På Kanariøyene har 27 personer mistet livet i drukningsulykker i løpet av årets første måneder. Antallet er rekordhøyt og ingen annen region i Spania kan vise til så høye tall etter fire måneder. Bakgrunnen for dette, er at Kanariøyene har besøk av mange turister i vintermånedene sammenlignet med det spanske fastlandet. Badetemperaturene er gode og…
En kvinnelig britisk statsborger døde momentant, da hun falt fra tiende etasje i et leilighetshotell i Benidorm. Kvinnen var 25 år gammel og politiet opplyser at de har startet å etterforske saken. Foreløpig er det uklart hvordan kvinnen har falt ut fra tiende etasje i leilighetsblokka, som ligger i i Calle Almeria i Benidorm. Dette…
I 73 store byer i Spania marsjerte og protesterte fagforeningsmedlemmer 1. mai under paroler, som i hovedsak gikk ut på at minstelønna må heves. Det er i år 40 år siden fagforeningene ble godkjent og legalisert i Spania. I den forbindelse var det rekordmange som deltok i forskjellige protestmarsjer rundt om i landet. Endringer i…
Siden 1. mai var på en mandag i år, så ble det langhelg. Det førte til rekordtrafikk på veiene i Spania. Hele 13 personer omkom fra fredag til mandag. 11 dødsulykker er så langt innrapportert til spanske veimyndigheter og 13 personer har altså omkommet. Hvor mange som er blitt hardt skadd, vites ikke. Det er…
Spansk økonomi er stabil og i bedring, men sysselsettingen i første kvartal viste en liten nedgang. I første kvartal viste økonomien en økning på 0,8 prosent. Det er ventet at regjeringen vil øke vekstprognosen for i år til 2,7 prosent. Det har vært økonomisk vekst sammenhengende de siste 14 kvartalene. Det var ikke forventet at…
En stor plattform har gått på grunn ved Benalmedena Costa, og det har ført til at turister og fastboende har valfartet til kysten. Plattformen har grunnstøtt ved Benalnatura på høyde med Flathotel. Det så lenge ut til at plattformen skulle gå på grunn ved Puerto Marina, men det skjedde heldigvis ikke. Plattformen slet seg fra…
Nå er eierne av en rekke hoteller i Madrid, så forbannet på at utleiere av ferieleiligheter at de truer med anmeldelser. Det er ca. 20 000 ferieleiligheter til leie i Madrid, men kun 3 000 av disse er registrert. For å kunne åpne et hotell krever myndighetene at minst 400 forskjellige regler skal innfris. For turistleiligheter finnes…
Følg oss gjerne på Facebook ?? Ukesavisen Si – SPANIA I DAG åpner galleri for kjente og ukjente kunstnere i sine kontorlokaler i Pau Casals 5 i Albir. Den offisielle åpningen skjedde torsdag 20. april. Redaktør og daglig leder i Si – SPANIA I DAG, Fredrik Kruse, håper mange kommer for å se…
Følg oss gjerne på Facebook ?? Calabacines al horno, eller gratinert squash, er både sunt og velsmakende. Retten er enkel å tilberede. Oppskriften er basert på at fire personer skal spise, men skal retten være som tilbehør, så kan man regne dobbelt så mange personer. 1 time | Enkelt | Vegetarrett eller som…
Følg oss gjerne på Facebook ?? Bare noen få kilometer fra La Manga, på grensen mellom Costa Blanca og Costa Calida, finner vi naturreservatet Calblanque. Et yndet sted for avslapning og rekreasjon. Spanske myndigheter fredet område i 1992 siden det har stor økologisk verdi. Her finnes ingen store hoteller, restauranter eller støyende ferierende.…
Følg oss gjerne på Facebook ?? Geir Magne Andersen fra Herba Plus holdt lørdag og mandag foredrag på Hotel Rober Palace i Albir. Seminarene, som begge var i regi av Fysiakos, var faglig sett vellykkede. Andersen var særdeles opptatt av å fortelle at maten vi putter i munnen er avgjørende for vår helse. -Kostholdet…
Nå er Nerja kommune lei av alle turistene som «hamstrer» plasser på stranda og truer dermed badegjestene med bøter. Nerja er den tredje kommunen i Malagaregionen som går til dette skrittet. Det er et velkjent fenomen ved hotellenes badebassenger og på strendene, at folk står tidlig opp og beslaglegger de beste plassene ved å legge…
På Kanariøyene sliter 34,5 prosent av husholdningene med å få endene til og møtes. Pengene strekker rett og slett ikke til. De månedlige utgiftene er for mange langt større enn de månedlige inntektene. Seks av ti husholdninger på Kanariøyene er ikke i stand til å takle en uforutsett utgift. Nesten seks av ti har ikke…
Gateselgere er det mange av i Spania. Spesielt i sommermånedene dukker selgerne opp på strender og på restaurantene, men nå er det en mulighet for at dette tar slutt. I hvert fall kan det hende at man finner en løsning på utfordringene på Mallorca. De som driver tradisjonelle forretninger på Mallorca er lei av tapt…
Politiet har denne uka arrestert en mulig jihadist i den vesle og fredelige byen Teulada på Costa Blanca. Mannen skal være 46 år gammel og han er opprinnelig fra Egypt. Den arresterte mannen skal både ha trent opp folk til å gå i krigen i Midt Østen og han skal ha vært en ivrig mann…
Spanias vinturisme blir mer og mer populært. Tall fra 2016 viser at interessen for vinturismen øker sterkt. I fjor var det 567 bodegaer som deltok i vinturismeopplegget mot 547 i 2015, Antall vinprodusenter som deltok i Rutos del Vino Espana var 47 i 2016 mot 39 året før. Størst økning hadde Cigales som kunne vise…
Det spanske hastighetstoget AVE feirer nå i april 25 års jubileum og med det kan vi fastslå at Spania er blant verdens ledende nasjoner når det gjelder hurtigtog. I Spania finnes det 3 240 kilometer med hurtigtogsstrekninger. Ved starten var i 1992 var det kun 471 kilometer. Statsminister Mariano Rajoy kjørte nylig strekningen Madrid-Sevilla…
Følg oss gjerne på Facebook ?? Italienske Rimini påkaller retrofølelsen, for hit gikk de første charterturene for mange på 60- og 70-tallet i hard konkurranse med spanske destinasjoner som Mallorca og Benidorm. I dag er Rimini for lengst utkonkurrert som feriemål blant skandinavene, men den italienske kystbyen oversvømmes likevel av turister og byen…
Følg oss gjerne på Facebook ?? Katherine og Harald Schaldes rødvin Casa Boquera Joven er tatt vel i mot i det spanske og det utenlandske vinmarkedet. Snart kommer enda en vin, Casa Boquera Roble, fra bodegaen til det norske ekteparet til salgs og til høsten er håpet at Vinmonopolet får vinene i sitt sortiment.…
Etter flere solrike og varme dager, så kan alle som oppholder seg i Spania vente på temperaturfall og kaldere dager. Tirsdag var temperaturen faktisk over 30 grader flere steder i Spania. På Lanzarote ble det tirsdag målt hele 36, 1 varmegrader. Temperaturfallet vil bli helt ned mot 12-14 grader på Kanariøyene, men de fleste på…
Denne uka her, så lønner det seg å kjøre forsiktig på spanske veier. Trafikkmyndighetene DGT varsler nye kontroller og kampanje. Det blir primært trafikkontroller på landeveiene, for der skjer det flere dødsulykker enn på motorveiene. På strekninger der det er 90 kilometer i timen, viser det seg at to av fire bilister kjører for fort.…
Det var ventet at det ville bli folksomt i Spania i påska, for hoteller og flyselskap meldte tidlig om stor pågang. Nå viser det seg at trafikken ble enda større enn forventet. -Vi kunne ikke oppleve bedre tall enn dette, mener arbeidsminister, Inigo de la Serna. Hotellene, både ved kysten og i innlandet, melder om…
Norwegian
Arabic
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Icelandic
Spanish
Swedish