Årets sommertrafikk blir av det heftige slaget. Direktoratet for Trafikk, DGT, melder at det er forventet at det blir foretatt 91,2 millioner kjøreturer denne sommeren. Det er 200 000 flere enn i 2019. DGT og politiet er imidlertid godt forberedt. Trafikksyndere skal tas, enten de kjører for fort, med rusmidler i blodet eller har latt være…
De som trodde at folk i Spania ville kaste alle hemninger, og med det også blåse i å bruke munnbind etter at det generelle påbudet ble opphevet lørdag, tok helt feil. Mange hadde munnbind på når de ferdes ute denne helgen, og med det viste de ansvarlighet. Avisa 20 Minutos er blant de som tok…
Altea-restauratøren Åge Folkestad kan se tilbake på 10 års virksomhet med Vino Casa Vital. Det har vært spennende vinår, men Folkestad innrømmer samtidig at han har vært nære på å gi opp. Spesielt det siste året har vært utfordrende. -Jeg akter å holde ut og håper at situasjonen blir bedre etter alt vi…
Spania har endelig fått godkjent og vedtatt loven om eutanasi – aktiv dødshjelp. Det skjedde i Ministerrådet sist torsdag. Det har vært en lang prosess å komme fram til målet. Det har vært stor uenighet knyttet til dette med aktiv dødshjelp i Spania, men nå er altså loven vedtatt. Selv ikke den mektige…
Bankene Santander, Banco Sabadell, CaixaBank og Bankia etterforskes. Bankene kan ha jukset og presset kundene på en utilbørlig måte. Det er Konkurransetilsynet i Spania, CNMC som nå etterforsker de fire nevnte bankene for juks og bedrageri. Banken kan ha presset på kundene produkter de ikke hadde behov for. Flere kunder har fortalt om…
I Gandia på Costa del Azahar har Hotel RH Bayren bygd et nytt evighetsbasseng, en såkalt infinity pool, som vekker oppsikt lang utover kommunegrensa. Med uhindret utsikt til Middelhavets azurblåe vann, kan du ligge eller sitte i evighetsbassenget. Bassenget ligger på toppen av hotellet og det ble nylig innviet av byens ordfører, Diana…
I en jungel av eiendomsmeglere på Costa Blanca er det ett som stikker seg fram; svenske Fastighetsbyrån. Firmaet har et tyvetalls kontorer i Spania. Deriblant i Torrevieja og La Zenia med 22 ansatte. AV KNUT JOHANNESEN – Vi er vel trolig størst her på kysten, sier Mats Laaksonen som er partner og…
Fra i dag, lørdag 26. juni, er det generelle munnbindpåbudet opphevet i Spania, men det betyr ikke at det er fritt fram. Munnbind skal du ha med deg i lomma eller i veska, for det må brukes i mange sammenhenger fortsatt. Det er en stund siden statsminister, Pedro Sanchez på vegne av regjeringen…
Avisa Informacion på Costa Blanca har gitt leserne tips om «hemmelige» strandperler. SPANIA I DAG videreformidler gjerne tipsene. For noen er strendene kjente, for andre helt ukjente. Problemet kan være tilgjengeligheten. Av Jon Henriksen Krystallklart badevann og lite folk. Ikke minst det siste kan noen gang være behagelig på varme sommerdager. …
Mens badevaktene er på plass i Torrevieja etter en kommunal krangel, så reduseres antall solsenger på strendene i Benidorm. Sommersesongen er her. I Torrevieja meddelte kommunen tidligere i år at de skulle ansette 150 nye badevakter. Bakgrunnen var ønsket om å ivareta alle smittevernhensyn knyttet til COVID 19 og at det var viktig å sysselsette…
Malaga Tech Park opplever gode dager, for ønskene om å etablere seg i næringsparken er meget stor. Det kommer nesten daglig forespørsler fra hele verden. Bare fra februar har det kommet henvendelser som tilsier at 11 000 nye kvadratmeter blir leid ut. Det er både spanske og internasjonale selskaper som vil etablere seg i Malaga. Fra…
I en jungel av firmaer som tilbyr tv-pakker står norske ScanSat i Torrevieja fram som et av de mest velrennomerte. Det konkurrerer med mange “cowboyer” i markedet og det kreves erfaring for å manøvrere trygt – og ikke minst redelig – i farvannet. AV KNUT JOHANNESEN Innehaver og eier, Arnulf Arntsen fra…
Når du er vaksinert mot COVID 19, så er det ikke ensbetydende med at du ikke kan bli coronasyk. Mellom 1-10 prosent av de som er vaksinert blir nemlig likevel syke av viruset. Det er primært de eldre, eller de med dårlig immunforsvar, som kan reinfekteres med coronavirus etter vaksinering. Fordelen med vaksinering, er at…
Corona-situasjonen er fortsatt ganske stabil i Spania, men enkelte steder har noen utfordringer med økt smitte. Tenerife er ett av stedene. Det er også en viss stigning i Valencia-regionen og på Balearene. Det er spesielt de som er yngre enn 45 som er rammet på Tenerife, men gruppa som er over 65 år kan også…
De Norske klubbene er midlertidig stengt, og livet i Torrevieja-området er ikke helt som vanlig. SPANIA I DAG har tatt en kjapp rundtur for å sjekke stemningen, som tross alt er god, og livet vender sakte tilbake til normalen. Av Rikke Iuell Printz På Facebook-sidene til Den Norske Klubben i Torrevieja kan…
Det spanske flagget vaier på toppen av InTempo-tårnene i Benidorm. Det markerer at endelig skal det være mulig å flytte inn i den spektakulære og skandaleomtalte bygningen. I juli håper utbyggerne at alt skal være ferdig og at de fleste kan flytte inn i skyskraperen, som er blant Europas høyeste bygninger med sine 198 meter.…
Spania opplever å være inne i en stabil fase når det gjelder coronasmitte-tall. Det er få bevegelser i landet samlet sett. Det siste døgnet er 4 040 personer registrert som nysmittet. Antall døde har steget med 30 de siste 24 timene. Vi ser at flere og flere regioner får lavere smittetall. Ceuta, Balearene, Melilla og Valencia…
Det er mange som sliter med å få endene til og møtes ent økonomisk i Spania om dagen. Coronapandemien er hovedårsaken. Nå skal det deles ut tonnevis med mat til de vanskeligstilte og deres familier. Det er laget en egen plan av departementet for landbruk, fiske og mat som skal gjennomføres gjennom Spanias garantifond for…
Torrevieja kommune planlegger å bygge ny bussterminal, men det vil ta flere år før prosjektet blir realisert. Kanskje blir anbudspapirene sendt ut neste år. Det er bevilget totalt 207 000 euro til prosjektering. 60 000 euro er bevilget i år, mens resten kommer neste år. Det er forventet at anbudsprosessen i beste fall kan være…
EUs president Ursula von der Leyen og statsminister Pedro Sanchez i Spania, er nå blitt enige om å innføre bompenger på motorveier. Det er også muligheter for at bompenger blir etablert på såkalte «spanske fylkesveier», for å bruke et godt norsk uttrykk. Det betyr at de motorveier som har hatt bompenger og som…
Regjeringen vil gå inn for å redusere momsen på strøm fra den generelle satsen på 21 prosent til 10 prosent, men det er ikke alle kundene som får nyte godt av reduksjonen. I første omgang vil reduksjonen gjelde ut året med en inngående effekt opp til 10 kW, forutsatt at den gjennomsnittlige månedsprisen…
Fra 26. juni trenger du ikke lenger å bruke munnbind i Spania, men det er ikke helt fritt fram for fri munnbindbruk ennå. Fortsatt er det regler og i Andalucia er munnbindpåbudet forlenget. Det er altså ikke obligatorisk å bruke munnbind fra 26. juni. Reglene er i all hovedsak slik som dette om det ikke…
