Vaksinepass kommer før sommerferien

Hvis ikke noe spesielt skjer i løpet av vårmånedene, så vil Europa få et digitalt vaksinepass før sommerferien starter. Tyskland er pådriver for at ordningen skal gjennomføres senest i mai. EU hadde møte om saken forrige uke og alle land er enige om at et vaksinepass, som skal gi fri mobilitet til alle som er…

Flaggene henger ute -Andalucia-festene uteblir

Søndag, altså i går 28. februar, var det «Dia de Andalucia». Det er 41 år siden det ble besluttet at Andalucia skulle være egen selvstendig region. I dag vaier flaggene fra svært mange balkonger, men de tradisjonelle andalusiske festlighetene har coronapandemien satt en effektiv stopper for. Det blir ikke anledning verken til dans, opptog eller…

Restriksjonene blir lettet på noen steder

Smitte- og dødstallene knyttet til coronaviruset er lavere og har vært det over litt tid. Det fører til at Valencia, Madrid og Catalonia letter litt på restriksjonene. I Valencia får uteserveringene igjen åpne fra mandag 1. mars, men de må stenge klokka 18.00. For enkelte kan dette være et lite økonomisk bidrag, men for mange…

GDPR – Spania henger litt etter

  EU innførte i 2018 en lov om hvordan hvert medlemsland skal beskytte data av personlig karakter mot innsyn fra andre (GDPR). Det betyr at enhver bedrift må oppbevare opplysninger om ansatte og kunder slik at uvedkommende ikke gis innsyn. Spania er sinker på området, som så mange andre land.   Av Bjørn J. Klein…

Satser på ny, stor reiselivsmesse i mai

Spansk reiseliv er i knestående, men like fullt er optimismen til stede. I mai planlegges den første internasjonale reiselivsmessen i Madrid siden coronapandemien slo til i mars i fjor. Messen FITUR i Madrid (Feria de Turismo de Madrid) er velkjent i reiselivssammenheng. 19. til 23. mai skal messen avvikles om alt går som arrangørene håper.…

Migranter flyttes fra Kanariøyene til fastlandet

Kanariøyene har i månedsvis tatt imot illegale migranter. I øyeblikket befinner det seg minst 3 500 migranter på øyene, men nå skal disse snart flyttes til det spanske fastlandet og innbyggerne, samt myndighetene, på Kanariøyene trekker et lettelsens sukk. Alle har kommet båtveien til Kanariøyene. Migrantene bor i provisoriske teltleirer og de hygieniske forholdene er under…

Norge og Oslo tilbake på risikolista

  Spania løftet Norge ut fra den såkalte risikolista forrige uke. Nå er vi tilbake som rødt land.   Vel og merke er det kun Oslo som er med på oversikten og som karakteriseres som rød. Andre norske fylker er fortsatt godkjent og man kommer inn i Spania uten ny PCR-test (72 timer gammel). Dette…

Nesten ingen bodde på hotell i januar i år

Som ventet er statistikken for overnattinger på spanske hoteller i januar en bekreftelse på at reiselivsnæringen er nede for telling. Nesten ingen bodde på hotell i Spania i januar i år sammenlignet med januar i fjor. Ca. 85 prosent er den gjennomsnittlige tilbakegangen på landsbasis. De utenlandske turistene sviktet med 92,6 prosent, mens spanjolene sviktet…

Skal stenge 41 av 43 butikker i Spania

Den spanske lekebutikk-kjeden Imaginarium har fått seg en alvorlig økonomisk knock out. 41 av 43 butikker blir antakeligvis lagt ned med det aller første. Hvis eierne får det som de ønsker, vil det kun være lekebutikkene i Malaga og Zaragoza som ikke blir nedlagt. Det pågår for øyeblikket forhandlinger med de ansattes organisasjoner, men det…

Massevaksineringen vil starte 1. april

Valencia-regionen vil starte massevaksinering av alle innbyggerne 1. april. 161 kommuner vil ha alt på plass i løpet av mars. Regionpresident Ximo Puig opplyste dette torsdag, men Puig tok et lite forbehold: -Vi er helt avhengig av at produsentene av vaksinen holder ord og leverer det antallet doser de har lovt. I tillegg må den…

Forurensingen er verst i denne spanske byen

Madrid er ikke bare Spanias forurensningsversting, men er den byen i hele Europa som har flest dødsfall knyttet til høye konsentrasjonsverdier av NO2 – altså nitrogendioksid. 1 000 byer er analysert og en studie er laget av Barcelona Institute of Global Health, publisert i det anerkjente legetidsskriftet The Lancet. Studien er altså nedslående lesing for storbyområde…

Ny hjelpepakke på 11 milliarder er på vei

Etter alle solemerker får statsmininister, Pedro Sanchez og hans regjering aksept for en ny hjelpepakke til næringslivet. Den ekstraordinære pakka vil koste staten 11 milliarder euro. Primært skal pengene gå til små og mellomstore bedrifter, samt frilansere og selvstendig næringsdrivende. Regjeringen er i dialog med Sentralbanken for å finne den rette innretningen på hjelpepakka. Næringslivet…

Valencia fortsetter med lave corona-smittetall

Spania fortsetter den positive og nedadgående smittetrenden. Spesielt Valencia kan glede seg over lavere smittetall enn på lenge. 9 212 nye smittede ble registrert i Spania onsdag. 389 nye dødsfall ble meldt inn til myndighetene. Totalt er 3 170 644 coronasmittet siden mars i fjor. Offisielt har 68 468 mistet livet i pandemien. Alle regioner fortsetter smittenedgangen. Det er…

Mindre kriminalitet i Spania under pandemien

Spania opplevde færre forbrytelser og mindre kriminalitet i 2020 enn i 2019. Hovedårsaken til reduksjonen kommer åpenbart av coronapandemien. Som helhet gikk kriminaliteten i Spania ned med 19,4 prosent i fjor om vi sammenligner tallene fra året i forveien. Det ble registrert 1 773 336 lovbrudd. Da er alt fra drap til de enkle biltyveriene tatt med.…

Færre restriksjoner -smittetallene går ned

Spania er inne i en god smittetrend. Det betyr lavere corona-smittetall og restriksjonene blir gradvis færre. Det skjer over store deler av landet – blant annet i Valencia-regionen og i Andalucia neste uke. Myndighetene i Valencia besluttet tirsdag at uteserveringene igjen kan åpne fra 2. mars, men man må stenge såpass tidlig som klokka 18.00.…

Svært mange kjenner noen som er corona-døde

Coronapandemien har slått hardt til og rammet mange mennesker på forskjellig vis. Blant annet viser det seg at nesten 30 prosent av den spanske befolkningen kjenner noen som har mistet livet i pandemien. Det være seg slektninger eller venner. Det er det statlige instituttet CIS som har foretatt en undersøkelse blant 3 900 personer. Det er…

Åge frontet protestmarsj på Costa Blanca

Innehaveren av den velkjente restauranten Casa Vital i Altea på Costa Blanca, Åge Folkestad var blant dem som frontet tirsdagens protestmarsj i Altea tirsdag. Protestmarsjen var i regi av Hospal, organisasjonen for restaurantnæringen i Altea, der nordmannen er sekretær. -Vi er fornøyde, for dette ble en vellykket protestmarsj med ca. 200 deltakere, opplyser Åge Folkestad…

Norge spiller to fotball-landskamper i Spania

  På grunn av den utfordrende coronasituasjonen, er det besluttet at Ståle Solbakkens norske fotballandslag skal spille to VM-kvalifiseringskamper i Spania i mars.   Norge møter Gibraltar i Marbella 24. mars. Tre dager senere spiller Norge kamp mot Tyrkia i Malaga. Denne kampen skulle egentlig vært spilt på Ullevål stadion.   Etter de to landskampene…

Spania er på vei ut av smittehelvete

  Spania beveger seg sakte, men sikkert ut av det smittehelvete som landet har befunnet seg i siden mars i fjor. I snart ett år har Spania vært blant smitteverstingene i Europa, men nå går det altså den rette veien.   Elleve regioner er nå under 250-grensen per 100 000 innbyggere. I gjennomsnitt ligger Spania på…

Murcia lanserer ny corona-turistforsikring

  Murcia bestreber seg på å bli en sikker turistdestinasjon og vil innføre en helt ny corona-reiseforsikring myntet på turistene. Forsikringen er laget etter mal fra Andalucia, som innførte en slik type forsikring for en tid tilbake. Kanariøyene har gjort det samme.   Skulle du nå være uheldig å bli corona-smittet, vel og merke som…

Enorme tapstall for Costa Blanca-turismen

  Fjoråret ble en marerittsesong for turismen på Costa Blanca, akkurat som for alle andre provinser og regioner i Spania. Starten på 2021 har heller ikke vært lystig.   Bare på Costa Blanca er det snakk om ett tap på over 100 millioner euro i 2020. 65 hoteller måtte stenge og tusenvis har mistet jobben.…

Voldsomme opptøyer i mange byer tar ikke slutt

  I flere spanske byer, hovedsakelig i Catalonia, fortsetter opptøyene etter at rapperen Pablo Hasel (bilde) ble arrestert. Hasel barrikaderte seg for å slippe unna politiet, men han ble tatt dagen etter. Rapperen skal sitte ni måneder i fengsel. Hasel har blant annet gitt hyllester til terrorgruppene GRAPO og ETA.   Reaksjonene er altså steke…