Eieren og innehaveren av restaurant Casa Vital i Altea på Costa Blanca, Åge Folkestad smiler i kapp med sommersola. Det ligger nemlig an til å bli en drømmesommer for restauranten i gamlebyen i Altea. -Det ser lovende ut. Jeg tror faktisk restauranten får en rekordsommer i antall besøk og omsetning, sier Åge Folkestad til SPANIA…
Prisene på dagligvarer har steget mye det siste året i Spania. Bare i juni var prisveksten på 12,8 prosent. Juli-tallene er ikke klare ennå. Inflasjonstallene for i juli ble på 10,8 prosent. Prisoppgangen fører til at folk kjøper mindre mat og har endret sine kjøpsvaner. Den spanske foreningen for distributører ASEDAS, som har 75 posent…
Svømmebassengene blir flittigere brukt enn noen gang i Spania på grunn av hetebølgen som fortsatt ikke har gitt seg. Økt bruker fører til flere drukningsulykker og flere skader. Det er spesielt barn som er utsatt i basseng. Så langt i juli har to barn under fire år mistet livet og 13 barn under…
Det utstedes bøter av mange slag i Spania. Siste nytt på botfronten: Kaster du en serviett på bakken i Almeria kan du få bot. 120 euro kan du få i bot om du kaster en serviett eller annet på bakken eller på gulvet på en restaurant, bar eller i parken, ifølge forbrukerforeningen Facua. I tillegg…
Castell de la Olla i Altea er tilbake etter coronapause. Lørdag 13/8 kl. 23:55 er det klart for det storslåtte arrangementet, der lys og lyd spiller en sentral rolle. Det er 34 gang at Castell de la Olla avvikles. Spanjolene kan dette med festligheter og fyrverkeri, men Castell de la Olla på Costa…
Ruta 99 i Valencia-regionen er etablert for at små kommuner skal få et turistløft. Seks kommuner i Alicante-provinsen er med på opplegget. SPANIA I DAG har besøkt alle de seks små-stedene. Sempere er siste by ut. Forvent ikke å møte mange mennesker og få de store opplevelsene, for her dreier det seg om…
Det er registrert en liten temperaturøkning fra fredag til lørdag, og det vil fortsette søndag. Hetebølge nummer tre er nemlig tilbake i Spania fra søndag av. Det blir mange varme dager fremover og prognosene sier at den aller varmeste dagen så langt i år, kommer 6. august – altså lørdag om en uke. De første…
Prisene på drivstoff i Spania har gått ned og normalisert seg noe. De siste dagene har gjennomsnittsprisen ligget på 1,754 for en liter diesel og 1,733 for en liter bensin. Perioden med at det koster over to euro per liter er foreløpig over. Gjennomsnittsprisen er et resultat av at 11 400 stasjoner er sjekket i tidsrommet…
De som jobber i kabinen og Ryanairs ledelse er fortsatt ikke på talefot, og dermed blir det nye streiker. Nå varsler fagforeningene USO og Sitcpla at det blir streiker helt fram til 7. januar i 2023. Det har vært flere 24-timers streiker denne sommeren med forsinkelser og kansellerte avganger for Ryanairs del, men likevel ønsker…
Spanske strender flyter over av søpler, selv om de fleste er flinke og kommunene gjør så godt de kan, velter det inn søppel av alle slag på strendene i sommer. Mye av søppelet kommer via havet og kjenner følgelig ingen grenser. Søppelet er ofte kastet et helt annet sted i verden. På Bogatell-stranda i Barcelona…
Inflasjonen i Spania er rekordhøy, prisene stiger og det er fare for flere renteøkninger. For øyeblikket skremmer ikke dette boligkjøperne. Det spanske boligmarkedet forblir brennhett denne sommeren. -Omsetningen så langt i juli har overgått alt. Markedet er helt bananas, sier den erfarne eiendomsmegleren hos Din Bolig på Orihuela Costa, Mona Nielsen til SPANIA…
Blekksprutringer, eller akkarringer som mange sier i Norge, liker de fleste. Også mange barn syns det er stas å spise frityrstekte blekksprutringer. Ofte kalles retten Calamares a la Romana i Spania. Tidsforbruk: 60 minutter | Vanskelighetsgrad: Middels | Tilbehør: Spises med aioli eller tomatsaus Til 4 porsjoner trenger du disse ingrediensene: 3…
Aioli – hvitløkmajones – kan brukes til så mangt. Blant annet kan aiolien blandes sammen med tunfisk. Meget enkelt og smakfull tapasrett. Tidsforbruk: 30 minutter Vanskelighetsgrad: Enkelt Tilbehør: Øl og ferskt brød smaker ekstra godt Det trengs følgende ingredienser: 1 boks tunfisk 4-5 ss aioli 6 stk sukkererter 1 liten løk 2…
Europas første apekoppdødsfall er et faktum. Det er registrert i Spania. Det er ikke kjent hvor vedkommende bodde eller om det er en mann eller kvinne. Spania er det landet i verden som har hatt mest apekoppsmitte. Følgelig er det ikke overraskende at det første dødsfallet skjer i Spania. Det er registrert…
Foreløpig tall for juli-måned, viser at inflasjonen viser en årlig stigning på 10,8 prosent. Vi må 38 år tilbake i tid for å finne lignende høye tall. Utsiktene for at inflasjonen fortsatt vil ligge på et høyt nivå fremover, er meget stor. De endelige inflasjonstallene blir bekreftet 12. august, men sifrene pleier å stemme meget…
Det spanske arbeidsmarkedet utvikler seg positivt. Det er gledelige tall for andre kvartal som Statistisk Sentralbyrå, INE kommer med. Mellom april og juni falt ledigheten med 255 300 personer. Vi må helt tilbake til annet kvartal i 2008 for en så stor nedgang i arbeidsledigheten i Spania. Sysselsettingen økte med 383 000 arbeidsplass, pluss 1,9 prosent, sammenlignet…
Middelhavet «koker». For aller første gang skal temperaturen på badevannet ha nådd 30 grader i juli. De siste dagene har det ligget på 28-29 grader, men nå har det altså bikket over 30. Normalt skjer dette ikke før på sensommeren. I september 2003 nærmet havtemperaturen 30 grader, men gikk aldri over. Det at Middelhavet blir…
Restaurant Casa Vital har i juli og august en interessant sommerutstilling i sine lokaler i Altea. Utstillingen heter «Moments» og er et samarbeid mellom to Costa Blanca-bosatte kunstnere. Den ene kunstneren kommer fra Bergen og heter Cecilie Netteland, mens det andre kunstneren er britisk og heter Graham G. Maiden. Maiden bor i Alfaz del i…
Takket være et samarbeid med Lookish Spain kan Alfaz del Pi tilby en app som gjør det mulig «å reise rundt» i kommunen uten å løfte en finger. En ny app bringer deg i og rundt hele Alfaz del Pi kommune. De fremste turistmålene, som blant annet fyret i Albir, kan du få…
Alfaz del Pi kommunes ledelse fortjener bokstavelig talt en rød rose og en honnør. Bakgrunnen er at kommunen opprettholder tradisjonen om å markere 22. juli, dagen for elleve år siden, da 77 uskyldige mennesker mistet livet på Utøya og i regjeringskvartalet i Oslo. Kommentar Jon Henriksen I år ble minnemarkeringen holdt i…
Årets Balconadas-arrangement på Costa Blanca er i gang med start i Altea. Du er hjertelig velkommen til å se på alle de fine maleriene, som henger ut fra balkongene i byen. Det er rekordmange kunstnere som deltar i årets Balconadas på Costa Blanca. Hele 64 kunstnere er nemlig representert. Fem fra Skandinavia…
Spania har fått tillatelse av EU til å redusere gassforbruket noe mindre enn andre land. Det antydes en reduksjon på sju-åtte prosent. En ny beredskapsplan er meislet ut i Brüssel. Spania støtter planene. I gjennomsnitt skal EU-landene redusere sitt gassforbruk med ca. 15 prosent, slik at man enklere skal kunne møte Russlands trussel…
Norwegian
Arabic
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Icelandic
Spanish
Swedish