Pescadito frito – frityrstekt sjømat

  Frityrstekt sjømat i flere varianter er populær mat i Spania. Denne retten baserer seg på frityrstekt blekksprut og reker. Andre fiskeslag, som for eksempel små sardiner, kan også med hell benyttes.   1 time  |  Enkel  |  Lunsjrett primært  |  Har sin opprinnelse i «Spanias stekepanne»- Andalucia, men serveres over hele Spania   Langs…

Kloster tar i mot mange turister

  Klosteret Samos, i byen med samme navn, er blant Spanias eldste og største klostre. I dag er det imidlertid flere turister enn munker og nonner i dette gedigne byggverket.   Klosteret ligger der i all sin prakt nærmest alene ved skogkanten. Området rundt er velfrisert og bygningen er noenlunde godt vedlikeholdt, men ser vi…

Spanske matretter blant verdens beste

  Når verdens beste tradisjonelle matretter skal kåres er nåløyet trangt. Spania fikk inn bare to retter blant de 100 fremste. Land som Japan, Brasil og Peru fikk derimot inn mange av sine matretter.   Det er reiseguiden Taste Atlas som har sjekket ut verdensgastronomien. Hvert enkelt lands tradisjonelle retter er behørig smak på og…

Kommunal dyretelling i Alfaz de Pi

  Alfaz del Pi anbefaler at du registrerer ditt kjæledyr i dyremanntallet. Kommunen har opprettet en forholdsvis enkel prosedyre. Kampanjen heter «Jo tambe soc de LÀlfas».   Alle typer kjæledyr som du har hjemme bør registreres. Det vil i praksis si hundre, katter, ildre, mus, slanger, fugler og andre små og store dyr. Du kan…

Vinterens kaldeste weekend er her nå

Denne weekenden blir den kaldeste i Spania så langt i vinter. Det ventes minusgrader flere steder, spesielt i innlandet. Kystbyer som Malaga, Alicante og Benidorm vil få mellom åtte til 15 plussgrader på dagtid. Imidlertid vil det blåse ganske mye i perioder, slik at det vil kunne føles som minusgrader i enkelte tilfeller. Temperaturen om…

Endelig klart for Middelalder-marked

  Etter tre års fravær, kan Orihuela på Costa Blanca igjen invitere og ønske velkommen til Middelaldermarked. Det vil mange sette pris på.   «Orihuela Mediaval» er kjent for kvalitet og kvantitet. Hele 300 håndverks- og matboder vil prege årets utgave av markedet. Her blir det stor stas og mange festligheter.   Markedet i Orihuela…

Cathrine og Jarl opplever suksess

  De to norske kunstnerne Cathrine Bergsrud (53) og Jarl Goli (65) opplever stor suksess i Spania, og utenfor landets grenser, om dagen. Nå kan du selv ta del i fremgangene ved å besøke paret i landsbyen Torreramona i Penedes sør for Barcelona.   Bergsrud og Goli har åpnet sitt galleri og studio for publikum,…

Klager på renhold og renovasjon i Albir

  Det har kommet klager til SPANIA I DAG på at renholdet og renovasjonen i Albir svikter, men det finnes også nyanser og flere synspunkter på temaet.   Det vil være å overdrive å hevde at debatten raser på sosiale medier, men det er åpenbart at en del er misfornøyd med renholder i Albir. Diskusjonen…

8. februar er den magiske munnbinddatoen

  Hvis alt går etter planen, så vil vi kunne kaste munnbindet på offentlige transport i Spania fra 8. februar.     Spanias helseminister, Carolina Darias (bildet) har kunngjort, at hun vil fremme et forslag om dette tirsdag 7. februar. Dagen etter skal man altså kunne kjøre tog, trikk og buss uten å ha på…

Munnbind på kollektivtransport vil opphøre

  Spania vurderer sterkt å si takk og adjø til munnbindbruk på kollektive, offentlige transportmidler ganske snart. Allerede neste uke, 1. februar, kan det komme et vedtak om dette.   Det var øverste sjefen for koordineringen av helse i Spania, Fernando Simon som sa dette i går, onsdag 25. januar, da han var på besøk…

Vinterværet slipper ikke helt taket

  Spania får en ny omgang med det vi kan kalle vintervær. Det vil si snø mange steder, sterk vind og fallende temperaturer.   Det er vinterværet Hannelore som vil prege det spanske fastlandet, og til dels Kanariøyene og Balearene, de neste dagene.   På Costa Blanca vil temperaturen om dagen ligger på 10-12 grader,…

SE – så fin lufthavnen i Alicante har blitt

  Lufthavnen Alicante-Elche Miguel Hernandez har investert litt ekstra for å forskjønne miljøet for det reisende.   I en pressemelding fra Aena, operatøren av lufthavnene i Spania, heter det at man har installert tomloddrette hager med ekte planter i innsjekkområde. Hele hensikten er å «myke opp» og gi flypassasjerene en hyggeligere opplevelse.   To naturlige,…

Barrieren brutt – tre millioner arbeidsledige

  Ved utgangen av 2022 hadde Spania 3 024 000 millioner arbeidsledige. Dermed ble tre millionersbarrieren brutt på ny. 12,9 prosent er ikke i arbeid ved inngangen til 2023.   I fjerde kvartal i fjor steg antall ledige med 81 900. I desember alene tilkom det 43 800 personer uten arbeid.   Etter en ganske sterk start på 202,…

Fordømmer terrorhandlingen på det sterkeste

  Spanias statsminister, Pedro Sanchez og Andalucias regionpresident, Juanma Moreno fordømmer begge onsdagens terrorhandling mot to kirker i Algeciras i Cádiz.   -Kondolerer til den avdødes familie, skriver blant annet statsministeren på Twitter   På den annen side har lederen for partiet Vox, Santiago Abascal benyttet terrorhandlingen til å kritisere regjeringens migrasjonspolitikk. Han får sterk…

Spania populært land å bosette seg i

  Spania opplever en «boom» når det gjelder tilflytting fra utlandet. Landet er mer populært blant utlendinger enn noensinne.   I de første seks månedene av 2022 flyttet 478 990 utlendinger til Spania. 220 443 personer forlot Spania til fordel for et annet land. Det gir Spania et rekordstort positivt tilskudd, slik at antall innbyggere øker.  …

Nytt trenings- og helsetilbud

  I Torrevieja tilbyr nå bedriften Via Sana et nytt, unikt tilbud. Personlig trening og helseveiledning står blant annet på dagsorden.   Det er Celina Massiel og Stig Thanke som har åpnet studiogymmet Via Sana. Dette kan altså ikke sammenlignes med et ordinært treningssenter. Her er nemlig innholdet noe annerledes og bredere.   -Personlig trening…

Bokinspirasjon hentet i Albir

  TV 2-profilen Øystein Bogen har kommet med ny bok, kalt «Provokasjonen». Grovarbeidet til boka startet under palmene i Albir på Costa Blanca.   -Bokprosjektene mine finner sted i hodet før et eneste ord skrives på tastaturet. Det var under palmene på Costa Blanca det hele begynte, forteller Øystein Bogen til SPANIA I DAG.  …

Dette er Spanias aller beste sandwich

  Spanias beste sandwich er kåret. Det skjedde under Madrid Fusion Pastery 2023.   Mannen bak sandwichen heter Javier Ruiz og driver restauranten El Parque de la Milla. Det var seks kokker med i finaleheatet.   Ølebrød laget på IPA-øl, pate, terninger av skinke, syltede agurker og grønnsaker (purre og gulerøtter), sopp, salt og pepper.…

83 prosent av Twitters arbeidsstyrke sies opp

  Hele 83 prosent av arbeidsstyrken til Twitter i Spania sies opp. Kun fem medarbeidere blir igjen i virksomheten i Spania.   29 av 25 medarbeidere sies altså opp. Den nye Twitterr-eieren, Elon Musk viser igjen nåde og bruker kjøttøksa nådeløst på Twitter.   De fem som er igjen i spanske Twitter skal konsentrere seg…

Over 9 000 streiket første dag, mer kommer

  Over 9 000 personer deltok i streiken i Barcelona onsdag. Flere streiker er varslet. Det var ventet noe større oppslutning, men folk begynner å bli lei og gidder ikke lenger å protestere på denne måten.   Forhandlingene med 25 000 leger har brutt sammen, og derfor tok legene til gatene. De fikk med seg advokater, taxisjåfører…

Pensjonist (74) har sendt brevbombene!

  Policia Nacional har arrestert en 74 år gammel mann i Miranda de Ebro i Burgos. Han skal angivelig stå bak de mye omtalte brevbombene.   Det ble i november i fjor sendt seks brevbomber til ulike adresser i Spania. Blant annet ble et brev sendt til den spanske statsministeren, Pedro Sanchez. En ansatt ved…

Spania har besluttet å sende tanks til Ukraina

  Tyskland har gitt grønt lys for å sende tanks til Ukraina. Dermed følger Spania etter tyskerne. Spania har ventet på at Tyskland skulle si ja etter å ha vært i tenkeboksen en stund.   -Spania har internasjonale forpliktelser som vi naturligvis skal følge, sier forsvarsminister Margarita Robles i en kommentar til beslutningen.   Tyskland,…