Nedbør til stor glede

Embalse de La Viñuela, Malaga.   Vannreservoarene på Costa del Sol er snart tilbake på normalt nivå. De store nedbørsmengdene den siste uka har i hvert fall ført noe godt med seg.   Nivåene i vannreservoarene har steget fra 205 kubikkhektar til 250 kubikkhektar. Før tørken slo til var nivået 315 kubikkhektar, men det er…

Tobakksmugling fra Gibraltar et problem

Foto: Guardia Civil   Gibraltar er som kjent et eldorado når det gjelder billig tobakk og alkohol, men de lave prisene skaper også store problemer. Ikke minst for naboen Andalucia.   Det ble smuglet inn 4,5 millioner pakker sigaretter og 70 tonn tobakk til Andalucia i fjor. Brorparten kom via Gibraltar. Gibraltar importerte 72 millioner…

18 årsgrense for spansk giftermål?

  Den spanske regjeringen ønsker å heve alderen for giftermål fra 16 til 18 år. Bakgrunnen er at det mellom 2013 og 2016 ble inngått 800 ekteskap blant unge mennesker under 18 år. Det er i all hovedsak ikke-spanske som gifter seg tidlig og mange av ekteskapene kan virke som de er arrangerte.   Regjeringen…

Videodømming i spansk toppfotball

  Hvis det internasjonale fotballforbundet godkjenner forslaget, vil man kanskje fra neste sesong av oppleve såkalt videodømming i spansk toppfotball.   Det er systemet VAR (Video Assistant Referee) som skal innføres, slik at antall tvilsomme dommeravgjørelser skal gå ned. Systemet er utprøvd i flere ligaer denne sesong med vekslende hell. Hovedutfordringen er at spillet blir…

Uber og Cabify vil bli regulert

  Det ser ut som den tradisjonelle taxinæringen på Balearene og Kanariøyene får viljen sin. Uber og Cabify vil bli underlagt en form for regulering.   Taxinæringen har lenge merket økt konkurranse og føler seg truet mange steder. Transportloven i Spania åpner for å benytte seg av egne lokale reguleringer og det er denne muligheten…

Pågrepet etter barne-kidnapping

  En 28 år gammel dansk kvinne ble i helgen arrestert ombord på et fly, som stod på Malagas lufthavn. Flyet skulle til Gambia, men måtte mellomlande for å fylle drivstoff.   Det var utstedt internasjonal arrestorde på kvinnen fra danske myndigheters side. Barna, på fem og seks år, befinner seg i øyeblikket på barnehjem…

Tusener demonstrerte mot separatisme

  Lørdag var det motstanderne av katalansk separatisme sin tur til å gå ut i Barcelonas gater. Demonstrantene er mot selvstendighet for Catalonia og ønsker et forent Spania.   Politiet anslår at 15 000 personer deltok i demonstrasjonene, mens arrangørene på sin side hevder at ca. 200 000 personer var med. Det var det fiktive «landet» Tabarnia…

Strømprisen høyere og inflasjonen stiger

  Inflasjonen i Spania stiger. I februar steg inflasjonen med 0,5 prosentenheter og er nå oppe i 1,1 prosent.   Det var nedgang i inflasjonen i januar takket være lavere strømpriser. Nå stiger inflasjonen igjen takket være vet strømprisene har gått opp. Det skal være mangel på vann som er årsaken til at strømprisene steg…

Vant kjempesum i spansk lottospill

  Hele 168 000 euro vant en person i Malaga på spillet Bonoloto nylig. Det er en premiesum i den såkalte annenkategori.   Mannen som vant er den eneste som stakk med premie i denne kategorien og ingen vant i førstekategori denne gangen. Ved neste trekning kan en person vinne den ufattelige summen av 1.100. 000…

Kjører til og fra Spania en gang i måneden

  Hallvard Høydahl i Europeisk FlytteTransport AS kjører til og fra Spania minst en gang i måneden. Folks behov for å få hjelp til flyttelass til og fra Spania er økende, men konkurransen i markedet er tøff.   -Vi kjører i utgangspunktet en gang i måneden, men det hender at det kan bli noen såkalte…

Ceps al forn – ovnsstekt skogsopp

Ovnsstekt skogssopp er en delikatesse – enten til lunsj alene eller som tilbehør til kjøtt. Drikk gjerne tanninrik spansk rød vin til.   Det finnes mange typer skogsopp. Steinsoppen er imidlertid den mest kjøttfulle og smaksrike av dem alle. Derfor bruker vi denne i Ceps Al Forn, som har sin opprinnelse i Barcelona.   30…

«Elefanten» -et natureldorado

Montgo kalles på folkemunne for elefanten. Bakgrunnen er at fjellet ser ut som en elefant på litt avstand. Dette motiver tatt i Benitachell sør for Javea, der man tydelig kan se elefanten, dets øyne og snabelen om man har litt fantasi.   Montgo-fjellet er digert, massivt og tiltrekkende. På folkemunnet kalles fjellet «Elefanten», men det…

Flere og flere satser på turisme

  Det er populært å etablere selskaper knyttet til reiseliv og turisme i Andalucia. I fjor økte etableringen med 10, 3 prosent fra 2016.   Antall reiselivsselskaper i Andalucia var ved inngangen til 2018 på 73. 038 registrerte virksomheter. Det dreier seg i all hovedsak om små og mellomstore selskaper. Flere av selskapene er meget…

Litt lavere arbeidsledighet

  Arbeidsledigheten i Spania falt noe i februar, men holder seg fortsatt på et meget høyt nivå.   Ledigheten i Spania er nå på 3 470 248 personer. Det er en nedgang fra januar på kun 6 280 personer. Det utgjør kun 0,0018 prosent i fremgang. Sammenlignet med amme periode i fjor er nedgangen i ledige 7,5 prosent.…

Glem paraplydrinkene!

-Den spanske naturen er vakker og meget variert. Det er ingen grunn til kun å bruke dagene på stranda med soling og paraplydrinker, mener ansvarlig redaktør Jon Henriksen i SPANIA I DAG. Foto: Sverre og Laila Fjeld.   Den spanske naturen er fortryllende vakker og langt mer variert enn de fleste aner. Det er hyggelig…

Emma skaper både glede og sorg

(Illustrasjonsfoto).   Stormen Emma og uværet som har rast over det spanske fastlandet og Kanariøyene den siste uka skaper både glede og sorg. Været er i ferd med å bedre seg flere steder, men fortsatt regner det og blåser en del. Blant annet er nedbøren påtrengende sterk på Costa del Sol for øyeblikket.   Det…

Spania noterer nye turistrekorder

  Den spanske turistveksten fortsetter. I januar ble det notert ny rekord igjen.   4,1 millioner turister besøkte Spania i januar i år. Det er en økning på 5,2 prosent sammenlignet med januar i fjor, som også var en rekordmåned. Det er stadig vekk flest briter som besøker Spania, men nordmenn og svensker ligger også…

Gir opp å bli ny president

  Carles Puigdemont (bildet), som lever i eksil i Belgia, har gitt opp kampen om å bli ny president i Catalonia. I hvert fall gir han opp inn til videre.   Puigdemont mener at Jordi Sanchez bør vi bli president. Problemet er at han sitter varetekstfengslet etter opptøyene i fjor høst. Det hele virker som…

Vinrutene i Ronda øker i popularitet

  Prosjektet RVR – Ruta del Vino de Ronda – blir mer og mer populært. Flere og flere av områdets vinprodusenter blir med på opplegget.   Målsettingen med RVR er å skape mer blest om Rondas mange vinprodusenter, slik at det skal komme enda flere turister på besøk. 50 bedrifter og produsenter er foreløpig med…

Kulda og snøen har drept fem

Asturia er preget av snø og kulde som mange andre steder i Spania. Foto: Alicia Wood, Twitter.   Fem personer er døde på bakgrunn av snøen, kulda og sterk vind i Spania. Uværet har også skapt andre store problemer.   I tillegg til at fem personer er døde i Spania er det registrert 20 andre…

Står fortsatt sterkt i Andalucia-regionen

  En ny meningsmåling viser at sosialdemokratene PSOE med Susana Diaz i spissen,  fortsatt står meget sterkt i Andalucia-regionen. Likefullt får ikke partiet tilstrekkelig med stemmer til å sikre seg absolutt flertall.   Hadde det vært valg i dag, så hadde PSOE sikret seg 34,1 prosent av stemmene. Ciudadanos ville fått 19,8 prosent, mens PP…

Tyverier i Norge fjernstyrt fra Spania

  To personer koblet sine datamaskiner til norske minibanker, og i Spania satt en kar og tappet minibankene for penger. Det skal være tre rumenere som har vært i Norge, mens nasjonaliteten på vedkommende i Spania er ukjent for politiet.   -Personen i Spania gjorde den tekniske delen av jobben ved å manipulere minibanken til…