Ordføreren i Altea, Jaume Llinares og ordføreren i Alfaz del Pi, Vicente Arques hadde i går et arbeidsmøte, der økt samarbeid stod på dagsordenen. I tillegg til de to ordførerne møtte også generaldirektøren for byplanlegging, Jose Luis Ferrando. Hensikten med møtet var altså å få til et ytterligere samarbeid mellom kommunene og spesielt hadde man…
På Mallorca har myndighetene brukt et lite fly for å spionere på øyas boligeiere. Bakgrunnen er at mange har bygd på husene og fått anlagt svømmebasseng i hagen uten å melde i fra til myndighetene. Dermed betaler man for lite eiendomsskatt og det er dette myndighetene vil ha kartlagt ved å bruke flyfotografering. 2.382 svømmebasseng…
I dag tidlig (tirsdag), rettere sagt klokka 04.35, ble Torrevieja rammet av et lite jordskjelv. Jordskjelvet ble ikke målt til mer enn 1,6 på Richterskala og dermed kan vi fastslå at skjelvet ikke var store greiene. Det vesle jordskjelvet hadde sitt episenter ved saltsjøene vest i Torrevieja. De som bor i nærheten merket skjelvet så…
Den tidligere PP-ordføreren i Castellon, Carlos Fabra (bildet) skal fra neste uke av sone i åpen anstalt. Fabra har så lagt kun sonet under halve straffen. Til helgen får Carlos Fabra sin første helgepermisjon og deretter skal han sone i åpen anstalt – til tross for at fengselsmyndighetene har klaget på avgjørelsen. Klaget har også…
Guardia Civil har arrestert ni spanjoler som alle er siktet for å ha forsøkt å hvitvaske penger gjennom salg av appelsiner. De åtte arresterte er mellom 23 og 43 år. Spanjolene forsøkte å sette falske dataetiketter på appelsinkassene og deretter melde dem stjålet. Etikettene skal være sporbare, sik at man kan finne ut hvilken som…
Boligblokka som raste på Tenerife 14. april viser seg å være ulovlig satt opp. Sju døde da blokka raste sammen. Boligblokka bygget for 44 år siden og er ikke registrert med noen byggetillatelse. Nå starter kommunen i Los Christianos-område registrering av alle eiendommer, for å skaffe seg en oversikt over antall boliger som ikke er…
Elbilene begynner etter hvert å bli mer og mer populære i Spania. Salget av elbiler har nemlig økt voldsomt i første kvartal i år. Under første kvartal i år ble det solgt 1 055 elbiler. Det er en økning på hele 175 prosent sammenlignet med samme periode i fjor. Salget av hybridbiler øker også. Salget er…
Spania er definitivt størst i verden når det gjelder å eksportere vin. Spania har nå 23 prosent av det globale markedet. Spansk vineksport økte med 4,4 prosent fra 2014 til 2015. Når det er snakk om verdien på vinen som eksporteres, så kommer Spania først på tredjeplass. Frankrike og Italia ligger foran Spania i dette…
Vi har skrevet det på denne plass tidligere og kan gjerne gjenta det: Alt tyder på at det går mot nyvalg i Spania i juni. I morgen, tirsdag 26. april, skal Kong Felipe VI igjen møte partilederne for å se om et er mulig å skape en ny regjering. Det ser ut til at denne…
Da SPANIA I DAG snakker med Jarle Rundhaug, leder i Den norske klubben i Torrevieja, tirsdag ettermiddag har trønderen akkurat hentet 17. mai-programmet for Torrevieja fra trykkeriet. 17. mai-komitéen i Torrevieja har i år gjennomført totalt tre møter og har som vanlig valgt å trekke på egne og lokale krefter som konsulatet, Den Norske…
Mens kvaliteten på norske veier så vidt er bedre enn i Albania, så kan Spania skryte av å ha veikvalitet som er blant den beste i Europa. Norske Europaveier er svingete og gjennomsnittshastigheten er lav. Så lav at Norge ligger på nest sisteplass i en rapport som nylig er utarbeidet. Albania ligger sist. I…
Torben Thøger er kanskje mest kjent for dokumentarfilmen ¨Får du nok sol?,¨ hvor filmmakeren tar publikum med på en reise gjennom helse- og rehabiliteringssenteret Solgården sin historie mens han samtidig forteller om solens helbredende effekt. I fjor høst lanserte den danske filmprodusenten sin lokale tv-kanal, TVA10, på Service Center Albir sitt nettverk. Nå…
Oljefondet har besluttet å selge en eierandel i to logistikkeiendommer i Spania. Fondet kunne innkassere 244 millioner norske kroner. Det er Norges Bank Real Estate Management, som er avdelingen i Norges Bank som forvalter Oljefondets eiendomsportefølje, som gjennom sitt partnerskap med Prologis har solgt en andel på 50 prosent av to eiendommer i Spania. De…
Boligprisene stiger sakte, men sikkert i Spania. Likevel er det langt igjen til det blir noen prisfest på boligmarkedet, mener eksperter. Administrerende direktør i takseringsselskapet ST Sociedad de Tasacion, Juan Fernandez-Acytuno påpeker at det er alt for tidlig å si at markedet er normalisert og fullstendig gjenopprettet. -Selv om det har vært en tosifret stigning…
Jose Manuel Soria (bildet), som nylig måtte gå av som minister i den spanske regjeringen, på grunn av de såkalte Panama-avsløringene lider ingen nød. Han får en solid etterlønn. Soria får 80 prosent av minstelønnen i to år og det tilsvarer 55 000 euro i året. Som minister var årslønnen 69 671 euro. I tillegg har Jose…
Online reklame blir mer og mer vanlig. Det har også de kriminelle for lengst forstått og bruker internett for alt hva det er verdt. Nå er det avslørt falsk reklame for Carrefour og folk har blitt lurt til å gi fra seg personopplysninger. Folk har mottatt en e-post, der det står at man er utvalgt…
I fjor høst offentliggjorde Knut Frostad at han ønsket å trekke seg fra direktørstillingen i Volvo Ocean Race ved utgangen av 2015. Letingen etter en verdig erstatter for Frostad er nå endelig over. Når Knut Frostad går av som direktør for Volvo Ocean Race 7. juni er det engelskmannen Mark Turner som tar over…
Verdens Bok- og Copyright Dag markeres 23. april hvert år. Dagen ble innstiftet av UNESCO i 1995 og dagen, som har utgangspunkt i Spania, feires nå på forskjellig vis over hele verden. Markeringen av Verdens Bokdag knytter an til en gammel tradisjon fra Catalonia, der man har feiret skytshelgenen og dragedreperen St. George den…
I forrige helg krøp kvikksølvet helt til 27 grader enkelte steder, og folk flokket i tusentalls til strendene langs hele den spanske Middelhavskysten. Det er derimot lite som tyder på liknende temperaturer kommende helg. Over hele Spania vil nemlig regn prege værbildet fram til og med søndag. Et lavtrykkssystem ute i Atlanterhavet fortsetter…
Fredag 15. april var elever og lærere ved Den norske skolen i Rojales (DNSR) samlet på idrettsbanen i Torrevieja for å gjennomføre årets idrettsdag. På starten av dagen var det noen skyer på himmelen, men da idrettsdag-general Truls startet felles oppvarming klokken 09.30 tittet solen fram og rammen for dagen var satt. I løpet av…
Torrevieja kommune har ikke råd til å anlegge parken på la Siesta slik den opprinnelig var planlagt. Men en enklere løsning kan kanskje bli gjennomført – i løpet av 2018. Av Per Arne Skramstad Dette var beskjeden beboerne på La Siesta fikk fra kommunen da representanter fra Torrevieja kommune for andre gang møtte…
Moros y cristianos i Alcoy Den tre dager lange feiringen av Moros y cristianos i Alcoy er erklært av internasjonal turistinteresse siden den er den største og beste i sitt slag. Feiringen, som finner sted 22.-24. april, markerer kampene mellom maurerne og de kristnes som fant sted i år 1276. Fredag innledes feiringen med at…
Norwegian
Arabic
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Icelandic
Spanish
Swedish