Bare navnet skaper forventninger. Spanish Dreams gjør for at nettopp drøm kan bli virkelighet, og helt siden 2004 har June, senere Jan og nå Are Steenberg, sørget for at mange skandinaver har funnet sitt etterlengtede krypinn på Costa Blanca. Av Øivind Karlsen På et kontor i Alfaz del Pi finner vi familien Steenberg opptatt…
Oljeprisen faller og er lavere enn på lenge, men bensinprisene i Spania faller bemerkelsesverdig lite. Prisen på råolje har falt med hele 41 prosent det siste året, mens de spanske bensinprisene har falt med kun to cent. Gjennomsnittsprisen for en liter bensin ligger på 1,13 uro. Dieselprisen har sunket mer enn bensinprisen. Nedgangen er på…
Den amerikanske TV-giganten HBO er på vei inn i det spanske markedet. HBO skal ta opp konkurransen med blant annet Netflix. Netflix ble tilgjengelig for spanjolene i oktober i fjor. Det har slått godt an, for spanjolene – i liket med andre nasjonaliteter- setter pris på å se filmer når det passer dem selv. Det…
Etter at rørleggerbedriften Todo Agua flyttet sitt hovedkontor fra Alfaz del Pi til Altea har firmaet satset sterkt på å utvide tjenestetilbudet sitt. Utover vanlige rørlegertjenester herunder innstallasjon av air-condition annlegg, varmtvannsberedere gas og elektriske, drikkevannsfilter og andre vann-relaterte servicetjenester, bistår firmaet også med byggtjenester. Daglig leder og administrator i Todo Agua er…
Sjømannskirken i Torrevieja har hatt et såkalt bruktmarked en gang i året, men nå er tilbudet utvidet og blitt et fast innslag i kirken. Det er tatt godt i mot av kirkens mange besøkende. Bruktmarkedet ble åpnet torsdag 12. desember i fjor og mange har allerede benyttet seg av tilbudet – både når…
Klubbstafetten, medlemsavisen til Den norske klubben i Torrevieja, er nå historie. Medlemsavisen ble gitt ut for aller første gang den 20. februar i 1991, men etter 25 år er det nå definitivt slutt på papiravisen. Leder i Den norske klubben i Torrevieja, Jarle Rundhaugen, forteller til SPANIA I DAG at vanskeligheter rundt rekrutteringen…
Nå er det bekreftet: Paella er best å spise i Valencia-regionen. I resten av Spania er det så som så med smaken på det man kan kalle ekte paella. Det er Wikipaellas som har sammenstilt en oversikt over hvor man kan nyte en paella slik den egentlig skal smake. 243 restauranter i Valencia-regionen kommer med…
Under en fotballkamp mellom Sporting de Huelva og Santa Teresa damelag nylig ba dommeren den 31 år gamle spilleren Elena Pavel på date. Det har skapt overskrifter i spanske medier. -Hei, brunetta. Du burde ta en kaffe med meg i ettermiddag, sa dommeren til Pavel. Spilleren svarte at han burde fokusere på kampen og i…
Eksporten av tomater fra Kanariøyene har gått ned med hele 82,7 prosent de siste 15 årene. Det er sterk konkurranse fra marokkanske tomatbønder som er hovedårsaken til nedgangen. I 2000 eksporterte kanariske tomatbønder 352 000 tonn, men nå er eksporten nede i kun 63 000 tonn. For sesongen 201572016 frykter bøndene at eksporten til Europa…
Spanske cruisehavner opplever gode tider og hadde i 2015 rekordmange besøk. Det forventes ytterligere vekst i cruisetrafikken til og fra Spania i år. Totalt økte cruisetrafikken i Spania med 10,3 prosent fra 2014 til 2015. Barcelona har flest cruiseanløp i løpet av året. Mallorca kommer på annen plass. Las Palmas ligger på tredjeplass. Kanariøyene er…
1. Karneval i Torrevieja Den månedslange karnevalsfeiringen i Torrevieja har som vanlig et tettpakket kulturprogram og det er kort mellom høydepunktene. Under helgens feiring av det årlige karnevalet vil det blant annet holdes en drag queen-konkurranse i uteteltet som for anledningen er satt opp ved plassen Las Eras de la Sal. Drag queen-konkurransen går av…
Sist lørdag gikk startskuddet for karnevalsfeiringen i Torrevieja. Siden det kommunale teateret i saltbyen fortsatt holdes stengt er årets feiring flyttet til plassen Las Eras de la Sal, hvor det er blitt satt opp et stort telt i anledning karnevalet. Under den offisielle åpningen ble blant annet vinneren av ¨Escudo de Oro¨ offentliggjort…
Klubbstafetten, medlemsavisen til Den norske klubben i Torrevieja, er nå historie. Medlemsavisen ble gitt ut for aller første gang den 20. februar i 1991, men etter 25 år er det nå definitivt slutt på papiravisen. Leder i Den norske klubben i Torrevieja, Jarle Rundhaugen, forteller til SPANIA I DAG at vanskeligheter rundt rekrutteringen…
Siden restauranten Sol y Luna i Alfaz del Pi ble pusset opp og fikk nye eiere i juni har spisestedet blitt en hit blant lokale nordmenn. Søndag var det duket for fest da restauranten inviterte til fårikålsaften. -Vi reserverte bord til femten her i dag. Det er lenge siden jeg har spist…
Spania er det beste landet å reise i for såkalte solo-reisende, altså folk som reiser alene på ferier. Det er en ny undersøkelse som fastslår dette. Hele 16 000 mennesker har deltatt i en undersøkelse, der man er bedt om å svare på en rekke spørsmål og vurdere hvordan det enkelte land er å oppholde…
Den 14. oktober i fjor tok elleve år gamle Diego (bildet) sitt eget liv ved å kaste seg ut av vinduet fra 5. etasje i familiens hjem i Villaverde. Nå offentliggjør foreldrene til gutten brevet han la igjen. Det ryster og rører hele Spania. Selvmordsbrevet la Diego igjen ved bamsen på sengekanten. Gutten hadde blitt…
Lionel Messi (bildet) er en av verdens beste fotballspillere, men han er tydeligvis ikke like god til å holde orden på det å betale skatt. Verdensstjernen må i retten siden det hevdes at han skylder fire millioner i euro i skatt. Skattesaken mot Lionel Messi og hans far Jorge kommer opp for retten i Barcelona…
Verdens aller største digitale foto er et 360 graders panoroma-foto, som viser 75 kilometer av kysten i Murcia-regionen. Bildet er tatt i fjor fra en fjelltopp som er 336 meter over havet. Det er fotografen Carlos Caravaca som har tatt bildet. Fotografen brukte 20 dager på arbeidet. Bildet er 400-gigapikler stort og inneholder hele 730…
Flere og flere slutter å røyke. Det får konsekvenser for produsentene og nå legges Spanias siste sigarettfabrikk ned på grunn av for dårlig salg. Det er Altadis, en fransk-spansk avlegger av Storbritannia-baserte Imperial Tobacco i La Rioja-regionen, som stenger dørene. Produksjonsstopp blir 30. juni og 471 mennesker blir berørt av nedleggingen. Konsernets sigarettsalg har falt…
Ulikhetene i Spania vokser. En ny rapport viser at de rike i Spania blir rikere, mens vanlige folk blir bare fattigere. Rapporten, som legges frem på det prestisjefylte Davos-møte denne uka, viser at det kun er Kypros som har en enda mer negativ utvikling mellom rike og fattige enn Spania. Spania er altså nest verst…
Vinprodusenter i velkjente Rioja er skikkelig forbannet og gjør i disse dager et opprør mot det såkalte tilsynsrådet i regionen. Produsenten Artadi har allerede besluttet å bryte ut av det såkalte tilsynsrådet i La Rioja og 60 andre produsenter vurderer det samme. Samtidig er det flere av de store produsentene, som Faustino, El Coto og…
Eiendomskjøpere i Valencia klager på at skatten som skal betales med omsetning av brukte boliger er for høy. Myndighetene lover å gjøre endringer. I utgangspunktet hevdes at verdiene, altså taksten, på eiendommene ofte er for høye i forhold til markedsverdien. Den såkalte overdragelsesskatten, ITP, som betales av kjøperen ved kjøp av brukt eiendom blir da…
Norwegian
Arabic
Danish
English
Finnish
German
Spanish
Swedish