Den cubansk-norske designeren, Michele Renee Widerøe, produserer egne små aktivitetsbøker på norsk, i Spania. Bøkene, fylt med sudoku, kryssord og vitser, er ment å holde humøret oppe mens man venter på at “mañana” (i morgen) endelig blir “i dag”. -Det er særdeles bra hjernetrim å holde hjernen aktiv med suduko, kryssord eller vitser,…
-Vi må få på plass utemøbler og grill før vi kan invitere til åpningsfest, forteller avdelingsleder Christoffer B Hanssen.Han har akkurat fått seg nye kontorstoler og driver kontoret til daglig sammen med den femspråklige eiendomsmegleren Michaela Grosu. Partner og salgsdirektør Rudi Fremstad styrer vanligvis virksomhetene fra Norge, hvor han har kontor i Halden,…
Kendra Hoover Noddeland er ute med nytt opplag av turboka, Costa Blanca 52. Salget på første opplag gikk over all forventning og nå blir det oppfølging med foredrag og boksignering på restauranten Casa Vital i Altea fredag 14. mars. Boka er en guide til de beste turområdene på Costa Blanca. Her får du…
En dansegal gjeng med norske Janne Gangstad, som “boss dancer” i spissen, har kjempesuksess i nabolaget San Luis i Orihuela. Rekorden på oppmøte til gruppen Walkance, som danser gatelangs ute, er til nå på 29 personer. -Jeg ble inspirert av fitness walk, forteller Janne, som opprinnelig er fra Sør-Rogaland, men der hører alle…
Opp til et hundretall nordmenn spiller boccia i Eucalyptusparken i Albir hver tirsdag. Dette tradisjonelle kulespillet har lange tradisjoner og vi ser det overalt i parkene hvor vi ferdes i Spania. Da SPANIA I DAG er innom i slutten av januar er det ikke akkurat veldig varmt ute for å være i Spania,…
“Planken” er en sosial norsk klubb i Albir som har utviklet sitt helt eget lille kuriøse plankespill som til og med er enklere å forstå enn boccia, og da er det enkelt. Alle kan delta og ha det gøy. Med en treplanke, en hammer og en femøring er det om å gjøre å få…
Åge Folkestad med restauranten Casa Vital i Altea har planer om å feire sitt 25-årsjubileum hele dette året. Feiringen er allerede gang, der første vinsmakingskurs nylig gikk av stabelen i Altea. Videre i februar og mars blir det markedsføringstur til Vinmonopolet i Norge til seks byer på ti dager med blå vin i…
N332, på oppdrag fra trafikkpolitiet Guardia Civil, er ute og informerer om både gamle og nye trafikkregler i Spania for 2025. Noen har allerede trådt i kraft, mens andre er på trappene. Ulykkesstatistikken på veiene i Spania går stadig oppover. -At mange innflyttere og besøkende til Spania ikke forstår reglene eller språket skaper…
Sjømannskirken i Albir startet 22. februar på en innsamlingsaksjon for å bytte ut gamle utemøbler med nye. Målet vårt er å få inn 180 000 kroner på tre uker sier Peder Myren til SPANIA I DAG. Pengene skal gå til nye møbler, ny grill og solskjerming i hagen. Allerede første dagen, lørdag…
Tre spanske kvinner fra Alfaz del Pi er i full gang med forberedelsene til en storstilt feiring av Fiestas de San José. Byens skytshelgen, Sant Josep, vekkes bokstavelig talt til live. Alicia Domenech, Marga Pérez og Rosa M. Pérez Galiana er alle aktive bidragsytere i Alfaz-samfunnet, eller alfasinere, som de selv kaller seg.…
Restaurant Henrik Ibsen har valgt Feriebolig Utland til å bistå med salget av restauranten. Årsaken er at dette selskapet med Turid Torsen i spissen på kontoret i Torrevieja, både har et godt rykte og lang fartstid. Selskapet som ble stiftet i 2007 har også kontor i Oslo. Turid Torsen, opprinnelig trønder, er en…
