Lucia og Hugo er de mest populære navnene

For øyeblikket er det mest populært å kalle sine nyfødte barn for henholdsvis Lucia og Hugo. Det fødes for øvrig færre barn i Spania enn tidligere. Trenden er lik over hele Europa. Det ble til sammen 369 302 barn i Spania i 2019. 51,4 prosent var gutter, mens 48,6 prosent var jentebabyer. Dette er de mest…

Kast ikke munnbind på gata – unngå bøter

Bruk av munnbind kan kanskje ha en effekt helsemessig, men det er uansett åpenbart at munnbind-bruken har negative konsekvenser for miljøet. Nå innfører flere og flere spanske kommuner bøter for å kaste munnbind på gata. Den siste byen som har besluttet å bøtelegge personer som lar være å kaste munnbind i søppelkassa er Santa Eugenia…

Spania inn i resesjon – økonomisk tilbakeslag

Spansk økonomi er i krise og den økonomiske tilbakegangen på grunn av coronapandemien er verre enn ventet. Under annet kvartal ble nedgangen på 18,5 prosent av Bruttonasjonalprodukt (BNP). Det viser at all framgang de siste seks årene er visket bort på rekordtid. Ekspertene hadde ventet at nedgangen i forhold til BNP skulle bli 16,6 prosent,…

Spania er nå smitte-verstingen i EU

Ingen andre land innen EU har like mange nysmittede som Spania. Over 1 000 nye smittetilfeller er registrert for annen dag på rad. Siste 24 timer har 1 229 personer fått beskjed om at de er smittet av coronaviruset COVID-19. VI må helt tilbake til 30. april for å finne et så høyt smittetall på 24 timer,…

En helg med ekstrem hetebølge er ventet

Allerede torsdag kunne man ane at det går mot en ekstrem het helg i Spania, og varmere skal det bli lørdag og søndag. Opp mot 46 grader kan det bli enkelte steder. Bakgrunnen er den østlige vinden, kalt Levante, brytes og erstattes med en meget varm innlandsvind, som bærer navnet Terral. Bortsett fra på Spanias…

13 000 nysmittede i Spania den siste uka

Spanske helsemyndigheter opplyser at nesten 13 000 personer er smittet av coronaviruset COVID-19 den siste uka. Antall nysmittede øker i alle regioner, men det er likevel store regionale forskjeller. Da Spania åpnet igjen samfunnet og gikk over til det noe mer normale, lå smittetallene på i underkant av 2 000 i uka. Økningen er altså relativ stor.…

Henstiller om røyke-forbud på strendene

Sociedad Espanola de Epidemiologia (SEE) henstiller nå alle spanske kommuner om å innføre røykfrie strender. Mange har vedtatt røykeforbud allerede, men flere henger etter. Bakgrunnen for henstillingen fra SEE er at bruk av tobakk i det offentlige rom bidrar til å øke risikoen for smitte av COVID-19. Det viser seg at røykere som har fått…

Smittetallene øker også langs kystene

Costa Blanca og Costa del Sol har hatt forholdsvis lave smitte- og dødsfall knyttet til coronaviruset COVID-19 sammenlignet med andre deler av Spania. Smitteoppblomstringen etter gjenåpning av samfunnet har også vært beskjeden, men nå meldes det om ganske mange nye smittetilfeller på kort tid. Den siste uka har det vært 40 nye smittetilfeller i Marbella…

«Spanias omdømme står nå på spill»

Den spanske storavisa El Pais frykter at Spanias omdømme i Europa står på spill. Avisa antar at presset som spanske myndigheter har lagt på andre land, kan svekke omdømme. Spania har forsøkt å presse Storbritannia og Norge til å endre reiserådene, etter at de alle satte Spania i rød sone med påfølgende karantene. -Det er…

Du kan få rødt lys i dagligvarebutikken

Overfylte dagligvarebutikker kan være en smitterisiko. Nå har Lidl innført et nytt lyssystem, som skal regulere antallet kunder i butikkene. Det nye datasystemet beregner automatisk antall kunder og rødt lys kobles på ved inngangen. Lidl har kjøpt en ny teknologi som gir kundene rødt lys ved inngangspartiet om antallet kunder er tilstrekkelig ut fra butikkens…

Tusenvis av lovbrytere bøtelegges

Det lokale politiet i Malaga-distriktet har bøtelagt over 1000 mennesker for å ikke bruke maske. Siden bruken av masker ble gjort obligatorisk til enhver tid på Costa del Sol har politioffiserene bøtelagt totalt 1.376 personer. Totalen regnes fra onsdag 15. juli, da masker ble obligatorisk for individer fra seks år eller eldre, på offentlige veier,…

Desperate hotelleiere tilbyr gratis coronatester

Med britenes anbefaling om at folk ikke bør dra til Spania øker desperasjonen i spansk reiseliv. Nå vil hotelleierne i Spania tilby gratis coronatesting før hjemreise til Storbritannia. Bakgrunnen er at hotelleierne håper at det skal føre til at britiske turister trosser regjeringens reiseråd. Testes man før hjemreise og svaret er negativt, så er håpet…

Kan få bøter i millionklassen

Dagligvaregiganten Mercadona kan i verste fall få bøter i millionklassen som straff. Mercadona har nemlig innført ansiktsskanning i 40 av sine forretninger. Det spanske datatilsynet reagerer. Det er i Mercadona-butikkene i Valencia, Mallorca og Zaragoza at ansiktsskanningen foretas. Bakgrunnen for at Mercadona har satt i gang med ansiktsskanning, er å avsløre folk som har besøksforbud…

Pass deg – ny superradar testes

Trafikanter på spanske veier har all grunn til å trå noe mindre på gasspedalen, for trafikkdirektoratet (DGT) har planer om å sette ut super-radarer etter hvert. Radaren kan ta bilder helt opp til én kilometer unna der dette er praktisk mulig. Den nye radaren testes i disse dager ut og testene viser at billedkvaliteten er…

Til helgen blir det skikkelig hett

Til helgen blir det varmt over store deler av Spania. I innlandet vil det kunne bli over 40 grader. Stort sett hele Spania settes i alarmberedskap på grunn av de høye temperaturene. Cordoba, Granada, Jaen, Orihuela Costa vil få 42 varmegrader, og spesielt hett blir det også på Balearene og Kanariøyene. I innlandet er det…

Spania-entusiaster er skikkelig forbannet

  Fredag kom den norske regjeringen med nye reiseråd, som rødmerket Spania. Det vil si at regjeringen fraråder folk å reie til Spania. De som reiser må sitte i 10 dagers karantene ved hjemkomst.   Det nye reiserådet har ført til at norske Spania-entusiaster, som er i Spania eller som befinner seg i Norge for…

Avgjørelse som ryster spansk reiselivsbransje

  Det at også Storbritannia fraråder sine borgere å reise til Spania ryster spansk reiselivsnæring. Hver femte turist som ankommer Spania er britisk.   Spania har lavere smittetall enn Storbritannia, men likevel har altså det britiske utenriksdepartementet endret sitt reiseråd. Britene får 14 dagers karantene ved hjemkomst.   Reisearrangøren TUI kansellerte alle flyavganger fra Storbritannia…

Corona-dødsfallene er kanskje hele 45. 000

  Skal vi tro den spanske avisa El Pais, så er dødstallene etter coronapandemien langt høyere enn de offisielle tallene som spanske helsemyndigheter operer med.   I øyeblikket skal det være 28 432 personer som er døde av COVID-19 i Spania. El Pais mener, med sin bakgrunnssjekk, at tallet skal være 44 868.   Bakgrunnen for tallspriket…

«Blodbad» i spansk restaurantbransje

  Den spanske hotell- og restaurantbransjen opplever det reneste blodbadet etter coronapandemien. Det forventes at flere titalls-tusener steder vil gå konkurs og ikke gjenåpne.   Hvis det ikke kommer ny smitteoppblomstring forventes det at 65 000 hoteller bedrifter vil forsvinne. Nå som smitteoppblomstringen er et faktum, og flere land frarådet folk til å reise til Spania,…

Nytt marked i Torrevieja fra 10. august

  Markeder er populært i Spania, men svært mange har vært stengt under coronaperioden. Nå dukker det imidlertid opp et nytt markedstilbud i   Torrevieja med start mandag 10, august. Flere andre har også åpnet igjen helt eller delvis. Det mye mandagsmarkedet skal etter planen bli et fast tilbud ved restauranten Los Angeles, som ligger…

Endringene i eiendomsmarkedet

  Coronaviruset COVID-19 har allerede ført til at vi har en annerledes verden. I løpet av noen få måneder er mye snudd på hodet. Eiendomsmeglerbransjen er blant de segmentene i markedet som raskt merket forandringene. SPANIA I DAG har bedt den erfarne eiendomsmegleren i Din Bolig, Mona Nielsen om hennes vurderinger av både nå-situasjonen og…

Overtar som ny daglig leder

  Erik André Faye Lindvig erstatter Trine Færevåg som ny daglig leder ved Sjømannskirken i Albir-Villajoyosa. Han tiltrer formelt 1. september.   Den nye stillingen vil hete vertskap og daglig leder. Neste år vil en ny prestestilling bli utlyst. Inn til videre vil det være to prester ved kirken, ifølge et nyhetsbrev fra Sjømannskirken Albir-Villajoyosa.…