Nadal og Ronaldo med nye super-restauranter

  Den spanske tennisstjernen, Rafael Nadal og den portugisiske fotballstjernen, Christiano Ronaldo fortsetter restaurantsamarbeidet. Nå skal flere super-restauranter åpnes.   Tatel restaurant er navnet på stjernenes restaurantprosjekt, og det er Valencia som skal få glede av tilbudet i løpet av sommeren. Restauranten skal ligge på Calle Pascual.   Tidligere har de to, og et par…

Forbereder seg på 40 grader på dagtid

  Spania forbereder seg på at en ny varmebølge slår inn over landet de kommende dagene. Det vil bli, som tidligere meddelt, opptil 40 grader enkelte steder. Finn fram shortsen, T-skjorta og badebuksa først som sist.     Det kommer til å bli helt normalt med temperaturer over 30 grader på dagtid både langs Middelhavskystene…

Det er ikke alt som har steget i pris

  Spanske husholdninger opplever at det aller meste har steget i pris det siste året. Imidlertid viser nye tall fra Statistisk Sentralbyrå, INE, at det finnes produkter og tjenester som faktisk har gått ned i pris.   Strømmen i Spania har blitt hele 51,8 prosent billigere i mars 2023 sammenlignet med mars 2022. En gjennomsnittlig…

Dødsbrann i restaurant -manglet nødutgang

  To personer omkom i en heftig og noe spesiell brann i den italienske restauranten «Burro Canaglia Bar & Resto» i Madrid. Politiet og kommunen etterforsker saken på bakgrunn av at restauranten drev virksomheten uten at lokalene hadde nødutgang. Imidlertid hadde man papirer på at det kunne lages og serveres mat i lokalene.   Det…

«Gummibrann» førte til enorme røyksøyler

  Enorme mengder med stort røyk veltet opp mot himmel og kunne sees fra mange steder på Costa Blanca søndag. Bakgrunnen var en brann som startet i en fabrikk som drev med bildekk.   «Gummibrannen» startet i en bygning i Torrelano Business Park. Brannårsaken er ikke kjent.   Brannmannskapene kom raskt til stede og fikk…

Norwegian har ambisiøse planer for Spania

  Flyselskapet Norwegian ønsker å satse videre på Spania og opplyser at de har ambisiøse planer for fremtiden. Etter nærmest å ha vært konkurs, har selskapet kommet seg på beina igjen.   Norwegian planlegger å åpne basen igjen på Kanariøyene og i sommer åpnes El Prat i Barcelona igjen. Offisielle åpning blir 1. mai. Det…

Spanjolene grensehandler i Portugal

  Grensehandel er ikke noe nytt fenomen i Europa, men det er forholdsvis nytt at mange spanjoler velger å reise til Portugal for å handle matvarer.   Det er spesielt folk som er bosatt i Calicia, Castilla y Leon og Extremadura som tar turen over til Portugal for å handle viktige matvarer.   Portugal har…

Rosin-torrijas med honning

  Brød av denne typen har mange navn i forskjellige land. Kan sammenlignes med fransk toast og ikke minst arme riddere, som opprinnelig er tysk. I denne retten er det meningen at torriejas, som det heter på spansk, serveres som dessert.   45 minutter  |  Middels  |  Serveres med vaniljeis   Ingredienser til fire porsjoner:…

Stor forskjell på dag- og natt-temperaturen

  Den varslede hetebølgen vil treffe Spania, og det er ventet ekstremt stor forskjell på dag- og nattetemperaturene de første dagene til uka.   Mange steder vil det bli 35-40 grader. Spesielt i indre deler av Valencia-regionen og i Guadalquivir-dalen, som ofte setter varmerekorder, blir det brennhett.   -Vi snakker om temperaturer på over 10…

Han vil gi bort hele 100 millioner euro

  Hovedeieren i supermarkedkjeden Mercadona, Juan Roig (bildet) tar på seg spanderbuksene. Han ønsker å gi bort 100 millioner euro av sin lønn og sine eierandeler.   Bakgrunnen er at Roig ønsker å reaktivere både Valencia-regionens økonomi, men også økonomien på nasjonalt nivå vil mangemilliardæren få fart på.   Juan Roig gjør ikke dette bare…

Reduserte skjermtiden med hele 43 prosent

  Den norske skolen Rojales (DNSR) har hatt fokus på skjermtid. Et enkeltstående prosjekt i en klasse viser at elevene reduserte skjermtiden med hele 43 prosent.   -Vi har fått tilbakemeldinger fra elevene som er blandet, men stort sett er de positive, forteller kontakt- og realfagslærer ved Den norske skolen Rojales, Guri Haugen til SPANIA…

Madeleine kan bli Miss Norway

  Madeleine Malmberg, Miss Norway-kandidat og nr 1. på føreløpig ranking i den beinharde konkurransen om tittelen Miss Norway. Vinner hun Miss Norway, blir det strake veien til Miss Universe i El Salvador som norsk representant. Madeleine har sterk tilknytning til Spania.   Kommer Madeleine på 2.plass, blir skuffelsen ikke lenger enn at hun blir…

Norsk ungdom setter opp spennende musikal

  I La Nucia på Costa Blanca setter en gruppe norske ungdommer opp en musikal kommende uka. Det blir til sammen fire forestillinger.   Ungdommene er i alderen 12-16 år, og de skal vise en musikal som handler om ungdomsproblematikk og vennskap. -Vi lover god stemning og en spennende forestilling, sier ungdommene.   Det blir…

Nytt coronavirus-funn som er meget smittsom

  Verdens Helseorganisasjon (WHO) bekrefter at det er funnet enda en variant av coronaviruset, kalt «Arcturus».   Den nye virusvarianten er meget smittsom. Dette er en ny virusstamme, men er en undergruppe av de mer kjente Omicron-virusvarianten vi allerede kjenner.   Det nye viruset sprer seg som ild i tørt gress i India, men folk…

15 prosent av flyreisene berørt av streik

  Som kjent streiker franske flyveledere på grunn av misnøye med at pensjonsalderen skal heves. Det for blant annet store konsekvenser for flyselskapene som opererer i Spania.   15 prosent av alle flyreisene til og fra Spania var berørt i perioden 1. mars til 9. april. Det er snakk om hundrevis av forsinkelser og kanselleringer…

Skandalekongen skal tilbake til Spania snart

  Don Juan Carlos, Spanias skandalekonge, er tilbake i hjemlandet. Det går ikke upåaktet hen i spanske medier. Nå sier ex. kongen at han planlegger ny Spania-reise før sommeren. Da skal han etter planen delta i VM i seiling.   -Jeg savner Spania, sier en ordknapp Don Juan Carlos, som har uttalt at han ønsker…

Se opp for den blå drage i sommer!

  Den såkalte blå drage, Glaucus Atlanticus, er oppdaget ved flere strender på Costa Blanca. Det er god grunn til å rope et lite varsko foran badesesongen.   Den blå dragen, eller blå engel. er oppdaget på La Mata-stranda i Torrevieja, Las Esacas-bukta i Orihuela og Roqueta-stranda i Guardamar del Segura. Kanariøyene har også hatt…

Solcelle-trenden fortsetter i 2023

  Trenden med å installere solceller på taket, for å spare energi og bidra til grønn omstilling, fortsetter på Costa Blanca og i Spania. Tallene for første kvartal i 2023 er positive.   Det at offentlige har kommet med nye og forbedret støtte i forbindelse med solcelleinvesteringene, har også bidratt til at antallet prosjekter har…

Eiendomsmarkedet falt med 6,6 prosent

  Statistisk Sentralbyrå, INE, har offentliggjort eiendomstallene i Spania for februar. Tallene vider at markedet falt med 6,6 prosent om vi sammenlignet med februar i fjor.   Det var 50 186 boligtransaksjoner i februar. Det er 11 prosent færre enn i januar i år. Januar ble en gange god måned på grunn av overheng av eiendommer…