Kommer snart med ny bok

Som forventet stilte mange opp for å høre på Solfried Gjelstens (bildet) foredrag i kulturhuset i La Nucia. 90 år gamle Gjelsten liker å snakke om historie og kultur, og nordmenn på Costa Blanca trives med å høre på. Bedre kan det ikke bli. Solfried Gjelsten har skrevet tre bøker om spansk kultur. Alle er…

Tyrefekting på timeplanen!

Utdanningsdepartementet i Spania har kommet med et forslag om å sette tyrefekting på timeplanen til spanske skolelever. I en tid der motstanden mot tyrefekting er åpenbart sterkt økende i Spania, så vekker forslaget som ventet sterke reaksjoner. Så langt har 430 000 mennesker skrevet under på et protestopprop mot at tyrefektning skal inn i skolene. Det…

Julefigurene i keramikk er her

De populære julefigurene i keramikk av kjente mennesker er nå til salgs på markeder rundt i Spania. Figurene, kalt caganers på spansk eller crappers på engelsk, kan også kjøpes online av samlerne, som det er mange av. Det er en gammel tradisjon at kjendiser blir udødeliggjort gjennom disse figurene og nye kjentfolk velges ut hvert…

Evert Taube i ord og toner

Sjømannskirken i Torrevieja inviterer til nordisk visekveld på tirsdagskvelden 10. november. Sjømannskirken har kalt konserten «Evert Taube – i ord, bilder og toner». Sangstemmen og gitaren har Henrik Malmros, så dette er i de beste hender. -Vi tror dette blir en hyggelig kveld for alle som er glade i viser og Evert Taube, sier Aage…

Costco satser i Spania

Costco, verdens nest største detaljhandel etter Wal-Mart, har kastet sine øyne på Spania etter fere år med stor suksess i blant annet USA. Costco åpnet sitt første hypermarked i Sevilla i 2014 og i oktober åpnet man sin andre butikk i Madrid. Kjeden vil etablere seg i minst seks nye spanske byer de nærmeste årene,…

Ledigheten i Spania stiger

Arbeidsledigheten i Spania stiger og er nå oppe 4. 18 millioner. Veksten i arbeidsledigheten i oktober var på 82. 327 personer. Det er som ventet, for ledigheten i Spania stiger alltid etter at sommersesongen er over. Bakgrunn for at ledigheten steg såpass mye i oktober kommer av at mange har sesongkontrakter og de løper ofte…

Kjeltringer er avslørt

Seks personer er pågrepet og tiltalt for en rekke forbrytelser i Spania. Det handler om ran, tyverier og hvitvasking av penger. De seks tilhører en kriminell organisasjon, i følge politiet. De pågrepne kommer fra Spania, Kosovo og Romania. Banden har operert i Valencia, Madrid og flere andre steder i Spania. Metoden som ble benyttet var…

Invasjon av engelskmenn

Det er fra før av mange engelskmenn på Costa Blanca og til uka vil antallet stige betydelig, for da skal Spania spille fotballkamp mot England. Kampen spilles i Alicante og det er beregnet at det vil komme ca. 10 000 engelske fotballsupportere til byen. Det er kun lagt ut 5 000 billetter til bortefansen, som spilles 13.…

Falsk tannlege fikk lav bot

En tannlege som har praktisert uten lisens i La Linia har fått 1. 000 euro i bot. Den lave boten reagerer blant annet Tannlegeforeningen på. Tannlegene har drevet praksis i huset til faren i over fem før han ble avslørt. I tillegg til boten har mannen blitt dømt til å betale 1. 250 euro i…

Uværet skapte store ødeleggelser

Uværet som har herjet Costa del Sol og Costa Blanca har forårsaket mange ødeleggelser. Myndigheten vurderer å gi økonomisk støtte til kommunene som er verst berørt. Oversvømte gater, trær som falt overende, strender hvor sanden ble skyllet i havet og ikke minst taklekkasjer, er noe av resultater etter regnværet og den sterke vinden. Uværet på…

Forrykende Queen-show

Den norske artisten Åge Sten Nilsen tok med seg den norske suksessforestillingen «The Show Must Og On» til Costa Blanca og hadde i helgen to oppsetninger av det populære Queen-showet. Det ble et forrykende show på Brew Rock i Albir. «The Show Must Og On» er sett av over 60 000 mennesker det siste året…

FN-nei til selvstendighet

FN-sjef Ban Ki-moon sier i et intervju at Katalonia ikke har noen som helst rett til å kreve løsrivelse fra Spania. -Spania er et uavhengig land som inkluderer den katalanske regionen, uttaler FNs toppsjef til flere spanske aviser. -Katalonia faller ikke inn i den kategorien at de kan kreve selvstendighet. FN er krystallklar på dette,…

Oppgangen i Spania fortsetter

Oppgangen i spansk økonomi fortsetter, visser foreløpige tall fra tredje kvartal. Spanias Bruttonasjonalprodukt (BNP) steg med 3,4 prosent på årsbasis. Dette er i tråd med forventingene. I annet kvartal viste årstakten en stigning på 3,1 prosent, så dette er altså helt etter planen og ganske likt med hva økonomene har hatt som estimater.

Banker må tilbakebetale?

EU krever at flere banker må tilbake penger til sine kunder på grunn av at bankene har tatt for høy rente. Spanske banker har hatt produkter som har inneholdt en såkalt «Clausulas suelo» – som betyr «gulvklausuler». Klausulene har gjort det mulig for bankene å ta en høyere rente enn den offisielle Euribor-renta. Dette har…

Sesongens første tur ble vellykket

Turgruppa i Den Norske Klubben på La Manga har lagt bak seg sesongens første gåtur. Det ble en meget vellykket sådan. Hele 28 stilte opp på guren, som gikk av stabelen fredag 23. oktober. 25 av deltakerne valgte den lengste varianten, mens tre foretrakk en noe kortere tur. 10 kilometer ble den lengste turen og…

SOLSTRÅLEN PÅ SOLGÅRDEN

Med et bredt smil kommer Pablo Sbertoli oss i møte. Med et fast håndtrykk blir vi ønsket velkommen og smilet er på plass igjen. Direktøren er som en solstråle, der han står i oktober-sola utenfor administrasjonsbygget til Solgården.   Roberto Sbertoli virker avslappet og i godt humør, men han er egentlig litt stresset og har…

Kvalitetsmat fra nord

Nylig åpnet restauranten The Pirates in Hotel Moli i Alfaz del Pi. Den nye restauranten satser på kvalitetsmat og oppskriftene kommer fra nord Spania, så et besøk hos The Pirates blir helt sikkert en hyggelig affære.   Under åpningsdagen 9. oktober skinte sola og 250 feststemte gjester var på plass for å innvie den nye…

Spanske kjøttboller

Dette er ingrediensene du trenger til 4-5 porsjoner, litt avhengig av tilbehør. 500 gram kjøttdeig – gjerne av storfe. Lam er også godt. 3 skiver brød eller loff 2 ss finhakket løk 2 ss persille 1 fedd hvitløk 1 egg 1 klype cayennepepper Litt rosmarin olivenolje smør   Til tomatsausen trengs: 1 sjalottløk, 2 fedd…

Kunstner lærer de aller minste å male

Torsdag 5. november holder den norske kunstneren, Hans-Petter Fjugstad malerkurs ved den norske barnehagen Little People Albir   Norske barn bosatt på Costa Blanca har altså en unik mulighet til å lære å male hver eneste torsdag fram til jul. Malerkurset arrangeres for barn mellom to og ti år. Kurset holdes i barnehagen Little People…

Halloween mer og mer populært

Gjør klar for tre dagers feiring. Fra 31. oktober til 2. november feires nemlig El Dia de los Muertos i Spania, der Halloween og Allehelgensdag inngår i festdagene. Halloween har gradvis sneket seg mer og mer inn i den spanske kulturen som i den norske, så forvent å få barnebesøk en eller annen gang lørdag.…

Spansk klassiker i Palau Altea

Lørdag 31. oktober settes det opp en skikkelig spansk klassiker i Palau Altea. Da vil nemlig skuespiller Pedro Martinez synge og fortelle om «Lazarillo de Tormes». Dette stykket er fra 1600-tallet, skrevet av en ukjent forfatter, hvor et barn forteller sin tragiske historie i første person. Den spanske klassikeren akkompagneres av Alteas Filharmoniske orkester. På…

Produsentene er forbannet

Spanske pølse- og skinkeprodusentene er forbannet etter at Verdens Helseorganisasjon (WHO) nylig kom med en rapport som slo kreftalarm om behandlede kjøttprodukter. Spanske pølser og skinke, ikke minst serranoskinken, utgjør en stor eksportartikkel. Nå frykter produsentene salgssvikt. WHO mener at det å spise for mye av behandlede kjøttprodukter, uansett om det er røkt, saltet eller…