82 år gamle Per Jens Øvringmo fra Rælingen syklet nylig fra Nice til Montpellier. Dette er bare en av utallige sykkelturer, Europa rundt, den spreke pensjonisten har syklet siden han startet med sykling som hobby som 67-åring. -Dette gjør jeg fordi det er veldig moro og det er godt å holde seg i…
Den norske kunstneren Roald Tellnes gjør for tiden suksess både med de grafiske trykkene sine og med design av vinetiketter. I Altea har den 79 år gamle bergenseren allerede solgt unna mesteparten av sine siste nye verk. SPANIA I DAG møter den livlige kunstneren i restauranten Casa Vital i Altea, der han har…
– Vi har solgt eiendommen og vil ikke ha noe mer eierinteresse i Spania, sier forbundsleder i Norsk Revmatikerforbund, Marleen Rones, til SPANIA I DAG. – Kjøperen har sagt at eiendommen skal rustes opp med moderne fasiliteter i spansk stil. NRFs eiendom i Spania, Reuma Sol, ble solgt allerede i begynnelsen av…
Seksten år gamle Kei Ogawa Giskegjerde fra Bergen holder sin første gitarkonsert i Spania søndag 26. oktober i Villajoyosa. Konserten blir avslutningskonsert under Spansk-Norske Dager 2025. Dagen etter står Alicante for tur. -Jeg gleder meg virkelig til konsertene jeg skal spille her. Jeg har hatt en konsert i Japan tidligere, men dette blir…
Sommelier Maria Dahl har nylig åpnet cava-bar i Altea. Den koselige pop-up baren har fått navnet BAR A CAVA og holder åpent siste helg hver måned. Cava-elskere får prøvesmake den spanske drikken i mange varianter utover høsten, med første neste mulighet 24.-25 oktober. -Tidlig en morgen i sommer satt jeg på brygga ved…
Kunstneren Hans Petter Fjugstad åpner et helt nytt studio i Altea i slutten av oktober. Her kommer han til å stille ut litt av sitt repertoar og samtidig tilby male- og tegnekurs for interesserte kunder noen kvelder i uken. I Travesera de Sant Josep, som er en rolig sidegate til Calle San Jose,…
Costa Blanca Klinikken i Albir er tidlig ute og har de siste tre ukene tilbudt influensavaksine for alle som trenger det. De ønsker å være føre var for en eventuell ny influensabølge i høst. -Det er bare å komme innom klinikken for vaksine, sier damene i resepsjonen. Både norsk og spansk lege…
De to norske gründerne Thomas Krydsby (38) og Martin S. Hansen satser stort og har nettopp startet sitt eget firma som skal selge elbilladere i hele Spania. Nettsiden og markedsføringen i sosiale medier ble lansert nylig, forteller Thomas i Albir. De to nordmennene har over 19 års erfaring med elbil og har kalt…
Danske Gitte Lund Thomsen er kvinnen på rett plass i Torrevieja. Hun styrer med internasjonale saker i byrådet (Torrevieja Ayuntamiento) og har hendene fulle fra morgen til kveld med informasjonsformidling til briter, tyskere, ukrainere og sist, men ikke minst skandinaver. Med denne sentrale jobben i internasjonal avdeling i byrådet, kommuniserer og hjelper Gitte…
Den Norske Klubben i Alfaz del Pi satser på lørdagsåpent flere ganger denne høsten. Årsaken er at klubben ønsker at yngre medlemmer i jobb skal få sjansen til å bruke kaféen. Det er mange yngre nordmenn som jobber midt i uken, så nå prøver vi å tilrettelegge for denne aldersgruppen, sier sekretær ved…
Costatrimmen er en stor norsk turgruppe på Costa Blanca. I høst tilbyr de mange nye fotturer i fjellområdene langs kysten. Gruppen tilbyr turer to ganger i uken, hele høsten, med oppstart allerede 1. oktober. -Først og fremst er turene en veldig kjekk sosial opplevelse med kjekke turvenner. Dette er også en god mulighet…
Fem og et halvt år gamle Elise Crome Essendrop har akkurat startet i første klasse på norsk skole i Spania. Hun forteller stolt at hun trives godt på den lille skolen i kystbyen Albir. Både norsk, engelsk og spansk står på timeplanen. SPANIA I DAG møter den lille, glade jenta med blomstrete kjole…
Elevrådsrepresentanter melder om høy trivsel de første ukene av skolestart ved den største norske skolen i Spania, i Alfaz del Pi. Både ungdomsskolen og den videregående skolen har den siste tiden vært på utflukter og også engasjert seg i skolevalg og en spennende valgvake. Vi har blant annet vært på ulike utflukter, forteller…
Den norske skolen i Rojales starter året med ekstra fokus på antimobbeprogrammet SUPER+. Den nye rektoren ved skolen, Ivar Chavannes, var godt i sving med oppstartsuken da skolen fikk beskjed om at de var en av til sammen tjue norske skoler som får være pilot for “Superopplegget” som er sponset av Kavli-fondet for 5-7.…
Siste nytt fra Sjømannskirken i Torrevieja er det nye ekteparet Åsmund og Marianne Offernes som har kommet for å jobbe i Torrevieja og delvis i Albir/Villajoyosa. SPANIA I DAG møter dem på kirkesenteret i Torrevieja like før kickoff-møtet for alle høstens aktiviteter. Paret kom for knappe tre uker siden til Torrevieja. Åsmund er…
Primus motor for Spansk-norske dager i Spania, Siegmund Watty, har travle dager. Han håper alt skal gå som smurt i år også. Det er 23. gangen musikk- og kulturarrangementet går av stabelen på Costa Blanca i midten av oktober. Noen uker før arrangementet forteller den travle tyskeren på klingende norsk at alt er…
For noen måneder siden reiste spanske Jonathan Bonilla Ossa til Norge for å jobbe som bussjåfør. Han har tydelig fått mersmak av å være bussjåfører i Stavanger. I hetebølgen som rammet Norge i sommer melder han om stortrivsel både på jobb og i fritid. Jonathan Bonilla Ossa er en av dem som kom…
Sjømannskirken i Albir/Villajoyosa og Torrevieja står klare med omfattende høstprogram på menyen. Blant annet har de nye konfirmantene mye å glede seg til. -Det blir undervisning for konfirmanter cirka en søndag i måneden på kirkesenteret i Albir. Samlingen avsluttes med gudstjeneste der konfirmantene deltar kl. 16.00. På disse gudstjenestene er selvfølgelig alle som…
De to ukrainske venninnene Olena og Olga satser hardt på å drive kafé for spesielt norske gjester i Alfaz del Pi kommune. På Café El Dueto går salget av ukrainsk is strålende nå i den spanske sommerheten. Olena forteller at hun kom til Spania for 9 år siden, mens venninnen kom for cirka…
Kritikk mot spansk boligpolitikk er økende i Spania. Myndighetene prøver derfor nå å innføre strengere utleieregler for ferieboliger, og spesielt gjelder dette korttidsutleie. Fra 1. juli 2025 ble reglene enda strengere enn før. -Hvis man er usikker på hva man må gjøre finnes det mange advokater eller eiendomsmeglere som spesialiserer seg på spanske…
Stortingsvalget 8. september i Norge nærmer seg og nordmenn i Spania har full mulighet til å forhåndsstemme til valget i Spania. Ambassaden i Madrid, konsulatet i Alicante samt andre konsulat holder valglokaler åpent. Enkelte dager kan man også slippe lang reisevei ved å dra til sjømannskirkene i stedet. Man kan for eksempel stemme…
En internasjonal jazz-/blues-amatørgruppe i Alfaz del Pi ved navn Jazz Caravan Trio har sett dagens lys. De tar på seg diverse oppdrag og i år har de ved flere anledninger blant annet spilt låter fra New Orleans for Sjømannskirken og for Solgården i Villajoyosa. Nylig spilte de også på avslutningen til CAN-senteret og…
