona-syke på intensiv- avdelingene uvaksinerte

Brorparten av de pasientene som for øyeblikket er innlagt på sykehus i Spania har valgt og ikke la seg vaksinere. Det er Spanias helseminister, Carolina Darias som opplyser dette til spanske medier. Opplysningene kommer i kjølvannet av debatten om hvorvidt det er uforsvarlig og uetisk å la være å vaksinere seg. Myndighetene oppfordrer alle til…

COVID-19 tok livet av 74 839 personer i fjor

  Ifølge det spanske statistiske sentralbyrå, INE, døde 74 839 personer av COVID-19 i fjor. Det er mye høyere enn det myndighetene hele tiden har offentligjort. Tallene stemmere ganske godt overens med det som den spanske begravelsesbransje-foreningen tidligere har kommet med.   Det er hundre prosent sikkert at 60 358 personer døde av coronaviruset. I tillegg kommer…