Valgdeltakelsen faller fire prosent – til 56,86 prosent

I dag går spanjolene til urnene for fjerde gang i et parlamentsvalg siden 2015. Resultatene av de første valgdagsmålingene offentliggjøres først fra klokken 21.00 i kveld. Valgdeltakelsen fram til klokken 18.00 faller nesten fire prosent sammenliknet med valget 25.april, fra 60,74 prosent til 56,86 prosent. -Vi styrker demokratiet gjennom vår stemme, sier fungerende statsminister Pedro…

Strikker og baker til julemarked

    Tirsdag møttes de frivillige i Bakegruppen ved Sjømannskirken Albir-Villajoyosa for å sette i gang med julebaksten til det tradisjonelle julemarkedet ved kirkesenteret i Albir 15. og 16. november.  111111 -Dette er andre året jeg har hatt hovedansvaret for julebaksten. Vanligvis er jo Erik og vertskapet her for å hjelpe, men akkurat nå er…

Bestill din personlige skinkeskjærer!

Ginzalo Perez Martinez har startet skinkeskjærer-service og kommer hjem til deg for å skjære skinke.   Oppfinnsomhet og kreativitet kjenner noen ganger ingen grenser. Gonzalo Perez Martinez i Benidorm på Costa Blanca er i denne kategorien når han nå tilbyr egen «skinkeskjærer på hjul-service».   Gonzalo Perez Martinez er utdannet skinkeskjærer og har i så…

Piaf-konsert i Sjømannskirken

Karin Destainville Dammen ønsker hjertelig velkommen til en reise inn i Edith Piaf sitt univers.   Karin Destainville Dammen synger Piafs lidenskapelige sanger på flytende fransk og forteller historier om livet hennes fargerike liv på norsk. Tirsdag 12. November kommer hun til Sjømannskirken i Torrevieja.   Karin er vokst opp i Norge med fransk mor…

Humorparade med skjevt blikk på spansk politikk

Den store humorparaden var det utvilsomme høydepunktet under torsdagens feiring av Fiestas del Jubileo y del Santisimo Cristo del Buen Acierto i Alfaz del Pi.  Mer enn 20 festgrupper, såkalte pekas, deltok i det fargerike opptoget som forlot Casa de Cultura rundt klokken 19.45. Det nært forestående parlamentsvalget i Spania var tema for de fleste…

Hver fjerde nyfødt har for høye kvikksølv-verdier

En studie, hvor blant andre universitetet Universidad Miguel Hernandez i Alicante deltar, har målt kvikksølvkonsentrasjonen i blodet til nyfødte.  Prøvene viser at hver fjerde nyfødt som deltok i undersøkelsen har høyere nivåer av det giftige tungmetallet kvikksølv i blodet enn det som anbefales. Skyldes kvikksølv i tunfisk og sverdfisk Årsaken til de høye kvikksølv-verdiene skyldes…

Gjenåpner dueparken i Benidorm

Det er kun få dager igjen til den storstilte feiringen til ære for Benidorm sine to skytsengler, San Jaime og Virgen del Sufragio. I forkant av feiringen har Benidorm kommune brukt 700.000 euro på en storstilt oppgraderingen av sentrumsparken ed Parque de Elche. Det omfattende arbeidet ved den såkalte dueparken på Poniente-delen av gamlebyen i…

Gangveien på La Mata fornyes

  Myndighetene har bevilget 850 000 euro til utbedring av gangveien langs stranda, på strekningen fra Avenida Soria til Avenida de los Europaos.   Planen er at arbeidet skal være avsluttet i løpet av 4-5 måneder, og være klart til påske neste år. Arbeidene vil omfatte riving av den gamle veien og konstruksjon av en…

Klart for stort julemarked i Torrevieja

  Neste uke er det klart for julemarked i Sjømannskirken i Torrevieja. Det populære markedet blir større og større år for år – denne gangen er det rekordmange flotte gjenstander som skal selges eller loddes ut. Fredag 15. og lørdag 16. november er det klart for høstens store begivenhet i Sjømannskirken.   De flittige medlemmene…

Arbeidsløse skal rydde opp etter Dana-uværet

-El Consell bevilger 2,7 millioner euro til oppryddingsarbeidet etter Dana El Consell bevilger en tilskuddspakke på 2,7 millioner til 13 kommuner i Vega Baja etter uværet som rammet Alicante-provinsen i oktober.  Den økonomiske støtten skal hovedsakelig gå til å ansette personer som er arbeidsledige for å fikse skadene som ble forårsaket av flommen. 

7% økning i antall turister i Benidorm

-Feriebyen på Costa Blanca hadde over 3,8 millioner overnattinger på tre måneder Det ble registrert over 3,8 millioner hotellovernattinger i Benidorm under sommermånedene juli, august og september. Ifølge tall fra hotelleiernes interesseorganisasjon Asociacion Empresarial Hostelera de Benidorm y la Costa Blanca (Hosbec) innebærer dette en økning på 0,7 prosent.  På nasjonalt nivå havner Benidorm dermed…

Folkefest for likestilling mellom kjønnene

  Fiestas del Jubileo y del Santisimo Cristo del Buen Acierto er innbyggerne i Alfaz del Pi sin årlige feiring til ære for byens skytsengel. Fiestaen er den desidert viktigste hendelsene på årets festkalender i Alfaz del Pi. Dagene til ære for Santísimo Cristo del Buen Acierto feires i år fra 7.-til 10.november i Alfaz…

Veteranbilløp for flomofre i Torrevieja

Lørdag 9.november gjennomfører Rotary Club og Rotarac Torrevieja veteranbilløpet ¨Ruta de la Sal¨ for 13.gang. Startskuddet for veteranbil-løpet ¨Ruta de la Sal¨ i Torrevieja går klokken 09.00 ved kaféen Cafeteria Cover, beliggende ved Plaza Encarnacion Puchol i La Mata. Deretter kjører veteranbilene rundt i de ulike tettstedene i Vega Baja-området før retur til Torrevieja. Etter…

Tips for helga

  SPANIA I DAG gir deg her tips og informasjon for aktuelle aktiviteter på Costa Blanca denne helgen.   Maritim festival i Torrevieja Fram til søndag 10. november er det mulig å besøke en nøyaktig kopi av skonnerten Nao Victoria som var med under den første verdensomseilingen i år 1519. Skonnerten Nao Victoria vil ligge…

Brann ved Alicante flyplass

– N340 forblir stengt i hele dag grunnet brann på søppelfylling 22 brannmenn har hele i natt jobbet iherdig for å slukke en brann på en søppelplass i nærheten av El Altet-flyplassen i Alicante.  Røyken fra brannen har spredt seg over et 20 kilometer stort område og har ført til at riksvei N-340 har vært…

Dukketeater-festival i Murcia

  Den 18.utgaven av den internasjonale dukketeater-festivalen TitereMurcia finner sted i Murcia by fra fredag 8. til mandag 10.november.   I løpet av festivalen vil det settes opp hele 24 ulike dukketeater. Forestillingene er rettet mot både barn og voksne. Mens noen av forestillingenen er gratis å overvære har andre inngangsbilletter som koster mellom tre…

Her er spanske Skam!

Den norske TV-serien Skam har gått sin seiersgang over hele verden. Serien, som er skapt av Julie Andem og NRK i 2015, handler om livet til ungdommene ved en skole i Oslo.  Skam – nå også på spansk! Ungdomsdramaet Skam har allerede fått sine versjoner i USA, Italia, Frankrike og Nederland. Det er spilles nå…

Festival i eventyrland

  Musikkfestivalen Primavera Sound arrangeres normalt over to dager, hvor de samme artistene opptrer i både Madrid og Barcelona. I forbindelse med at Primavera Sound i år har sitt 20-år jubileum valgte festivalarrangørene også å holde en ny festival i Benidorm.   Slik ble Primavera Weekender, som går av stabelen fra fredag 8. november og…

– Politikerne lever i en boble

  Kunstneren Moises Gil fra Concentaina henter inspirasjon både fra nasjonal og internasjonal politikk. For tiden er han aktuell med en installasjon ved Museet i Alicante og en utstilling i Avenida Pais Valencia i sentrum av Concentaina.   -Jeg synes denne installasjon er interessant, siden den tar for seg hvordan Europa stenger grensene for immigranter.…

Brann skaper få problemer

  Det har oppstått en brann i nærheten av lufthavnen Alicante-Elche, men brannen skaper så langt få eller ingen problemer verken for trafikkavviklingen på veiene i området eller for flytrafikken.   På avstand kan brannen se dramatisk ut siden det velter ut mye svart røyk. Brannen kan av den grunn sees i Elche, Alicante og…