Slutt med dyr på sirkus i Valencia

Motstanden mot å benytte dyr på sirkus, under byfester og andre show vokser i Spania. I Valencia-regionen år det mot slutten for muligheten til å bruke dyr ved slike tilstelninger. Det er allerede 50 kommuner i Valencia som har en dyreferdslov som fastslår at det er forbudt å bruke dyr i offentlige øyemed. Blant annet…

Se opp for “falske” en euro-mynter

Det sirkulerer en del falske en-euromynter i Spania. Falske i den forstand at myntene ikke er en euro, men er 500 pesosmynter fra Columbia. De to myntene er nesten helt like og i farta er det faktisk vanskelig å se forskjell. Verdien på de to myntene er imidlertid forskjellig. Mens en euro er verdt over…

¨Mamma mia¨ for et ABBA-show!

Lørdag 7 mai kl. 18.00 er det duket for ABBA-show i Alfaz del Pi. Under konserten vil rundt 100 sangere fra Norge stå på scenen i i Casa de Cultura kommer ned sammen med stort orkester. Under konserten vil ABBA- slagere som “Money Money”, “Mamma Mia”, “Dancing Queen”, “Waterloo” og mange andre hits fra denne…

Vellykket praksisopphold i Little People Albir Barnehage

Trioen Malene Hansen Bruvik, Rebekka Eidsnes og Sølvi Fjeldstad fra Osterøy videregående skole har akkurat gjennomført et tre uker langt praksisopphold ved den norske Montessori-barnehagen Little People i Albir.   Andreårslærlingene innen barne- og ungdomsarbeiderfag sier til SPANIA I DAG at de har hatt et fint praksisopphold i Spania, men at de nå gleder seg…

I løpet av juli måned vil mobilselskapet FreedomPop etablere seg i Spania. FreedomPop er et amerikansk lavprisselskap som har hatt stor suksess i blant annet Storbritannia. I løpet av tre år i Storbritannia har de fått en million kunder. Bakgrunnen for suksessen ligger i det faktum, at selskapet tilbyr gratis taletid, SMS og data. Det…

Store protester i mange byer 1. mai

1. mai, arbeidernes dag, ble markert mange steder i Spania som vanlig. Det ansås at det var protestmarsjer i 76 byer – alle i regi av fagforeningene UGT og CCOO. I tillegg til fagforeningsmedlemmene, var det en rekke venstreorienterte politikere som også trakk ut i gatene og marsjerte. De viktigste parolene var protester mot arbeidsløsheten,…

«Norsk» teleoperatør i Spania kjøper konkurrent

Mobiltelefoni- og bredbåndselskapet Masmovil kjøper konkurrenten Pepephone. Kjøpesummen er 158 millioner euro. Det var nordmannen Christin Nyborg som i 2008 startet opp selskapet Masmovil sammen med en kompanjong. Med dette kjøpet dobler Masmovil antall kunder og selskapet har nå nærmere en million mobilkunder totalt. I tillegg kommer 60 000 bredbåndskunder. Masmovil har en målsetting om…

Valor-sjef døde i en alder av 96 år

Valors berømte sjokolade, som produseres i Villajoyosa, har mistet sin honorære-styreformann, Pedro Lopez Mayor. Han døde i en alder av 96 år. Pedro Lopez Mayor ansees som en av de aller viktigste personene i utviklingen av sjokoladefabrikken i Villajoyosa. Under hans ledelse har fabrikken ekspandert enormt og ikke minst vært sterke på produktutvikling, et arbeid…

Unikt myntfunn i nærheten av Sevilla

600 kilo med romerske mynter er funnet ved parken Olivar del Zaudin i Tomares, som ligger i nærheten av Sevilla. Arkeologer karakteriserer myntfunnet som unikt i spansk målestokk, kanskje også i verdenssammenheng. Mynten var plassert i store krukker og veier åtte til ti gram hver. Det kan virke som om myntene ikke har vært i…

Spania setter ny arbeidsledighetsrekord

Spania slår sin egen rekord når det gjelder konsekvent høy arbeidsledighet. De seneste fem år og seks måneder har Spania hatt en arbeidsledighet på over 20 prosent. Det betyr i praksis at hver femte spanjol ikke har hatt jobb i denne perioden. Spana har dermed slått sin gamle rekord på 63 måneder – fem år…

Endelig er Kongens foreldre sammen igjen

For første gang på to år reiste Kongens foreldre Juan Carlos og Sofia på utenlandsreise sammen. Reisen gikk til Stockholm. Bakgrunnen for reisen var Kong Carl Gustavs 70 årsdag. Det skal være Kong Felipe VI, altså sønnen, som har oppfordret foreldre til å reise til Sverige. Den tidligere spanske kongen har stått i stormen i…

Toppnavn fra PSOE hopper av politikken

To av PSOEs velkjente navn hopper av politikken og stiller ikke på listene når det blir nyvalg i juni. Det er Carme Chacon og Irene Lozano som ar meddelt at de ikke vil være med videre. Carme Chacon sier at hun ikke deler partiledelsen politiske linje. Hun kommer fra Catalonia. Irene Lozano opplyser at hun…

Åpner seks hundeparker

Helsebyråd Dolores Albero i Alfaz del Pi åpnet i forrige uke de tre første av totalt seks planlagte hundeparker i kommunen.   Med åpningen av hundeparkene i gatene Calle Trito, Saturn og i urbanisasjonen Jardin de Alfaz  har kommunens hundeeiere nå tre hundeparker de kan bringe sine kjæledyr til for å leke uten at dyrene…

Å leve i to land

Jørgen Carling og Marta Bivand Erdal fra Institutt for fredsforskning i Oslo (PRIO) har det siste året deltatt i forskningsprosjektet Transnational lives in the Welfare state (Transwel). Prosjektet handler om hvorfor det blir stadig vanligere å leve i to land.   Mandag 25. april startet de to norske samfunnsforskerne sitt feltarbeid i Spania ved Minnekirken…

Norsk og spansk i Game of Thrones

Den populære serien Game of Thrones har siden den første filmen i 2011 tatt verden med storm. Norge og Spania er representert på hver sin måte. Nå er en ny sesong ute i markedet.   Game of Thrones er en kombinasjon av drager, krig, strategisk maktspill og flotte filmscener. Norske Kristofer Hivju spiller en sentral…

Ny togtrasé vil skade Torrevieja

Forslagene til nye togtraséer berører både svært urbaniserte områder og kommunens naturpark.   Etter sterkt press fra de regionale myndighetene i Valencia og kommuneledelsen i Torrevieja har det spanske samferdsels- og utviklingsdepartementet denne uken oversendt forslagene til nye togtraséer inn til Torrevieja.   ¨Forslagene er en spøk¨ Ordføreren i saltbyen, Jose Manuel Dolon, har nå…

Vanskelig å få ut tyvene

Når noen bryter seg inn i andres hus og slå seg til der skaper det ikke bare problemer for huseieren – men ofte også for naboene. Både på La Siesta og San Luis er det mange som fortviler – men banken som eier husene gjør ingenting.   Av Per Arne Skramstad   Dette var et…

Dag Otto i farta

Dag Otto Lauritzen var igjen i La Manga hvor han også har sitt feriehus med 14 personer fra Sørmegleren på Sørlandet.  Av Roy Morten Andersen   De var i La Manga for motivasjon og faglige samtaler, og det var da altså Dag Otto som kom med det faglige innlegget.   Den siste dagen tok de…

El Penyal gjenåpnes for publikum

Etter å ha vært stengt grunnet alvorlige sikkerhetsproblemer gjenåpnes Valencia-regionens mest besøkte naturpark denne sommeren.   Naturparken El Penyal og dens 332 meter høye kalksteinfjell er den viktigste turistattraksjonen og selve symbolet på kystbyen Calpe nord på Costa Blanca. Naturparken mottar over 130.000 turgåere i året, og er dermed den mest besøkte naturparken i Valencia-regionen.…