Skøyteisen er på plass til glede for små og store

  Torrevieja kommune satser, akkurat som i fjor, på skøyteis midt i byen. Dette er en meget populær aktivitet for de yngste, men også for de voksne.   Kommunen samarbeider med vannselskapet AGAMED om dette isprosjektet.   Isflaten er på 500 kvadratmeter og ligger i havnen i Torrevieja ved siden av Levante-demningen.   Isbanen ble…

Koster mer penger å kose seg i julehelgen

  Spanske matvarer har blitt dyrere de siste månedene. Typiske julematvarer har også godt opp i pris, så julekosen blir noe mer kostbar i år. Det er forbrukerorganisasjonen som på ny har påtatt seg arbeidet med å sjekke prisene i dagligvarebutikkene i Spania, og denne gangen har man altså fokus på produkter vi kjøper til…

Corona-vaksinen reddet hele 90 000 liv i Spania

  Ifølge en studie, kalt Eurosurveillance og som Verdens Helseorganisasjon (WHO) har publisert har Spania fått mye igjen for at de har vært dyktige til å vaksinere befolkningen mot coronaviruset. Nærmere 90 000 liv er spart takket være den omfattende vaksineringen.   Studien er tuftet på flere ulike opplysninger og fakta. Blant annet sammenlignes dødeligheten hos…

Samler inn julemat til matbanken i Alicante

  SPECSAVERS Opticas butikkene nord på Costa Blanca vil gjennom hele desembermåned samle inn mat, som skal til Alicante Food Bank.   Det er butikkene i Javea, Calpe og Benidorm som støtter denne gode saken, som er viktigere enn noen gang. Mange sliter økonomisk etter coronapandemien.   Alicante Food Bank hjelper nå 45 000 personer og…

Åge og Casa Vitals vineventyr fortsetter

  Nordmannen Åge Folkestad, eier av restauranten Casa Vital i Altea på Costa Blanca, legger stadig nye epoker til sitt vineventyr. Nå har Folkestad fått inn sin nye rødvin Age Casa Vital som hyllevare på Vinmonopolet. Det betyr økt salg.   -Nå skjer dette ikke før i september i 2023, så det er lenge til,…

Oppmuntrende opplysninger om omicron-viruset

  Det er fortsatt uklart hvordan omicron-viruset har oppstått, hvor smittsomt det er og ikke minst hvor farlig det er med tanke på alvorlig sykdom.   Når det gjelder siste, kommer det oppmuntrende meldinger fra flere hold.   Fra USA kommer beskjeden om at det etter alle solemerker er et meget smittsomt virus, men at…

Prisen på brukte boliger steg i november

  Ifølge boligportalen Idealista steg prisene på brukte boliger i Spania med 0,8 prosent i november. Ser vi på årsindeksen har prisene steget de siste tolv månedene med 3,5 prosent. Kvadratmeterprisen i gjennomsnitt i Spania er 1,831 euro, som er det samme som i oktober.   Prisene har steget i 14 av de spanske regionene.…

Prostitusjon og tigging blir forbudt

  Det blir forbudt å drive med tigging i Alicante by. Det blir også forbudt å holde på med prostitusjon.   De som bryter de nye reglene, kan få mellom 1 500 og 3 000 euro i bøter. Spørsmålet er hvem som skal ivareta kontrollen og ikke minst om de som blir pågrepet er i stand til…

Klar for sin femte Spania-turné

  Ytre Suløens Jazz-ensemble tar seg en ny konsertrunde i Spania. I februar neste år kommer det norske bandet til Costa Blanca og Costa del sol.   13. februar holdes den første konserten i Villajoyosa. Dagen etter står Rojales for tur, før ferden går til Torrevieja med konsert den 15. februar.   Ingen igjen 16.…

1 250 tonn salt- og 18 brøytebiler vinterklare

  Alicante-provinsen står godt rustet foran vinteren. Hvis, eller når det kommer snø, vil 18 brøytebiler blant annet stå til disposisjon.   I tillegg til de 18 brøytebilene, har provinsen kjøpt inn 1 250 tonn med salt og 228 000 liter med saltlake Dette skal da brukes på veiene i Alicante-provinsen primært ved glatte veier.   Kong…

-Uaktuelt å innføre obligatorisk vaksinering

  Som ventet vil ikke Spania innføre obligatorisk vaksinering av landets borgere. Helseminister Carolina Darias (bildet) levner ingen tvil om regjeringens standpunkt.   -Jeg forstår at E U reiser debatten om obligatorisk vaksinering, men situasjonen i Spania er slik at det er uaktuell politikk for vår del, sier Darias.   Helseministeren påpeker at Spania har…

Du må fortsatt fylle ut innreiseskjemaet

  SPANIA I DAG har de siste par dagene fått spørsmål om alle fortsatt må fylle ut det såkalte innreiseskjemaet, SpTh. Svaret på det er et krystallklart ja.   Helt siden 1. juli fjor har det vært obligatorisk for alle reisende til Spania, uansett om man kommer md fly, båt eller bil, å fylle ut…

-Optimist med et lite forbehold

  -Med tanke på det enorme kjøret og det rekordhøye boligsalget vi har opplevd i år, er jeg optimist med tanke på 2022. Imidlertid må det tas et lite forbehold, sier Mona Nielsen i DIN BOLIG.   Mona Nielsen ønsker å reservere seg noe og ta høyde for uforutsatte faktorer, som kan velte hele den…

Ingen frelse fra pesten

  I desember i fjor skrev vi på denne plass at det ville bli en annerledes jul på grunn av COVID 19. I år kan vi nøye oss med å slå fast at det blir en spesiell jul, litt utenom det helt vanlige. Det blir julefeiring et sted midt imellom med andre ord, men noen…

Spanjolene først ute med høsttakkefester

  Spania var tidlig ute med å feire og markere «markens grøde» i form av høsttakkefester. Allerede 8. september 1565 har man de første historiske nedtegninger om dette.   Av Bjørn J. Klein   Høsttakkefest er en tradisjon som feires i den jødiske, katolske og den kristne kirke. Tradisjonen knytter seg til Bibelens ord om…

Nordmenn tilbake i boligmarkedet for fullt

  Norske boligkjøpere er tilbake for fullt i det spanske boligmarkedet. Hos Casa Propiedad bekrefter Kari Petersen at 2021 blir et løft salgsmessig.   -Det har vært en voldsom aktivitet hos oss i høst, opplyser Kari Petersen hos Casa Propiedad til SPANIA I DAG.   Like stor interesse Nordmennene er altså tilbake igjen i det…