Ansatte og elever ved Den norske skolen i Rojales fi kk hverdagen snudd opp ned da corona-pandemien kom. Sosialrådgiver Synnøve Aasjord og den øvrige skoleledelsen er imidlertid stolte over hva man har fått til i en vanskelig tid. – Vi måtte – nærmest over natta – forholde oss til en ny hverdag. Jeg er…
Ved Sjømannskirkene i Torrevieja og Albir er konfirmantene for 2021 i gang med undervisningen. Totalt er det 16 konfirmanter ved de to kirkene. Ved kirken i Torrevieja er det sju konfirmanter som har startet, mens det i Albir er ni. I Torrevieja er det også konfirmasjon 4. oktober, men dette er for…
Spania har brutt to nye corona-grenser tirsdag 15. september. Det dreier seg om antall døde personer og antallet som er smittet av COVID-19. Oppdateringen viser nå at 603 167 er eller har vært smittet siden pandemien for alvor brøt ut i mars. Antall døde er 30 004. Det er altså 600 000- og 30 000-grensen som er nådd. I…
Flyselskapene ligger nærmest med brukket rygg, etter at antall flyvninger har falt dramatisk verden over. For Spanias del var det et ørlite lyspunkt i august. Det var nemlig noen flere som reiste med fly i august sammenlignet med juli. Det var totalt 142 962 flyvninger i Spania forrige måned. I juli var tallet 118 467. Det hører…
Fire pasienter i Catalonia opplever å ha blitt smittet av corona-viruset COVID-19 for annen gang. De ble først syke i bølge nummer én som Spania hadde i våres, men er altså smittet for annen gang. Dette ble oppdaget i august, men ikke kjent før nå. Tre av de fire pasientene har milde symptomer, mens den…
Politiet og Trafikkdirektoratet, DGT, er lei av alle bilistene som konsekvent kjører i venstre felt på motorveien. Nå skal bilistene som bryter loven bøtelegges. I trafikkloven står det klart at man skal kjøre til høyre når trafikken tillater det. Man skal kun bruke venstre kjørefelt når man skal forbi noen andre. Deretter skal man legge…
Feriegjestene uteblir i Spania og med det er det mange selskaper i reiselivsrelaterte bransjer som er på konkursens rand. Leiebilfirmaene er blant dem som sliter. En rekke leiebilselskaper har gjennom coronapandemien solgt unna store deler av bilparken. Verst er det for selskapene som sitter med leasingkontrakter de ikke kommer ut av. De månedlige avdragene forfaller,…
Spania har mange flotte strender. Turistene elsker å ta bilder av sjø, sand og natur. Her kommer en oversikt over hvilke strender som er mest fotografert og publisert på portalen Flickr. Den vakre stranda i Sitges (bildet) utenfor Barcelona topper fotolista. Hele 144 552 ganger er denne stranda eksponert på Flickr. Dette er de andre strendene…
En mann, som drev med utleie av leiligheter i Las Palmas, er arrestert for å ha snikfilmet gjester som har hatt sex. Mannen risikerer nå 160 år i spansk fengsel. Gjestene skal ha blitt filmet i perioden 2016 til 2018, og 40 personer er identifisert. Ingen har hatt anelse om at de har blitt filmet.…
Guardia Civil har arrestert 64 mistenkte i et narkotika-raid i Malaga og i Cadiz. Etter mer enn et års etterforskning har operasjon “Tortilla” båret frukter. Mafiaorganisasjonen “Clan de los Pinchos” ble avslørt og de 64 arresterte er anklaget for narkotikasmugling og omsetning, hvitvasking av penger og organisert kriminalitet. Organsisasjonen har operert i hele området mellom…
USAs president har igjen lagt seg ut med andre land. Denne gang er det Spania som får unngjelde, men Spania svarer Trump. -USA har håndtert coronapandemien mye bedre enn Europa. Se på Spania som har og har hatt en vanskelig periode, sa Trump. Spanias helseminister Salvador Illa sier i et intervju på…
Spanske myndigheter jobber intenst med å skape såkalte smittefrie korridorer fra utlandet, for å få tilbake flest mulig utenlandske turister. Kanariøyene kan være første destinasjon som får åpne en slik korridor. Det handler om at turistene skal testes både ved innreise til Spania og ved utreise. Et juridisk dokument skal signeres i slutten…
Spanias helsedirektør, Fernando Simon har hatt en ganske enkel oppgave når han skulle bestemme hvilke grupper som skal ha COVID 19-vaksine først. Valgene gir seg elv. Spania vil få ca. tre millioner vaksiner i første omgang. Ikke vet vi når disse kommer, men når de en gang er ferdigutviklet, vil eldre mennesker og personer med…
Spanias største eiendomsportal, Idealista, er solgt det til svenske selskapet EQT. Kjøpet skal ha kostet svenskene 1,3 milliarder euro. Idealista er en markedsplass for eiendommer, som henvender seg både til kjøpere og selgere. Idealista kommer også med egne prognoser knyttet til eiendomsmarkedet i Spania. Kjøpet til det svenske kapitalselskapet, som er kjent for å bruke…
Spanias helsedirektør, Fernando Simon har hatt en ganske enkel oppgave når han skulle bestemme hvilke grupper som skal ha COVID 19-vaksine først. Valgene gir seg selv. Spania vil få ca. tre millioner vaksiner i første omgang. Ikke vet vi når disse kommer, men når de en gang er ferdigutviklet, vil eldre mennesker og…
Det er noen få tegn som tyder på at Spania kan nærme seg toppen på den siste coronasmitte-bølgen som landet har vært rammet av. Det er nemlig tendenser til nedgang i antall smittetilfeller i flere regioner, som alle har vært hardest rammet av coronapandemien. Helsedirektør Salvador Illa tegnet også et noe mer optimistisk bilde av…
Etter å ha pratet med Alfaz del Pi kommune, og andre samarbeidspartnere, har vi bestemt å avlyse Spansk-Norske Dager 2020. Hverken artister eller arrangørene har anledning å reise til Spania på grunn av corona-karantenen som gjelder i Norge. I tillegg kanselleres mange flyavganger fra Norge til Spania, så det er ikke lenger mulig…
En kvinne ble pågrepet mandag på Zurriola-stranden i San Sebastián, i Spanias Baskerland, etter å ha surfet da hun skulle ha vært i karantene. Etter å ha bekreftet at kvinnen hadde testet positivt for Covid-19 og var ment å være hjemme, gikk flere politi-offiserer – noen i beskyttelsesdrakter for å unngå smitte – ned til…
Den populære strandbaren Playa Padre i Marbella tok fyr i går ettermiddag. Dette er andre året på rad denne chiringitoen brenner, i fjor brant stedet helt ned til grunnen, brannen i går ble stoppet før skadene ble altomfattende. Bildene ovenfor er fra 2019, da brant den populære strandbaren helt ned til grunnen. Skadene er…
Spanias statsminister Pedro Sanchez har uttalt at han håper og tror at det skal finnes ny corona-vaksine tilgjengelig ved nyttårstider. Optimismen ble rekordraskt til pessimisme, da det tirsdag ble kjent at AstraZenecas corona-vaksine er satt på vent. Den såkalte Oxford-vaksinen, som EU har kjøpt og som blant annet Spania skal få, har fått en bråstopp.…
Billigbutikken Primark ekspanderer. I Spania skal det åpnes fire nye butikker i 2021. Totalt skal det åpnes 14 nye butikker «worldwide», så Primark satser selv i disse corona-tider. Primark har så langt ikke hatt noe spesielt godt økonomisk år, men det kommer av corona-pandemien og nedstengning av butikker i perioder. De svake resultatene skremmer likevel…
Den spanske statsministeren Pedro Sanchez (bildet) varsler at Spania kan få vaksine mot coronaviruset COVID-9 allerede ved årsskifte. Det dreier seg i første omgang om tre millioner vaksinedoser. Mens Spanias statsminister er meget optimistisk med tanke på når vaksineringen kan settes inn, så er den spanske helseministeren Salvador Ila noe mer nøktern og forsiktig i…
Norwegian
Arabic
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Icelandic
Spanish
Swedish