Gazpacho er selve juvelen innenfor andalusisk og sørspansk gastronomi. Sett deg i skyggen med et glass med denne kalde tomatdrikken. Nå i sommervarmen finnes det neppe noen bedre tørstedrikk. Det hevder i alle fall medlemmene av «Academia del Gazpacho Andaluz» (AGA – det andalusiske Gazpacho-akademiet). AGA ble dannet for seks år siden. Ideen er…
Det regionale politiet Mossos d’Esquadra har åpnet en etterforskning for å avklare fakta rundt hendelsen. Tragedien skjedde i Valls i Tarragona-området nord i Spania, og hetebølgen ser ut til å være en medvirkende årsak. En to år gammel gutt ble funnet død tirsdag ettermiddag i en parkert bil. Alt tyder på at barnets…
Det spanske Politia Nacional har økt sin utplassering på Balearene som en del av sine protokoller for Operasjon Sommer for å sikre at øyene forblir trygge og patruljeres med økende turisme i høysesongen. Nasjonalpolitiet har økt sin tilstedeværelse på Balearene med 4,33 prosent, og nesten 300 flere betjenter, med ulik rang, har blitt lagt…
Mer enn 168 000 eiendomsutleiere som annonserer for korttidsutleie for turister må nå fjerne annonsene sine fra plattformer som Airbnb og Booking.com, ellers risikerer de store bøter fra 2000 euro til en halv million. Systemet, som trådte i kraft i januar, men først er obligatorisk fra 1. juli, tildeler et identifikasjonsnummer til hver eiendom…
Malagas travleste sommersesong har startet med over 300 togpassasjerer strandet i en halv dag i Toledo. Toget, som skulle ankomme Malaga klokken 22:26 mandag kveld etter avgang fra Murica, måtte stoppe i Toledo, noe som etterlot passasjerene strandet i over 14 timer. En kjøreledning mellom Los Yeles nær Toledo og La Sagra, sørvest…
Kommunen i Alfaz del Pi minner alle dyreeiere om å ta godt vare på kjæledyrene sine i sommervarmen. Høye temperaturer, spesielt under hetebølger, kan være farlige også for hunder og katter, som ikke regulerer kroppstemperaturen på samme måte som mennesker. – Dyrene våre er sårbare i ekstrem varme, og det er viktig at…
En ledende spansk søvnekspert har advart om at foreldre i økende grad bruker skjermer som «digitale barnevakter» og «elektroniske smokker» for barn helt ned i babystadie. Dr. Javier Albares, spesialist i klinisk nevrofysiologi og medlem av det spanske søvnforetaket, kom med de alarmerende observasjonene da han promoterte sin nye bok Generación Zombi (Zombiegenerasjonen). …
Denne sommeren vil en massiv mengde turister og besøkende strømme til Costa Blanca Sør for å nyte sandstrendene, det skinnende blå vannet i Middelhavet og det rike kjøkkenet. Men det var én by på Costa Blanca som skilte seg ut over resten, ifølge en fersk studie, og som til og med slo turistmagneter som Barcelona…
Spania utforsker planer om å bygge sin egen passasjerterminal på Gibraltar lufthavn som en del av ambisiøse forslag om å skape et grenseoverskridende transportknutepunkt som betjener mer enn 120 000 innbyggere. Den radikale ordningen vil føre til at La Línea, den spanske grensebyen, bygger terminalfasiliteter på spansk jord for å utfylle Gibraltars eksisterende flyplassinfrastruktur.…
Syv etablissementer er nylig inkludert i dette sommerutvalget som samler mer enn 260 barer og restauranter fra hele Spania. Det er tiden for at den prestisjetunge Guía Repsol tildeler sine «soletes» (små soler) til de beste restaurantene. Juryen har i denne utgaven valgt ut de beste sommerens fluktsteder fra varmen og, ironisk nok, fra…
Den røde, forfriskende og alkoholholdige sommerdrikken som kombinerer rødvin, limonde og vann med sukker, sitron og annen frukt, er populær i Spania. Men drikken er britisk og ingen spansk oppfinnelse. Dette skriver dittspania.es / Arne Bjørndal. Det er det britiske nettstedet «Eyes on Spain» som slår hull på myten om at «sangría» skulle…
Lidl fortsetter å styrke sin tilstedeværelse i provinsen Alicante med åpningen fredag 27. juni av sin andre butikk i Calpe, som ligger på Avenida Diputación 35. Lanseringen av denne nye etableringen har involvert en investering på nesten 7 millioner euro i bygging og innredning av fasiliteter som har skapt 20 nye arbeidsplasser. Butikken, som…
En etterforskning igangsatt i byen Pedreguer på Spanias Costa Blanca har ført til oppløsningen av det største nettverket for sexhandel i Valencia-regionen. Operasjonen, beskrevet av myndighetene som en av de mest betydningsfulle de siste årene, har resultert i over 20 arrestasjoner og nesten like mange razziaer i flere byer, inkludert Valencia, Alzira, Javea, Gandia,…
Repsol har publisert sin nyeste liste over steder som har fått tildelt en Solete, utmerkelsen som gis av den prestisjetunge Guía Repsol, Spanias fremste gastronomiske guide. Dette er strandbarer og terrassesteder som skiller seg ut for god mat og en avslappet og hyggelig atmosfære. Atten nye steder i Comunitat Valenciana har mottatt prisen, hvorav…
Gatefester, fyrverkeri, livemusikk, dans og masse hester. Estepona i Spania forbereder seg på å være vertskap for Feria y Fiestas Mayores fra 1. til 6. juli, og presenterer en uke fylt med varierte aktiviteter, gratiskonserter og dypt forankrede andalusiske tradisjoner. Kommunen har annonsert et tettpakket program med musikk, familievennlige aktiviteter og kulturelle feiringer, så…
Elbilsjåfører i Marbella kan nå nyte bekvemmeligheten av banebrytende ladeanlegg for elbiler, etter installasjonen av tre ultrahurtige ladestasjoner på parkeringsplassen ved Central Market. Infrastrukturen lar sjåfører lade kjøretøyene sine helt opp på så lite som 15 til 20 minutter, noe som gir et betydelig løft for bærekraftig mobilitet i byen. De nye hurtigladerne…
Etter hvert som temperaturene stiger over Costa Blanca, har byen Finestrat lansert sin årlige kampanje for å bekjempe uønsket mygg, inkludert den stadig mer vanlige og invasive tigermyggen. Kommunen har igangsatt behandlinger i flere viktige områder der stillestående vann gir det perfekte ynglestedet for disse skadedyrene, hvis spredning har blitt forverret av klimaendringer og…
Politiet oppdaget at han angivelig flyttet sikkerhetskameraet og tente på en brann som en distraksjon for å få tak i pengene. Politibetjenter fra Politia Nacional har arrestert en ansatt ved et postkontor på Costa del Sol, mistenkt for å ha stjålet en pose med 60 000 euro fra arbeidsplassen sin. Etterforskningen ble igangsatt…
Illustrasjonsfoto. En kvinne har omkommet på Costa del Sol etter at en vannscooter og en båt kolliderte i farvannet utenfor kysten av Manilva. Den ikke navngitte kvinnen døde lørdag etter hendelsen, som fant sted klokken 19.25 lokal tid utenfor Los Toros-stranden. Politimenn fra Guardia Civil and Maritime Rescue kom raskt til stedet.…
Innenriksminister Fernando Grande-Marlaska presenterte fredag sommerens omfattende trafikksikkerhetsplan. Med et rekordhøyt antall forventede reiser i juli og august, står veimyndighetene foran sin mest intensive sesong noensinne. Den spanske innenriksministeren, Fernando Grande-Marlaska, kunngjorde fredag lanseringen av årets nasjonale trafikksikkerhetsoperasjon, som trer i kraft fra 4. juli. Operasjonen, ledet av Trafikkdirektoratet (DGT), skal sørge for…
Et kriminelt nettverk som svindlet papirløse migranter i Spania med løfter om lovlig opphold, er nå avslørt og oppløst av spansk nasjonalpoliti. Gjennom manipulerte dokumenter og fiktive familie- og arbeidsforhold skal gruppen ha tjent titusener av euro på falske oppholdstillatelser og asylsøknader. Operasjonen, som kulminerte etter flere måneders etterforskning, resulterte i seks husransakelser…
Torreviejas innbyggere og besøkende kan enkelt holde seg oppdatert på badeforholdene ved byens strender, takket være en digital tjeneste som gir løpende informasjon om vær og sikkerhet. På nettstedet www.playas.eltiempoentorrevieja.es finner du oppdatert status for alle strendene i kommunen, inkludert flaggfarger, bølger og vanntemperatur. Du kan også laste ned den gratis mobilappen…
