De lærer å drive sin egen butikk

  Norske ungdommer i Spania er både sjefer og daglige ledere i sine egne bedrifter. Ungdomsbedrifter kalles de, og det er Den Norske Skolen i Rojales som hvert år administrerer dette tiltaket. Det er ingen overdrivelse å si at de unge bedriftseierne er fulle av energi og innsats.   Den norske skolen i Rojales var…

Sykkellandslaget tester formen på Costa Blanca

Våre beste kvinnelige syklister er nå samlet i Albir for en to ukers lang treningssamling med landslaget. Treningsoppholdet er siste oppkjøring før landslagsutøverne sesongdebuterer i sykkelrittet Semana Ciclista Valenciana 8.-11.mars. -Det var veldig vellykket i fjor, og vi ønsker å bygge videre på dette også i år. Samlinga består av en god miks mellom mengde…

Fra Albir til rally i Sahara

  Akkurat nå sitter Roy Michaelsen hjemme i Mandal i snø og vind og forbereder sitt fjerde ørkenrally. Før kursen settes for Sahara inviterer rallysjåføren til foredraget ¨Livet er som et rallyløp¨ i Kirkesenteret i Albir.   -Det går i ett når vi kommer ned kvelden 6. mars. Teamet mitt består min nabo Arild Nicolaisen,…

Kaldfront rammer Spania i helgen

Etter en periode med ganske varmt og pent vær, så kommer det en kaldfront over mesteparten av Spania denne helgen. Allerede i dag, fredag, vil man merke at temperaturen vil synke noe. I innlandet vil det kunne bli minusgrader, mens langs kysten dreier det seg om en temperatursvingning på ca. fem grader. Det blir også…

Spennende bio-juice skal markedsføres

En helt spesiell biomuskatell-juice er produsert i Spania og skal nå kanskje markedsføres både i inn- og utland. Juice-prosjektet er dratt i gang i den vesle byen Benitachell nord på Costa Blanca. I området finnes relativt store mengder med muskatelldruer som brukes til vin. Nå skal også druene brukes til å produsere ikke alkoholholdige-drikke. Det…

Tips for helga

  Konsert-aperitiff i Albir Søndag 5. mars klokken 12.00 finner det sted en lunsjkonsert i Fundacion Frax sine lokaler ved strandpromenaden i Albir. Det er Trio Cuenca som spiller opp til ¨Spanish Music under eventet som er organisert av la Sociedad de Conciertos de Música Clásica i Alfaz del Pi. Billetter: 10 euro ikke-medlemmer, 5…

Stjernespekket 15-årsjubileum for Spansk-Norske Dager

  Musikk- og kulturfestivalen Spansk-Norske Dager i Alfaz del Pi arrangeres i 2017 for 15. gang. I forbindelse med jubileet byr arrangøren på et stjernespekket program av de sjeldne. -Dette året er spesielt spennende med tanke på feiringen av festivalens 15-årsjubileum. Vi er godt i gang med forberedelsene og har allerede tre artister, eller kunstner…

Arbeidsmarkedet er på vei oppover

Gledelig nyhet ved inngangen til mars: Arbeidsledigheten i Spania er på vei ned og markedet følgelig på vei opp. I februar falt ledigheten i Spania med 9 355 personer. Nå er et 3 750 millioner ledige i landet, så fortsatt er mange uten arbeid, men situasjonen bedrer seg. Det at flere har kommet i jobb…

Olivenoljeprisene har skutt i været

Prisene på olivenolje i Spania har skutt i været og prisene er rekordhøye. Vi må 10 år tilbake i tid for å finne et lignende prisnivå som det vi har nå. Den fineste olivenolja, Extra Virgin koster i snitt 3,80 euro per kilo fra produsent. Det er forventet at den høye prisen vil holde seg…

Forskere skal redde smaken på tomatene

Hvis du er misfornøyd med saken på tomatene, kan redningen ligge i noen vitenskapsmenn fra Valencia. Forskere ved Instituttet for Molekylær – og Cellebiologi i Valencia har undersøkt 398 forskjellige tomatsorters genkode, for å finne ut hvorfor tomatene smaker og har den aroma som de engang har. I mange år har dagligvarekjedene vært mest opptatt…

Uklart hvor SAS-basen havner hen

SAS skal som kjent opprette en ny base i Spania, men flyselskapet vil fortsatt ikke si hvor basen skal ligge. Det irske datterselskapet til SAS skal etter planen være operativt innen november i år. Det skal opprettes nye ruter fra Storbritannia til blant annet Spania og Skandinavia. Den første ruten blir fra London Heathrow til…

Ny AVE-strekning kan åpne snart

Den 20. mars foretas første prøvekjøring på togstrekningen Castellon-Valencia. Dermed kan strekningen ganske sikkert snart åpne. Den nye AVE-strekningen vil for eksempel redusere reisetida mellom Castellon og Madrid med en halv time. Det er brukt 173 millioner euro på strekningen. Etter hvert vil strekningen Alicante-Valencia åpne. Deretter kommer hurtigtognettet til å bli koblet sammen med…

Her finner du Spanias reneste luft

Spanias reneste luft finner du i den vesle byen Campisablos i Guadalajara-provinsen. I verdenssammenheng ligger byen, som kun har 60 innbyggere om sommeren og 20 på vinteren, på tredjeplass. Madrid ligger 16 mil unna og dit har majoriteten av innbyggerne flyttet de siste åra. Byen ligger avsidesliggende til på 1 300 meter over havet. Vinden kommer…

Barcelonas superkvartaler på FutureBuilt2017

Bilfrie ”superkvartaler” og 21 prosent mindre trafikk skal gjøre kompakte Barcelona enda mer menneskevennlig og klimasmart. Antoni Vives, initiativtager og tidligere varaordfører, kommer til FutureBuilt2017 i Oslo for å fortelle mer om prosjektet. Ifølge Antoni Vives veikart mot 2050 vil Barcelona bli “a self-suffcient and productive city made of human scale neighbourhoods, within a hyper…

Spennende tider for kjent restaurant

Både eieren og gjestene til velkjente Restaurant Casa Pinet i Tarbena i innlandet på Costa Blanca går spennene tider i møte. 20. april møter restaurantens eier og kommunen i retten. Partene strides om ny leiekontrakt for lokalene til restauranten som er en salig blanding av spisested og museum. Dørene åpnet for 34 år siden og…

Spanias høyeste trehus bygges i Barcelona

Spanias høyeste trehus begynner å ta form i Barcelona. Bygningen blir på sju etasjer og får 28 leiligheter. Dette blir et økologisk og meget miljøvennlig hus. Standarden er energiklasse A. Det økonomiske er løst på en spesiell måte med en kombinasjon av såkalt crowdfunding og lån. Cowfunding er en slags folkefinansiering, et spleiselag. Huset får…

Reklamekampanje skaper stor strid

En buss fylt av reklame skaper strid og uenighet i Madrid. Reklamekampanjen går ut på å sverte transseksuelle. På den oransje bussen er det klistret følgende slagord: «Gutter har utover tiss. Jenter har innover tiss. La ingen lure deg». I tillegg står det: «Hvis du er født mann er du mann. Er du født kvinne,…

Delt foreldrerett mer og mer vanlig

Det blir mer og mer vanlig i Spania at foreldre som skiller seg får delt foreldrerett. De siste ti åra har forandringen vært merkbar. Tidligere var det kun to prosent av foreldre som valgte eller ble pålagt delt foreldrett. Nå er det 25 prosent. En av fire skilte par har altså en slik delt ordning…

Stor turistøkning i Valencia-regionen

  Turistene fortsetter å strømme til Spania og spesielt i Valencia-regionen var økningen i januar stor.   Sammenlignet med januar i fjor er økningen på hele 26,2 prosent. Over 400.000 turister besøkte Valencia-regionen i årets første måned. Britene stod for 1/3 av alle de reisende. Det spanske totalmarkedet viser en økning av britiske turister på…

Her finner du alle mobilnyhetene

Årets Mobile Wold Congress har åpnet i Barcelona. Her avsløres alle hemmeligheter og nyheter i mobilmarkedet. Messen har hele 2.000 forskjellige stands og arrangørene forventer at det vil komme godt over 100.000 besøkende i løpet av messedagene. I fjor var det 101.000 besøkende. Det var Spanias Konge Felipe VI og Catalonias regionpresident, Carles Puigdemont som…

Bot og prikker for å snakke i mobilen

De spanske trafikkmyndighetene Direcion General de Trafico (DGT) planlegger både å bøtelegge og gi prikker i sertifikatet til førere som prater i mobilen mens de kjører bil. Det planlegges også å iverksette mye hardere straffer overfor sjåfører som har mistet alle sine «puntos», altså prikker, i førerkortet. Det gjelder spesielt de som har fått prikker…

Forskjell på betalt selskap og sex…

I følge spansk Høyesterett er det forskjell mellom det å være prostituert og det å være selskapsdame. Som sikkert de fleste har registrert finnes det mange bygninger langs landeveien i Spania med prangende skilt som mer en antyder hva som skjer innenfor husets fire vegger. Dette kalles «Clubes de alterne» – altså klubber der kvinner…