Frivillig å la seg corona-vaksinere

De land i Europa legger opp til at det skal være frivillig å la seg vaksinere mot COVUID-19 den dagen det finnes tilgjengelige og godkjente vaksiner. Spania satser også på frivillighet knyttet til vaksinering, men helseminister Salvador Illa (bildet) tror likevel at de aller fleste vil la seg vaksinere. I Galicia kan det blir obligatorisk…

Familie, venner og skolen smittekilder

De tre største smittekildene til COVID-19 i Spania er familie, venner og skolene. Skolene har inntatt tredjeplassen på statistikken. Nærmere 15 prosent av alle corona-smittede i Spania den siste tiden kommer fra skolene. Det er flest smittede på de videregående skolene. De fleste blir smittet utenfor skolen. Samtidig melder spanske medier at de spanske sykehjemmene…

Andalucia forlenger corona-restriksjonene

Det blir to uker til med strenge restriksjoner i Andalucia. De nåværende restriksjonene forlenges til 10. desember i første omgang. Smittetallene i Andalucia har stabilisert seg og gått noe ned, men situasjonen er ikke under full kontroll. Av den grunn ble restriksjonene forlenget, men i Granada lettes det litt på de strenge tiltakene. Blant annet…

Pesetas-innveksling er utsatt et halvt år

I utgangspunktet skulle alle gamle pesetas leveres til Sentralbanken i Madrid, eller i en av bankens filialer, senest 31. desember i år, men fristen er utsatt til 30. juni neste år. Bakgrunnen for utsettelsen er ene og alene coronapandemien. Det antas at det fortsatt finnes 1,6 milliarder pesetas i skuffer og skap i Spania. Flere…

Bananer i lange baner for skolebarna

Bananer står i fokus på spanske skoler om dagen. Ønsket om å promotere sunn mat er viktig og derfor skal det deles ut gratis bananer til skolelevene i Spania. Det er bananprodusentenes organisasjon på Kanariøyene, Asprocan og catering/kantineselskapet, Serunion som står bak initiativet. Bananene skal deles ut til skolens kantiner. I løpet av skoleåret vil…

-Brevet fra FAU taler for seg selv

  FAU -Foreldrenes Arbeids Utvalg -ved Den Norske Skolen Costa Blanca «rydder opp» og forklarer om den oppståtte corona- situasjonen ved skolen i et åpent brev.   -Jeg vurderer brevet dithen at det taler for seg selv, sier rektor ved skolen, Kristin Granne til SPANIA I DAG.   Den aktuelle læreren er fortsatt hjemme.  …

Skal bruke 20 millioner euro på oppgraderinger

Spanias største bryggeri, Mahou San Miguel, har besluttet å investere 20 millioner kroner i barer og restauranter. Hovedårsaken til denne oppgraderingen, er at bryggeriet ønsker å hjelpe en hel næring sommer i økonomisk knestående. Det er bestilt 22 000 varmelamper, 42 000 parasoller og 136 000 stoler og bord. Mahou San Miguel har også kjøpt inn medisinske Kit,…

Høyt blodsukker øker corona-risikoen

Såkalte underliggende sykdommer øker risikoen for å bli corona-syk og ikke minst er sjansene for å dø av viruset større om du har andre sykdommer fra før av. Nå viser det seg at høyt blodsukker, såkalt hyperglykemi, utgjør en stor fare for COVID-19-pasienter. Det er sykehuset Regional Universitario i Malaga og Instituto de Investigacion Biomedica…

Corona-smitte ved Den Norske Skolen

(Illustrasjonsbilde).   Det er oppdaget og bekreftet corona-smitte ved Den Norske skolen Costa Blanca. Det er en kvinnelig lærer som enten er smittet eller som har en nærkontakt som er smittet. SPANIA I DAG har fått flere reaksjoner og i all hovedsak gjelder det hvordan skolens ledelse har håndtert den oppståtte situasjonen. De fleste mener…

Nedtrapping planlegges -kanskje noe for tidlig?

Flere regioner planlegger for å trappe ned corona-restriksjonene siden smitte-tallene går noe ned. Kritikerne mener det er for tidlig og at det er en fare for ny oppblomstring. Frykten for at bølge to av corona-smitten ikke er over, er til stede. Catalonia er blant regionene som vil foreta en nedtrapping. Fra 23. november vil det…

Enda en bankfusjon er på trappene i Spania

Den ene bankfusjonen etter den andre realiseres. Nå ser det ut til at Spania får en ny storfusjon innen bankvesenet. BBVA og Banco Sabadell har startet samtaler med siktemål om å slå seg sammen. Det vil gjøre banken til den nest største og sterkeste kapitalmessig i landet. Blir fusjonen en realitet en gang i 2021,…

Innrømmer at det er regel-forvirringer

  Det norske nettstedet Flysmart24.no har snakket med direktøren for turistavdelingen i Norge ved den spanske ambassaden i Oslo. Direktøren innrømmer at de nye innreisereglene til Spania bidrar til å skape forvirring.   -To sett regler kan skape forvirring, sier Juan Fransisco Cervero til Flysmart24.no   Det spanske fastlandet har ett sett regler, mens Kanariøyene…

25 000 bøter til en inntekt på 2,5 millioner

  I Malaga-provinsen er det utferdiget nærmere 25 000 bøter siden den andre smittebølgen kom og nye restriksjoner ble etablert. Det finnes ingen tilgjengelige tall for antall bøter i hele Spania, men det må være et svimlende høyt antall.   Bøtesatsene er varierende ut fra hvor alvorlig forseelse du blir tatt for, men de fleste…

Interessen for kjøp av bolig holder seg

  Tross COVID-19, så hilder interessen for å kjøpe seg bolig i Spania overraskende godt. Svenskene er blant de gruppene som viser både interesse og vilje for kjøp. 510 svensker kjøpte eiendom i Spania i tredje kvartal i år.   510 nye salg er en økning med 32 prosent.   Prisene holder seg også ganske…

Eiendomsskatten i Torrevieja blir lavere

  Alle som skatter til Torrevieja kan glede seg over at eiendomsskatten går ned, selv om nedgangen er ganske liten.   Eiendomsskatten vil fra 2021 ble senket til laveste nivå, som er 0,4 prosent. I øyeblikket er skattesatsen på 0,41. I praksis vil de som betaler eiendomsskatt slippe med 10 euro.   Bakgrunnen for skattenedgangen,…

Andalucia forlenger alle restriksjonene?

  Det er flere enn Valencia-regionen som vurderer å forlenge de nåværende restriksjonene knyttet til COVID-19. Andalucia er en av disse.   Restriksjonene som gjelder nå skal i utgangspunktet løs<es opp søndag 22. november, men myndighetene i Andalucia vurderer å forlenge til 8. desember i første omgang.   Smittetallene i både Valencia og Andalucia er…

Verdens Beste Vafler har Sjømannskirken i Albir!

Av: KNUT JOHANNESEN – Nå blir det kjempefest med vaffelberg! Det kan en jublende prest og daglig leder, Erik Faye Lindvig, fortelle. Kirken i Albir har gått til topps i konkurransen om å lage verdens beste vafler. En konkurranse mellom alle de 28 sjømannskirkene  verden over. – Det var jammen på tide. Det er 16 år…

Bøter på 3 000 til 6 000 euro venter deg

Fra den 23. november må alle turister som vil inn i Spania fremvise negativ corona-test. Det er fortsatt ikke klart om PCR-test eller antigen-test er det som godkjennes. Prøver du å komme deg inn i Spania uten riktig testdokumentasjon, kan du forvente deg en klekkelig bot. Mellom 3 000 og 6 000 euro er bøtenivået for ikke…

Spanske bønder får en hjelpende hånd

Hamburgerkjeden McDonalds stiller opp for spanske bønder og implementerer en ny burger i sin meny. En hamburger som produseres av lokale spanske bønder. «Big Good» er navnet på den nye hamburgeren, som altså har kjøtt og grønnsaker fra spanske produsenter. 2 000 bønder har sagt ja til å levere kjøtt til hamburgerkjeden. McDonalds sier at…

Spania har vært for trege i corona-kampen

    Mange har antydet det tidligere, men nå er det slått fast en gang for alvor: Spania har ligget etter i kampen mot corona-viruset. Myndighetene har vært for trege.   Den spanske avisa El Pais har spurt en rekke eksperter innen helse, økonomi, sosiologi og statsvitenskap om årsaken til Spania høye smittetall. Svare er…

Valencia-karantene forlenges til 9. desember

  Alt tyder på at karantenen i Valencia-regionen vil bli forlenget til 9. desember. De siste restriksjonene ble innført 6. november og gjelder egentlig kun til 20. november.   Smittetallene i Valencia nærmer seg slik de var i april, men det er noen små tegn til forbedringer. Det er imidlertid ikke tilstrekkelig til at restriksjonene…

Spansk corona-vaksine klar om en måned

  En amerikansk-sveitsisk vaksine mot CIOVID-19 skal være klar for å sette i produksjon i Spania om en måneds tid. Det er laboratoriet Rovi som selv opplyser dette til spanske medier.   Vaksinen er utviklet av det USA-baserte selskapet Moderna sammen med Lonza i Sveits, og spanske Rovi skal altså produsere vaksine for land i…