545 tonn med søppel fra strendene

  De kommuneansatte i Benidorm plukket i 2023 opp nærmere 545 tonn med søppel fra strendene i byen. Turistene og andre, besøker Benidorms strender året rundt.   I den store feriemåneden august, ble det samlet inn 82 tonn med søppel. Til sammenligning kan vi nevne at det i februar var tallet ni millioner tonn.  …

Albir-fyret innlemmet i rute 181

  Det velkjente fyret i Albir er nå innlemmet i den såkalte rute 181, der det til sammen er 181 fyr som er med.   Av Jon Henriksen   Fra det ene fyret til det andre langs Middelhavskysten, er det snakk om 5 700 kilometer.   181 fyr til sammen De 181 fyrene ligger i flere…

Norwegian-fly til Spania måtte nødlande

  Et Norwegian-fly på vei til Alicante på Costa Blanca, har ved 18-tiden måtte nødlande, eller sikkerhetslande, i Paris. Bakgrunnen skal være feil ved flyets elektronikk.   Flyet landet trygt på Charles de Gaulle lufthavnen.   Det var først da flyet var i lufta at kapteinen merket at noe var galt.   Til VG sier…

Bursdagen markert over hele Spania

  Som SPANIA I DAG allerede har fortalt her på www.spaniaidag.no, så kunne Policia Nacional feire sin 200 årsdag lørdag 13. januar. Dette ble behørig markert over hele Spania.   I Madrid var det stor ståhei på Plaza de Colon og i Benidorm var det Slottsplassen som var årsstedet for begivenheten.   Det vanket flotte…

Fra kaldt vær til uvanlig varmt vær

  Det har vært forholdsvis kaldt i Spania de siste dagene med opptil minus sju grader i innlandet, men den kalde perioden er i ferd med å bli erstattet av noen dager med rekordvarme.   -Været snur 180 grader, sier meteorologene.   Det er spesielt Middelhavsområdene og Kanariøyene som fra i dag av, lørdag 13.…

Kjørte i feil retning i fylla i Torrevieja

  En belgisk kvinne kjørte i fylla til gagns. Hun hadde tre ganger så mye alkohol i blodet som tillatt, og i tillegg kjørte hun i feil retning.   Det var på N-332-veien inn mot Torrevieja, at en 49 år gamle kvinnen kjørte i feil retning ca. 400 meter. Hendelsen ble raskt meldt til politiet…

«Fresher» opp Alicante-lufthavnen

  Alicante-Elche lufthavnen, Miguel Hernandez, fremstår noe mer «fresh» og moderne etter flere ulike tiltak. Lufthavnen hadde rekordmange reisende i 2023.   På fasaden ved ankomst pryder logoen Aeropuerto de Alicante/Aeroport d `Alacant-E på hele glassfasaden. Logoen til flyplassoperatøren Aena er også med, slik at fasadeendringen er forholdsvis mye dekket av de nyoppsatte logoene.  …

En smak av Middelhavet

Middelhavssuppa serveres med en stor spiseskje creme fraiche som topping. Grovt brød og godt smør passer også utmerket til denne retten. Middelhavssuppe, med gode grønnsaker, er mettende og sunn mat. (Foto: Melk.no).   Her serverer vi en oppskrift med en touch av Middelhavssmak. En suppe som smaker spesielt godt i vintermånedene.     Denne grønnsakssuppa…

Byen du SKAL besøke i løpet av 2024

  Den britiske tabloidavisa The Sun har kommet med en klar anbefaling: I løpet av 2024 bør du reise til byen Cudillero. Det dreier seg om en av Spanias mest sjarmerende byer, som også tidligere er utpekt som et flott sted å besøke.   Cudillero ligger i Asturias – altså ved kysten i nord.  …

Et trist kapittel

  Ved inngangen til et nytt år gjør man seg alltid noen refleksjoner. Det er tid for alle de fromme ønskene og nyttårsforsettene, som vi skal la ligge i denne omgang. Vi nøyer oss med å kommentere et av de tristeste kapitlene i dagens Spania og verden for øvrig.   Kommentar Jon Henriksen    …

Salget eksploderer i jakten på C-vitaminer

  Appelsin-salget i Spania har eksplodert. Bakgrunnen er folks ønsker om å få i seg mer C-vitaminer.   Salget av sitroner øker også av samme grunn.   Det er influensabølgen og økningen i antall COVID-tilfeller som er bakgrunnen for at salget av sitrusfrukter øker mye. Begge deler inneholder som kjent mye C-vitaminer, et vitamin man…

Solid økning i boligprisene i fjor

  Prisene på brukte boliger steg med 8,6 prosent i fjor. I desember var stigningen på 0,51 prosent, så den største økningen kom tidligere på året.   Det er selskapet Pisos.com som kommer med disse opplysningene.   Kvadratmeterprisen i gjennomsnitt endte på 2 160 euro.   Den største prisøkningen kom på Santa Cruz de Tenerife med…

Partnerdrap er et økende problem i Spania

  Partnerdrap og partnervold er et økende problem i Spania. 56 kvinner ble drept av en partner eller ex. partner i fjor.   Siden 2003 har Spania registrert slike hendelser, og tallene viser at 1 238 kvinner er drept i perioden.   -Vi fordømmer alle hendelser av denne type, og vi vil oppfordre alle i samfunnet…

Ikonisk hotell rives, erstattes av skyskraper

  Det kjente hotellet Grand Hotel Delfin i Benidorm skal rives. Det ikoniske hotellet vil bli erstattet av en skyskraper.   The Goya Real Estate har jobbet med prosjektet en stund. Nå har selskapet fått rive- og byggetillatelse.   Det nye bygget blir på 158 meter og blir på 44 etasjer. Bygningen får 200 rom…

Fra vinter til sommer i løpet av et par døgn

  Onsdag og torsdag denne uka blir de kaldeste dagene i Spania på lange, lange tider. Imidlertid blir det sommer igjen allerede til helgen. Først på med vinterfrakken og paraplyen, deretter kan det altså bli en tur på stranda. Store værendringer på kort tid er i vente.   Vi står altså overfor et dramatisk værskifte…

6 618 migranter kom aldri fram til Spania

  Rekordmange – 53 000 – migranter ankom Spania i 2023, men det var også rekordmange som aldri kom fram til reisemålet.   På vei til Spania mistet minst 6 618 personer livet. Det er i gjennomsnitt 18 personer per dag. Det skal ha vært minst 128 forlis løpet av fjoråret.   Majoriteten av de migrantene som…

Munnbind-påbud i hele Spania fra i morgen

  Så sant det ikke kommer spesielt tunge og avgjørende argumenter imot i siste liten, så vil det bli innført munnpåbud i hele Spania fra i morgen av, altså onsdag 10. januar. Det blir i hvert fall påbud på sykehjem, sykehus og helsesenter.   Bakgrunnen for innføringen av munnbind igjen, seks måneder etter at påbudet…

Kan bli ny storstreik på spanske lufthavner

  Iberias handlingspersonalet har gjort unna sine streiker i denne omgang, men nå kan det hende at det blir storstreik på spanske lufthavner fra 26. januar.   440 fly måtte settes på bakken og 45 000 passasjerer ble rammet, da det ble streiket 5,6,7 og 8. januar – en av de mest travle periodene på spanske…

En av de største narko-bandene oppløst

  Policia Nacional har klart å oppløse en av de aller største og mest fremgangsrike narkotika-bandene i Alicante-provinsen. Etterforskningen har pågått i nesten ett år.   Åtte personer, sju menn og en kvinne, er arrestert i Alicante, Alcoy og Cocentaina. Banden smuglet store partier narkotika fra Marokko og inn i Spania.   Politiet tok beslag…

Turistinformasjon med kunstig intelligens

  Byrådet i Torrevieja har besluttet å ta i bruk kunst intelligens i forbindelse med turistinformasjonen i kommunen.   Det er en såkalt chatbot som skal svare på spørsmål fra turistene, og det er i førsteomgang turistkontorene i Las Salinas, Tabarca (bildet), «U-båten» og i naturparken, at tjenesten vil bli tilgjengelig.   Fra januar til…

Fra i dag av kan du virkelig gjøre et kupp!

  Med tanke på at været i Spania har blitt dårligere i den forstand, at det har blitt betydelig kaldere, kan det kanskje være interessant å oppsøke en butikk eller to. Det store vintersalget starter nemlig i dag, mandag 7. januar.   Salgsstarten i januar er tradisjonell og populær i Spania. Her er det nemlig…

Skogbrannen offisielt erklært som slukket

  Skogbrannen som oppstod i Altea på Costa Blanca lørdag, er erklært offisielt slukket. Søndag kveld meldte myndighetene at brannen var under full kontroll.   To brannmenn har hatt oppgaven med å følge med i området i tilfelle brannen skulle blusse opp igjen. Den sterke vinden som har preget Costa Blanca i helgen har løyet…