Stille dager på konsulatet

Konsulatet i Torrevieja er på en måte et slags informasjonskontor for nordmenn i embetsdistriktet, smiler konsul Tim Kindem.    Til tross for at Torrevieja er det største embetsdistriktet i Spania er det sommertid og rolige dager ved det kongelige norske konsulat i byen for sekretær Eva Kristin Aglen og konsul Tim Kindem.   -Det er…

Sommeren er i gang!

  Det er mange som ønsker å ta et lite tak i seg selv og rydde opp i kostholdet sitt. Eller å begynne å trene. Eller å trene mer strukturert. Men så passer det liksom aldri å gjøre noe med, for det skjer noe hele tiden.   Kommentar Kristin Tennebø   Mange mener at sommeren…

Vellykket musikkfestuke i Guardamar!

Cora Care har for sjette gang arrangert musikkfestuke i Guardamar del Segura. I år har Rykkinn og Gullhaug skolekorps gjestet byen. I samarbeid med Guardamar kommune marsjerte de rundt i gatene til glede for de eldre i byen som ikke kan komme til konsertene. Musikken avsluttet som oppvarmingskorps før Sankt Hansfesten i byen. Den 25.…

Ti helikoptre og fem droner passer på

Den spanske sommertrafikken er i gang for alvor og politiet vil i samarbeid med Trafikkdirektoratet, DGT, starte sine mange kampanjer denne helgen. 10 helikoptre og fem droner vil passe på årets sommertrafikk. I tillegg kommer en rekke politifolk. Det forventes at det vil bli foretatt 89,3 millioner langdistansereiser med bil i Spania denne sommeren. Det…

Rettsoppgjøret om stjålne babyer utsatt

Den 85 år gamle barnelegen Eduardo Vela er blitt syk og rettsaken mot ham er utsatt. Vela er tiltalt for å ha stjålet en nyfødt baby og gitt babyen til en Franco-vennlig kvinne. Det kan være opp mot 300 000 spanske babyer som under Franco-tiden ble tatt fra sine mødre og gitt bort til andre. Vela-saken…

15 separatister må møte i høyesterett

Til sammen 15 katalanske separatister må møte i spansk høyesterett. Det bekrefter domstolen selv onsdag. Blant de som er tiltalt finner vi ex. president Carles Puigdemont (bildet) og visepresident Oriol Junqueras. I tillegg kommer en rekke andre velkjente katalanske politikere. De 15 kommer til å bli tiltalt for opprør, maktmisbruk og misbruk av offentlige midler.…

Det blir dyrere å bruke Movistar-nettet

Movistar øker prisene på nettbruk. Prisene vil øke fra 16. juli, opplyser selskapet i en pressemelding. Det er kun kunder som har internettavtale med selskapet som denne gangen rammes av prisforhøyelse. De som også har mobil og tv-avtaler via selskapet, får ikke prisoppgang. Har du for eksempel en hastighet på 100 Mbps optisk fiber vil…

Tatt for hvitvasking av 18 millioner euro

Seks personer er arrestert på Tenerife mistenkt for å ha hvitvasket 18 millioner euro. De arresterte skal være en del av russisk mafia. 14 millioner euro skal være hvitvasket i Spania, mens fire millioner har vært gjennom samme prosess i Frankrike. Den antatte hovedpersonen er russisk statsborger. Han bosatte seg på Tenerife i 2001. Vedkommende…

Endelig øker innbyggertallet igjen

Etter flere år med tilbakegang og stagnasjon, så øker Spanias innbyggertall. I 2017 økte innbyggertallet med 0,28 prosent sammenlignet med 2016. Spanias innbyggertall var ved årsskiftet 46.659.302. Det bor vel 42 millioner spanjoler i landet, mens 4,5 millioner er utlendinger. Til den sistnevnte kategorien hører de som er residente, men som ikke har spansk statsborgerskap.…

Barmhjertighetsdrap skal tillates

Spanias nye statsminister Pedro Sanchez og hans regjering åpner nå for alvor opp for muligheten av å innføre en ny lov som skal tillate barmhjertighetsdrap. -Det skal være lov å dø med verdighet, påpeker regjeringen. Debatten om det skal tillates barmhjertighetsdrap eller ikke har pågått i Spania en stund, men det tidligere regjeringspartiet Partido Popular…

Fikk støtte av dronningen

  Norske Geir Jensen og dronning Letizia av Spania leder an i kampen for de døvblinde sine rettigheter. I perioden 19-27.juni har Verdens Døvblindeforbund (WFDB) gjennomført sin verdenskonferanse 2018 ved hotellet Gran Bali Hotel i Benidorm. Det har betydd travle dager, kontinuerlige møter til 23.00 på kvelden og kongelig besøk for organisasjonens norske president gjennom…

En epoke er over – Anki gir seg

  Anki Samuelsson har stengt restauranten Scandinavian Home Cooking i Albir. Med det er en epoke i den lokale restaurantverden over.   Svenske Anki har bodd i Alfaz og Albir i 17 år. I 12 av disse årene har hun drevet for seg selv. Nå er det altså over.   Familie-fokus -Jeg skal ha mer…

Stilig design sikret sølvmedalje

Slik ser vinetikettene fra Casa Boquera ut. Nå har etikettene vunnet sølvmedalje i en designkonkurranse i Barcelona.   Den norskeide bodegaen Casa Boquera i Yecla har fått flere medaljer og stor anerkjennelse for sine viner. Nå har bodegaens vinetiketter også fått sølvmedalje i en designkonkurranse.   Konkurransen heter LAUS Awards og gikk nylig av stabelen…

Historiens beste (og dyreste) Hogueras

Hele 180 figurer deltok under Hogueras, den viktigste folkefeiringen i Alicante. Årets vinnerfigur var den 20 meter høye ¨Amor-dolor¨ i Seneca.   Natten til den 24. juni ble Sankthansfeiringen i Alicante avsluttet med det såkalte La Cremà-ritualet. Renovasjonsetaten i Alicante melder at den har samlet inn hele 559 tonn med avfall kun etter brenningen av…

Vil sette ny flamenco-rekord

  Søndag 1. juli skal man forsøke å sette ny verdensrekord i Flamenco-dans i Malaga. Rekorden innehas av Madrid.   I Madrid sikret flamencodanserne seg en plass i Guinness Rekordbok ved at 3.665 danset flamenco samtidig. Dette er det Malaga-danserne må slå søndag og målet er at minst 4.000 personer skal danse i Malaga søndag.…

Nesebrudd var skjønnhetsoperasjon

Folk jukser med reiseforsikringen for å få tilbake penger de ikke har krav på. Forsikringsselskapene avslører stadig juks, som for eksempel dama som måtte hasteoperere etter et nesebrudd i Spania. Nesebruddet var fingert og det var snakk om en skjønnhetsoperasjon. -Det finnes mange elleville historier fra vår bransje, forteller kommunikasjonssjef, Arne Voll i Gjensidige Forsikring.…

Store forskjeller på leieprisene i sommer

Generelt har kostnadene knyttet til å leie bolig i Spania gått opp det siste året, og for leiligheter og hus ved stranda har prisene gått opp med tre prosent, men det er store prisforskjeller fra sted til sted. Dyrest er det å leie eiendom i luksuriøse Port Banus på Costa del Sol. Her er gjennomsnittsprisen…

Seks tusen dør av luftforurensing

Hvert eneste år dør 6 085 personer i Spania av luftforurensing. Nå kommer helseeksperter med forslaget til tiltak. En ny studie, som er den første i sitt slag, er utarbeidet av National Health School i Madrid. De dystre tallene som studien avslører viser at det er nødvendig med nye tiltak i kampen mot luftforurensning. Trafikkrestriksjoner er…

Torrevieja fortsatt en fattig kommune

En ny undersøkelse bekrefter det vi alle vet: Det er store skilnader mellom fattige og rike spanske kommuner. Over 400 kommuner med flere enn 20. 000 innbyggere er sjekket. Det viser at de rikeste kommunene har en husholdningsinntekt på drøye 75. 000 euro, mens de fattigste ligger på i overkant av 17. 000 euro. Det…

«Bable» kan bli nytt offisielt språk

I Asturia er det politisk flertall for å innføre det gamle språket «bable» som offisielt språk. Tre femtedeler av de folkevalgte går inn for forslaget. Kastiljansk er allerede offisielt språk i regionen, men det kan altså nå komme et nytt tilleggsspråk. Språkdebatten har ved flere anledninger vært oppe i Asturia, men frykt for uro og…

Enda en Kanariøy – den åttende i rekken

Senatet på Kanariøyene har vedtatt at den vesle øya La Graciosa skal bli selvstendig og dermed har Kanariøyene offisielt åtte bebodde øyer. Det bor i dag 700 personer på øya som kun er 29 kvadratkilometer stor. La Graciosa har tidligere vært en del av Lanzarote. Øyboerne har kjempet for selvstendighet i mange år. Selv med…