Får ny mathall på slutten av året

De som sokner til Torremolinos-område på Costa del Sol kan glede seg over at de i november vil få en helt ny mathall de kan besøke. Mathallen ligger på Plaza de la Indepenencia i Torremolinos. Navnet på den nye mathallen er Mercado Gourmet Sabor a Malaga og det skal blant annet vektlegges å selge lokale…

Samarbeider for å få ned strømprisene

Spania og Portugal skal samarbeide for å se om det er mulig å få satt ned strømprisene. De to landene har satt ned en arbeidsgruppe som skal vurdere hele energisektoren. Strømprisene har steget mye det siste året og mange mener at det er elektrisitetsselskapene som stikker av med større og større gevinster. Dette skal den…

Spansk økonomi sliter i motbakke

Den spanske økonomien er igjen i motbakke, viser nye tall for andre kvartal. Riktignok vokste landets økonomi med 0,6 prosent i april til juni, men det er 0,1 prosentenheter lavere enn i første kvartal. På årsbasis har tilveksten gått tilbake med 2,7 prosent. Det er første gang på tre år har veksten ligger under 3…

Vær varsom i trafikken NÅ!

I dag og de kommende dagene blir det ekstra mye trafikk på spanske veier, så oppfordringen fra politiet og trafikkdirektoratet DGT er at man må være ekstra varsom. Det er helligdag i Spania i dag – Jomfru Marias helligdag eller Asuncion de la Virgin på spansk. Det betyr at millioner av mennesker skal forflytte seg.…

Bilparken blir eldre selv om nybilsalget øker

Den spanske bilparken inngir bekymring, for den blir eldre og eldre. Både trafikksikkerhetsmessig miljømessig er det illevarslende. Bilbransjens egen forening Antac opplyser at hele 68 prosent av spanske biler er eldre enn 10 år. Gjennomsnittsalderen er 12 år. Det ble i perioden 2012 til 2017 solgt 1,23 millioner nye biler i Spania. Det er en…

«For mange spanjoler ferierer i Spania»

Britiske Frede Jackson reiste tidligere i sommer på ferie til Benidorm sammen med en venninne. Det ble et to ukers mareritt, i følge Jackson. Hun krevde erstatning og fikk det. Blant annet for at det var så mange spanjoler på hotellet i Benidorm! Hotellet i Benidorm ble anbefalt av reiseselskapet Thomas Cook og marerittet startet…

Spanjoler urolige for flyktningestrømmen

Den stadig økende flyktninge- og migrantstrømmen til Spania uroer spanjolene. Uroen vokser for hver måned. Det er CIS – det spanske svaret på Statistisk Sentralbyrå – som jevnlig spør spanjolene om hva de uroer seg mest for. Bare fra juni til juli i år svarer nesten fire ganger så mange at de er urolige for…

Huset for deg som har mye penger

Har du ekstra mye penger, så kan du skaffe deg Spanias dyreste bolig nå. Eiendommen ligger ute for salg for 50 millioner euro. Boligen ligger i Marbella-området og er overdådig luksus med seks store suiter, åtte bad, to store gjestehus og annen boltreplass. Tomta er på over 6 000 kvadratmeter og ligger helt nede ved sjøen.…

«Flått-invasjon» i Spania -kan være meget farlig

Mange steder i Spania opplever nå den reneste flåttinvasjonen. Flåtten er ikke til å spøke med og helsemyndighetene ber folk om på være ekstra på vakt mot det vesle edderkopplignende dyret. Bakgrunnen for at Spania rammes ekstra hardt av flått denne sommeren, kommer av at det i perioder var ganske mye nedbør i våres. Fuktighet…

Ganske kraftig jordskjelv – ingen skader

Alicante-provinsen ble rammet av et ganske kraftig jordskjelv mandag ettermiddag. Imidlertid er det ikke meldt om skader verken på bygninger eller mennesker. Skjelvet oppstod klokka 16.40 mandag og ble målt til 4,3 på Richters skala. Det skal være det fjerde kraftigste jordskjelvet i området noen gang. Det var spesielt i Elche (bildet), Crevillente og Murcia…

Boligprisene steg også i juli: 4,3 prosent

Prisene på spanske boliger fortsetter å stige. Tinsas nye rapport viser at stigningen var på 4,3 prosent på landsbasis forrige måned. Med denne prisoppgangen, så har boligprisene i Spania steget med 10,6 prosent siden februar 2015. Likevel ligger prisene nå hele 36,5 prosent under nivået som var i toppårene 2007-2008. Prisøkningen er størst i storbyene,…

Tragisk helg i den spanske trafikken

Det ble en tragisk og trist helg i Spania-trafikken. 14 personer mistet livet fra fredag til og med søndag. Den verste ulykken skjedde i Balaguar i Catalonia, der tre personer mistet livet. Sjåføren var blant de omkomne. I tillegg til de tre som døde ligger to alvorlig skadet på sykehus. Alle de omkomne og skadde…

Nordmenn i Spania er ikke «harry»

I følge Ann Elisabeth Laksfoss Cardozo ved Universitet i Stavanger er ikke nordmenn, som har bosatt seg i Spania, så «harry» som mange hevder. Hun ønsker å nyansere bildet og slå i hjel noen myter. Ann Elisabeth Laksfoss Cardozo har tatt doktorgrad på nordmenn i Spania og har brukt mye tid på å analysere situasjonen.…

Varmen kommer tilbake for fullt

Etter en periode med noenlunde normale sommertemperaturer rundt 30 grader, så vil temperaturen igjen stige. Spesielt i dag – mandag – vil det bli kvelende hett mange steder. Meteorologisk Institutt har sendt ut advarsel om gult og oransje nivå i 15 spanske provinser. Hovedsakelig på grunn av varmen. På Costa Del sol og Andalucia har…

Sexturismen et økende problem

Sexturismen på Kanariøyene er et voksende problem, fastslås det i en ny rapport fra Universitet La Laguna på Tenerife. Det er spesielt i de største byene på Gran Canaria og Tenerife at man ser en klar økende tendens i blant annet prostitusjon. De prostituerte er i all hovedsak afrikanske kvinner og kjøperne er menn i…

Skogbrann endelig under full kontroll

Selv om det fortsatt brenner noe, så er skogbrannen i Valencia-området endelig under kontroll. Det har brent i dagevis og brannen har nådd helt til grensen av Gandia. Brannårsaken er fortsatt ikke kjent. Det ar vært 700 brannmenn i arbeid og det er benyttet 27 brannfly og helikopter for å få bukt med flammene. 2 500…

Minnesmerke ble plutselig populært

Det enorme monumentet og minnesmerke over Franco i Los Caidos – de falnes dal – utenfor Madrid har blitt meget populært å besøke. Besøkstallene steg med hele 50 prosent i juli. 38 269 personer besøkte monumentet sist måned. Besøkstallene i juni var også høyere enn vanlig. Det var etter at Spanias statsminister Pedro Sanchez sa at…

Mer penger skal være løsningen

Mer EU-penger til grensekontroll i Marokko skal være blant løsningene for å få ned den store flyktninge- og immigrantstrømmen til Spania spesielt og Europa generelt. Spania, Tyskland og Frankrike er enige om at EU må komme opp med mer penger, slik at strømmen av flyktninger og immigranter ikke skaper fullstendig kaos i blant annet Spania.…

Har blitt mye dyrere – spiser mindre

Prisene på spansk frukt har eksplodert. Bare det siste året har prisene økt med 14 prosent. Nå krangler bøndene og butikkeierne om bakgrunnen for prisoppgangen.    Fruktprisene har steget tre ganger så mye som den generelle prisveksten i Spania. Det er kun sigaretter som har høyere prisvekst de siste årene. Tobakk har nemlig økt med…

Irritasjon i Gran Alacant

Ved den langstrakte og nydelige stranda i Gran Alacant ligger en ruin av en bygning. Bygningen skjemmer ut hele området og skaper irritasjon blant både fastboende og feriegjester Folk kaller rett og slett stedet for Syria.  Det er ruiner av et gammelt hotell som gir rom for både irritasjon og engstelse. Området er bare til…

Et meget viktig språk

Spansk er et verdensspråk og blant de aller viktigste språkene vi har. 480 millioner mennesker har spansk som morsmål, så det er bare å henge seg på bølgen og lære seg spansk. Det finnes mange muligheter til å bli noenlunde god i spansk, selv om det ikke er et enkelt å lære.  Totalt er det…

Byggingen går etter planen

På Cumbre del Sol i Benitachell kommune, nord på Costa Blanca, bygges en ny skole og et nytt sportssenter. Det blir åpning til høsten og byggingen følger det oppsatte tidsskjemaet.  Den nye skolen vil bli bygd tett inntil den allerede etablerte Lady Elisabeths School, så det internasjonale skoletilbudet vil med dette bli langt bedre. Det…