«Kapsler» er et nytt bo-tilbud

I Barcelona er det nå mulig å bo i såkalte «kapselhus». Kapslene er ikke på mer enn snaue tre kvadratmeter og vekker oppsikt. Ideen er hentet fra Japan, der prosjektet kalles «Haibu», som betyr bikube. Politikerne i Barcelona prøver å stoppe det nye overnattingsprosjektet, da de mener at det er for liten plass. I de…

Delikatesse og prøvesmaking i Altea

Det nyåpnede spisestedet Gourmet Losada finner du i Avenida Rei Jaume I, nummer 3, kun 50 meter fra rådhuset i sentrum av Altea. Restauranten eies og drives av Susana Bel Losada og Alejandro Santana. Med seg på laget har ekteparet Yolanda, som også har jobbet ved Gourmet Losada siden oppstarten i 27.august. -På åpningsdagen arrangerte…

En meget viktig jobb

Familieveiviseren søker etter ny daglig leder. Det er en meget viktig jobb i det norsk-spanske lokalsamfunnet, derfor er håpet at stillingen blir besatt raskt. Nordmenn mener at livet i Spania er synonymt med «det gode liv». Behagelig klima, hyggelig priser på det aller meste sammenlignet med norsk prisnivå og ikke minst mange flotte kultur- og…

Balkongkunst flyttes til Alfaz del Pi

Siden den 20. juli har balkongene i gamlebyen i Altea vært utsmykket med bilder malt av en lang rekke ulike lokale og internasjonale kunstnere. 7. september flyttes kunstutstillingen til Alfaz del Pi. Det er 10.år på rad at også innbyggerne i Alfaz del Pi får muligheten til å oppleve sin egen gamleby utsmykket med malerier…

Gazpacho med søt vri

Tid: 4 timer Vanskelighetsgrad: Middels Type rett: Dessert Søt, forfriskende «suppe»   Den spanske, kalde gazpacho-suppen er viden kjent. Mindre kjent er at det suppen kan gjøres om til en søt dessert. Suppen er laget av kremet, fryst yoghurt. Retten er forfriskende og fin i fargen. Den pyntes med kiwi, druer og mynte. Denne jordbærgazpacho-varianten…

Kondisjonstrening VS intervalltrening

Sommeren er på hell og hverdagen tar oss igjen. Noen har kanskje hatt en aktiv ferie, mens andre har tatt et lite opphold. Begge deler er for så vidt innafor. Men å stoppe helt opp er kanskje ikke det beste. I denne artikkelen vil jeg ta for meg to gode treningstips og forklare hva som…

Holdningsskapende arbeid

Dørene åpnet klokken 11.00 da Kirkesenteret i Albir inviterte til oppstartsamling sist lørdag 1.september. På stand inne i senteret stod Sjømannskirkens lokale støttespiller Advanced Chiropractic i Albir, med kiropraktor Alexander og fysioterapeut Ingunn i spissen.   -Jeg synes kirken et fint sted å samles. Kirken er et fantastisk samlingspunkt. Du møter både folk fra alle…

Stor IKEA-pågang i Torrevieja

IKEA åpnet en egen designavdeling i kjøpesenteret Habaneres Shoppingsenter 28. august. Det blir åpenbart en suksess, for det har vært meget stor pågang av interesserte kunder i den nye forretningen fra første stund. IKEA kaller sitt nye butikkonsept for «Ikea Disena Torrevieja». Dette er et slags showrom, som er betjent i senteres åpningstid. Du får…

700 kommuneansatte i Torrevieja får ikke lønn

Ordføreren Jose Manuel Dolon i Torrevieja skriver i en pressemelding han håper de kommuneansatte kan få lønnen sin snarest råd.   Etter at flere hundre funksjonærer i Torrevieja kommune protester utenfor byens rådhus tirsdag 4.september lover ordfører Jose Manuel Dolon nå å utbetale lønningene til de kommuneansatte for august måned.   Hele 700 ansatte i…

Bok-aktuelle Tom Egeland til Spansk-norske dager

Tom Egeland er for tiden aktuell med sin nye spenningsroman ¨Codex.¨ Tirsdag 23.oktober kan du møte ham til bokbad i kirkesenteret i Albir.    Tidligere i år har SPANIA I DAG kunnet avsløre at Lars Lillo-Stenberg, Magnolia Jazzband, Jarl Goli og Freddy Larsen er blant artistene som vil delta under Spansk-norske dager i oktober. Nå…

Fylte gamlebyen med blomster og musikk

Under kulturarrangementet ¨La vila vella. La vila Bella¨sist lørdag gav den eldre garde i Villajoyosa de mange besøkende en liten innføring i tradisjonelle håndverksteknikker.   Lørdag 1.september gjennomførte naboforeningene i gamlebyen i Villajoyosa arrangementet ¨La vila vella. La Vila Bella¨ for tredje år på rad. Gjennom et 30-talls aktiviteter håper arrangørene at lokalbefolkningen i Villajoyosa…

Kick-off i sjømannskirken

Under lørdagens Kick-off-fest viste Sjømannskirken i Albir-Villajoyosa sine ansatte at det er de fødte underholdere.    Det var generelt god stemning blant store og små kirkegjengere da Sjømannskirken feiret at det endelig er hverdag og ordinære åpningstider igjen etter tre måneder med sommerferie.   Det var sjømannsprest Trine Færevåg som ledet sceneprogrammet med informasjon både…

Moros y cristianos i Villena

  Kommende helg avsluttes den tradisjonelle feiringen av Moros y cristianos i den lille innlandskommunen Villena (Alicante). Fiestaen er erklært av nasjonal turistinteresse og vel verdt et besøk.   Onsdag kveld var det duket for folkefestens viktigste parade, hvor hele 12.000 personer kledde seg ut som maurere og kristne, og marsjerte gjennom byens hovedgate i…

Styrtregn, lyn og torden kommer!

Det er bare å finne frem paraplyen om du befinner deg på Costa Blanca og Costa del Sol. Fra i dag av og til og med søndag formiddag blir det styrtregn, lyn og torden. Det ventes å komme opp mot 50 millimeter i timen i Valencia- og Alicante-regionen. Sju provinser er i såkalt forhøyet alarmberedskap…

Rekordmange lynnedslag i august

Det ble registrert rekordmange lynnedslag i Spania forrige måned. Totalt ble det målt 776 000 lynnedslag i august. Dette er det høyeste antallet lynnedslag som er målt på en enkeltmåned siden år 2000. Den 9. august var dagen da det var flest lynnedslag i Spania. Det ble nemlig registrert 260 000 lynnedslag akkurat denne dagen. Dette er…

Flyplasser er bakteriebomber

En sjokkerende ny rapport viser at plastkassene vi alle bruker på flyplassen i sikerhetskontrollen, bærer flere respiratoriske virus enn offentlige toaletter. Forskere sier: “Vi vet at sikkerhetsbrettene ikke blir rutinemessig desinfisert.” Studien hadde som formål å skulle avdekke tilstedeværelsen av respiratoriske virus i passasjermiljøet på en større flyplass for å identifisere risikopunkter og identifisere tiltak…

Dire Straits-hyllest i Alicante

  Er du fan av musikken til Dire Straits? Eller kjenner du kanskje ikke en av de største gruppene i musikkhistorien spesielt godt? Vel, da har du en flott anledning til å høre bandet sine sanger når tributebandet Brothers in Band opptrer i Alicante i helgen.   Fredag 7.september klokken 21.00 er det nemlig klart…

Balkongkunst flyttes til Alfaz del Pi

  Siden den 20. juli har balkongene i gamlebyen i Altea vært utsmykket med bilder malt av en lang rekke ulike lokale og internasjonale kunstnere. 7. september flyttes kunstutstillingen til Alfaz del Pi.   Det er 10.år på rad at også innbyggerne i Alfaz del Pi får muligheten til å oppleve sin egen gamleby utsmykket…

Tips til helga

  SPANIA I DAG gir deg her tips og informasjon for aktuelle aktiviteter på Costa Blanca denne helgen.   Jazz-moro i Alfaz del Pi Forrige helg gikk startskuddet for den 25.utgaven av jazzfestivalen i Alfaz del Pi. Lørdag 8. september har jazz-entusiastene på Costa Blanca mulighet til å bli bedre kjent med Jose Luis Gutierrez…

Ikke tatoveringer og ustelt skjegg

De ansatte hos Guardia Civil får strengere kleskode og det kommer også mange andre innstramninger. De nye reglene er kontroversielle og blir møtt med både skepsis og sinne blant en del av politifolkene. Tatoveringer blir forbudt. De som har tatoveringer får tre måneder på seg til å fjerne dem. Det er lov å ha skjegg…

Strømregningen for august rekordhøy

Folk flest får en rekordhøy strømregning for august. Gjennomsnittsfakturaen lyder på 80,73 euro. Augustregningen for strøm blir dermed den fjerde høyeste noensinne som er sendt ut i Spania. Det er ni euro mer enn for ett år siden. I løpet av det siste året har strømprisene steget med 12 prosent. Forbrukerorganisasjonen FACU er på krigsstien…

Spanske sitrusfrukter er populære

Spania har fordoblet eksporten av sitrusfrukter. Spanske appelsiner og sitroner er populære verden over. Det ble eksportert sitrusfrukter i årets seks måneder til en verdi av 49 599 172 euro. I samme periode i 2017 var eksportverdien 23 259 726 euro. Økningen er altså på hele 113 prosent. En av hovedårsakene til den store eksportveksten av…