Norsk skonnert til kai i Spania

En skonnert fra Norge ligger nå til havn i Malaga på Costa del Sol. Skonnerten skal benyttes i turistøyemed. Opprinnelig var båten som nå heter “Anne Bonny” ble bygd i 1905 som en dampbåt. Den ble i mange år benyttet som fiskefartøy. I 1950 ble damp erstattet med diesel. Båten ble benyttet til å frakte…

På med skjorta ellers blir det bot

Skal du til Marbella må du ha på deg skjorta. Bar overkropp ender nemlig med bøter. Marbella er lei alle som sprader rundt med naken hud og myndighetene henviser til paragraf 63 i byens vedtekter. Der står det nemlig at det er forbudt å gå med bar overkropp eller bikinitopp. Badetøy skal benyttes på stranda,…

Sterke vindkast – kan være farlig

Torsdag ettermiddag, kveld og natt til fredag blir det sterk vind med opp mot storm i kastene både på Costa Blanca og Costa del Sol. Vinden kan bli så sterke enkelte steder at det kan være farlig og ferdes ute. Myndighetene ber derfor folk om å holde seg innendørs og binde fast eller fjerne alle…

Stabilisert skogbrann -men stor brannfare

Skogbrannen som oppstod på Tenerife søndag er stabilisert. Det vil si at det brenner fortsatt, men at brannvesenet har kontroll over brannen. Det er foreløpig ikke kjent hva brannårsaken kan være. 350 hektar med skog er ødelagt. Det er for øvrig allerede tørt mange steder i Spania og myndighetene ber folk være varsomme med åpen…

La Feria de Abril – en stor opplevelse

Lørdag 14. april starter La Feria de Abril i Sevilla. Begivenheten kalles «verdens fineste byfest». Det er kanskje en sannhet med modifikasjoner, men byfesten er tradisjonell, hyggelig og fargesprakende. Det er en opplevelse. Tradisjonen med denne byfesten i Sevilla er 150 år gammel. Det startet som et marked, hvor handelen med dyr var det viktigste.…

Ferieøyene ikke så populære lenger

Tenerife og Lanzarote er ikke lenger fullt så populært å reise til blant skandinaver, viser nye tall for turisttrafikken i årets tre første måneder. Antall besøk fra Sverige gikk ned med 7,2 prosent, Norge med hele 17,7 prosent og danskene hadde en nedgang med 5.1 prosent. Vel 140 000 skandinaver besøkte Tenerife i januar, februar og…

Mangler over 20 000 politibetjenter

Det er nærmest politikrise i Spania. Landet mangler hele 20 000 politibetjenter. Spania har 142 691 aktive politifolk, men burde hatt 163 491. I disse tallene ligger det også betjenter som er ute i praksis og som ikke gjør en fullverdig jobb ennå, så behovet er egentlig større enn 20 000 ansatte. Bakgrunnen for at politiet mangler folk, er…

Hastigheten blir kun 90 kilometer?

DGT, La Direccion General de Trafico, vurderer å sette ned hastigheten på enkelte veier i Spania til 90 kilometer i timen. Det blir i tilfelle på veier som i dag har en hastighetsbegrensning på 100 kilometer at den nye hastigheten blir 90 kilometer i timen. -Vi vurderer å sette ned hastigheten på veier som i…

Kritisk situasjon for skadet nordmann

Den ene mannen som ble skadet i nabofeiden i Fuengirola i helgen, og som SPANIA I DAG omtalte i går, er kritisk skadet. Det er en 42 år gammel nordmann, som ble stukket med kniv etter slagsmål, som ligger på sykehuset Hospital Costa del Sol og er hardt skadet. Den ene lungen ble blant annet…

22 steder med på nytt Monopol-spill

Spania skal lage nytt Monopol-spill – Monopoly – og 22 spanske steder har fått egen spillerute. Det har vært hard kamp om å få plass på spillet. De som skal lage det nye spillet utlyste en konkurranse og de stedene som oppnådde flest stemmer ville få plass på Monopol-spillet. Hele 16,5 million stemmer kom inn…

Hvem blir «årets landkommune»?

I 2017 gikk Siguenza i Guadalajara av med seieren i årets landkommune i Spania.   På sedvanlig vis skal Spania kåre «årets landkommune». De som kjemper om tittelen er klare og avstemningen kan begynne. 10 kandidater er plukket ut etter at 247 kommuner fra 15 regioner har vært med i den innledende runden. Det er…

Her skal bobil-turistene passe seg!

Bobilturistene i Elche skal passe seg, for nå har kommunen besluttet at de skal ilegge bobileiere og campingvogneiere bøter om de parkerer og oppholder seg på ulovlig i byen. Det er kun lov å overnatte på campingplasser i Elche. Hvis noen velger andre alternativer vanker det en bot på 90 euro. SPANIA I DAG har…

Nordmenn arrestert etter nabofeide

I helgen ble fem nordmenn arrestert i Fuengirola på Costa del Sol. En nabofeide utviklet seg voldsomt og endte altså med arrestasjon av fire menn og en kvinne. De fem nordmennene er mistenkt for drapsforsøk, forstyrrelse av ro og orden samt legebeskadigelse. Alvorlige saker altså. Det hele startet med at en banket på døra i…

Trenden i boligmarkedet holder seg

Det spanske boligmarkedet preges av en positiv trend og trenden blir bekreftet når notarene legger frem sine tall for februar i år. Det ble registrert 39, 945 eiendomskjøp i Spania i februar. Det er en økning på 2,7 prosent sammenlignet med samme måned i fjor. Kvadratmeterprisen holder seg imidlertid på samme nivå. 1, 349 euro…

Fly- og togstreiker får effekt også i Spania

Det streikes i Frankrike og Tyskland, og det får også negativ effekt for de reisende til og fra Spania. De franske jernbanearbeiderne streiket fra søndag kveld og til tirsdag morgen. Dette var den første av 36 planlagte streiker. De ansatte hos Air France streiker også med den følge at en rekke flyavganger b lir kansellert…

Må betale for søket etter Gabriel

Ana Julia Quezada, som drepte åtte år gamle Gabriel Cruz i februar i år, må ikke bare sone mange år i fengsel. Alt tyder også på at hun må betale omkostningene knyttet til den omfattende ettersøkningen etter gutten. Over 5 000 personer lette etter den savnede Gabriel Cruz i 12 dager. Dette ble en av de…

Turister lurt av falske politibetjenter

Politiet i Valencia har arrestert tre personer, som har lurt turister gjennom å ha utgitt seg for å ha vært politibetjenter. Flere utlendinger har blitt ranet i Ciudad de las Ciencias og på Paseo de Alamedia. Det var etter at noen italienere meldte i fra at de var fratatt penger, telefoner og solbriller, etter å…

Forbudt å kjøre om dagen

Mellom klokka 07.00 og 20.00 på hverdager vil det bli forbudt å kjøre motorsykkel, moped og scooter i sentrum av Barcelona. Myndighetene setter med dette i verk enda et tiltak for å begrense forurensingen i byen. Det er mulig for eierne av kjøretøyene å komme seg ut av dette ved å gå på postkontoret å…

«Heksen» brent og folk reagerer

I den vesle byen Coripe i Sevilla har man fulgt tradisjonen om å brenne en dukke dagene etter påske, men denne gangen har det kommet sterke reaksjoner på brenningen. Den svarte dukken lignet mistenkelig på Ana Julia Quezada, som drepte åtte år gamle Gabriel Cruz i februar, med svarte krøller. Quezada har gått under tilnavnet…

Nye toner fra separatist-Carles

Carles Puigdemont, som ble løslatt fra tysk fengsel fredag morgen mot kausjon, mens tysk rettsvesen behandler hans utleveringssak til Spania, legger tydeligvis opp til en ny og mer forsonende tone overfor hjemlandet. Han sier at han vil forhandle med Spania. -Jeg vi forhandle med gjensidig respekt, sier Puigdemont, som også ba Spania respektere demokratiet og…

Nesten ingen vil oppleve dette lenger

  Fra å være et yndet reisemål for turister fra hele verden, så er det nesten ingen som lenger ønsker å dra til Tyrkia. Vakker solnedgang og lave priser frister ikke lenger. Spania har tatt over turisthegemoniet i Europa de siste tre-fire årene.   SPANIA I DAG tok sjansen og reiste til Konakli, som ligger…

Bytter utstilling fra mentor til elev

Vingården, restauranten og hotellet Casa Boquera har vært i drift i år. Casa Boquera har fra starten av hatt utstilling med bilder fra kunstneren Ellen Hegg. Nå overtar Jarl Golis bilder veggene i hotellbygningen. Det blir vernissage fredag 13. april. Det noe spesielle er at Ellen Hegg, som er en etablert kunster, har vært mentor…