Vingården, restauranten og hotellet Casa Boquera har vært i drift i år. Casa Boquera har fra starten av hatt utstilling med bilder fra kunstneren Ellen Hegg. Nå overtar Jarl Golis bilder veggene i hotellbygningen. Det blir vernissage fredag 13. april. Det noe spesielle er at Ellen Hegg, som er en etablert kunster, har vært mentor…
Selv om hotellene flere steder i Spania melder om lavere belegg enn forventet i påskehelgen, så strømmer turistene til Spania. Turistsesongen har fått en flying start. Etter to måneder har 8,3 millioner turister besøkt Spania. Det er en økning på 3,9 prosent fra i fjor, som vi vet var et rekordår. Flest briter Fortsatt…
Tid: 45 minutter Vanskelighetsgrad: Enkel Type rett: Hverdagsrett Hverdagsrett med mye smak Risretter finnes det mange varianter av i Spania. Dette er en typisk rett som brukes til lunsj eller middag i spanske hjem. Retten har mye smak og er ganske mettende. Retten er basert på lagkornet hurtigris, som benyttes mer og…
Som fotgjenger er det du svært utsatt i trafikken om du snakker i mobiltelefonen. Skjerping, oppfordrer SPANIA I DAGS ansvarlige redaktør, Jon Henriksen i dagens kommentarartikkel. Den moderne smarttelefonen er en velsignelse, men også en stor fare. Ikke minst i trafikken er mobilsnakket livsfarlig – både som fotgjenger og som sjåfør. Kommentar Jon…
Catalonias tidligere regionpresident, Carles Puigdemont kan løslates mot kausjon mens tyske myndigheter vurderer om han skal utleveres til Spania, fastslår en tysk domstol. Dermed er Puigdemont en «fri» mann inn til videre. Domstolen i Schleswig-Holstein har satt en del vilkår for løslatelsen, blant annet er kausjonen satt til 75. 000 euro. Organisasjonen ANC…
Obduksjonsrapporten av åtte år gamle Gabriel Cruz viser at han ble kvalt og at det skjedde kun en time, etter at han hadde spist hos sine besteforeldre. Drapet skjedde 27. februar og har rystet hele Spania. Gutten ruslet fra besteforeldre og var på vei hjem til sin mor, da han ble tatt av stemoren Ana…
Mannen som varslet franske myndigheter om at den sveitsiske avdelingen av storbanken HSBC hjalp kunder med skatteunndragelser, er tatt i Spania. Herve Falciani, arbeidet i IT-avdelingen til storbanken, da han i 2015 ble funnet skyldig i industrispionasje, brudd på bankloven og datatyveri. I 2008 ga franskmannen myndighetene dokumenter som viste at HSBC hadde hjulpet over…
Spanske eiendommer er ikke akkurat lettsolgte, men det går noe raskere å bli kvitt eiendommene enn tidligere. Det viser nye tall for første kvartal i år. Det er eiendomsinvesteringsselskapet Tinsa som i sin kvartalsrapport fastslår at tiden mellom eiendommene blir lagt ut i markedet og til de blir solgt, har gått ned. I Madrid er…
I følge Bloombergs såkalte Global Vice Index er Norge det sjette rimeligste landet i verden for kjøp av alkohol, sigaretter og narkotiske stoffer. Spania ligger på 19. plass og alle disse produktene er altså dyrere her enn i Norge! Det hører med til historien at denne indeksen regner ut de 75 landene, hvor de nevnte…
Det er ingen tvil lengre: Våren er her. Temperaturen stiger og værutsiktene for storparten av Spania er gode. Blå himmel avbrutt av noen skyer i perioder, er værmeldingen for de neste dagene. Dagtemperaturen stiger og vil ligge mellom 18 og 25 grader. Når himmelen blir blå og skyene ligger høyt på himmelen, blir det kaldere…
Norge eksporterte 676 tonn sjømat til en verdi av 23,7 milliarder kroner i første kvartal i år. Det er volumnedgang på åtte prosent og en verdinedgang på to prosent, eller 488 millioner kroner, Sammenlignet med samme kvartal i fjor. Når det gjelder torsk opplever Norge imidlertid rekordresultater. Kvartalet er det beste noensinne md en samlet…
Et italiensk par er siktet for bedrageri, etter å ha nektet å betale en restaurantregning på 4 000 euro. En italiensk mann og kvinne, henholdsvis 34 og 43 år, bestilte vin til 1.950 kroner flaska på en restaurant på Gran Canaria, men da regningen kom på bordet nektet paret å betale noe som helst. De mente…
Cala Bosque stranden hvor den tragiske ulykken skjedde. En ni år gammel britisk gutt døde onsdag etter å ha sparket fotball sammen med andre likesinnede. Gutten kolliderte med en annen gutt mens han spilte fotball på stranda Cala Bosque (bildet) og fikk hjertestans i sammenstøtet. Ulykka skjedde tirsdag. Det tok litt ekstra tid før…
Kong Felipe VI og statsminister Mariano Rajoy har fått lønnstillegg og tilleggene viser at de to har til salt i maten framover. Kongen vil fra nå av ha en lønn på 240. 000 euro, mens statsministerens lønn ligger i underkant av 81. 000 euro. Statsminister Mariano Rajoy har fått et lønnstillegg på 100 euro i…
Etter å ha hatt bilen parkert i ni år i et parkeringsanlegg uten på betale kom regningen: Den lød på 28. 000 euro! Det var i mars i 2009 at en kvinne parkerte sin Volvo V40 i i parkeringsanlegget Bisbe Berenguer de Palou i Palma på Mallorca. I 2012 anla eierne av anlegget sak mot…
Den store Retiroparken i Madrid forblir stengt en stund til, etter at en fire år gammel gutt mistet livet 24. mars. Et tre falt over gutten. Det er også besluttet at hundrevis av trær i parken skal hogges ned. I tillegg jobber Madrid videre med et stort saneringsprosjekt knyttet til trehogst. Bare langs hovedgaten La…
Bilselgerne rundt om i spania gnir seg i hendene, for bilsalget er bedre enn på lenge. I mars ble det registrert 128.175 biler i Spania. Det er en økning på 2,1 prosent sammenlignet i fjor. Det er solgt 340.311 biler i første kvartal i år. Det er en økning på hele 10,5 prosent sammenlignet med…
En fire år gammel gutt er død i Malaga, etter å ha falt ut av et vindu. Fireåringen lenet seg ut av vinduet og falt ned hele 12 meter fra boligblokka der han bodde. Barnet var i leiligheten sammen med flere voksne, da den fatale ulykken skjedde. Nødetatene ble raskt varslet, men det var lite…
Arbeidsledighetstallene for mars er offentlige og de viser at nedgangen i ledigheten i Spania fortsetter å synke. Fallet i ledigheten er på 47 697 personer, slik at ledigheten for hele landet nå er på 3 422 551 personer. I lange perioder mellom 2008 og 2014 var arbeidsledigheten godt over fire millioner. Det er registrert nedgang i…
Den avsatte regionpresidenten i Catalonia, Carles Puigdemont blir etter all sannsynlighet utlevert til Spania. Tysk påtalemyndigheter besluttet mandag formiddag at Puigdemont skal utleveres til hjemlandet. Det blir opp til en tysk domstol å fatte den endelige beslutningen. Carles Puigdemont er varetektsfengslet i 60 dager og det er denne tiden domstolen har til rådighet. Påtalemyndighetene…
Skandinavisk turisme betyr mer og mer for Alicante-regionen. 20 posent av alle utenlandsk turister kommer fra Skandinavia, viser nye tall fra 2017. Nordmenn, svensker, dansker, finner og islendinger ligger nå på samme nivå som britene når det gjelder å reise til Spania. Flyselskapene som opererer på Alicantes lufthavn er naturligvis meget fornøyd med disse tallene,…
Til tross for massive kontroller og politiovervåkning, ble den spanske trafikken nær sagt som ventet ganske blodig. 26 personer omkom og flere kan det faktisk bli. Fra 23. mars og til midnatt 1. april døde 26 personer i trafikken. Antallet kan stige for tallene fra 2. påskedag er ikke klare. I tre regioner i Spania…
Norwegian
Arabic
Danish
English
Finnish
German
Spanish
Swedish