– Skal det være en sommerdrink, spør bartender Vangjel Cari med sitt bredeste smil, der han står i en bambuslignende hytte på stranda i albanske Saranda og speider utover et speilblankt Jonisk hav. Han venter på storinnrykk til sommeren, for Albania seiler opp som en av feriefavorittene, sammen med Spania. Med sin vennlighet,…
Den tidligere regionpresidenten , Carles Puigdemont er arrestert av tysk politi. Puigdemont ble tatt på grensen mellom Danmark og Tyskland. Han kom i bil. Ex. presidenten kom fra Finland, der han hadde holdt foredrag og deltatt på møter. Finsk politi sa lørdag at de ville arrestere Puigdemont etter begjæring fra spanske myndigheter. Han kom seg…
Stephen Fredrik og Denise Penning har drevet Shieldaig Kennels på Costa Blanca i 17 år. Nå begynner de to å dra på åra og vurderer å pensjonere seg snart. Stephen Fredrick Penning og hans kone, Denise har drevet Shieldaig Kennels på Costa Blanca i 17 år med suksess. De føler at de har drømmejobben,…
Haba a la granadina – bondebønner med artisjokker – er en rett fra Granada, som smaker godt og er ganske enkel å lage. Haba a la granadina er en grønnsaksgryte som er både mettende og god. Retten er blant annet basert på såkalte bondebønner og artisjokker. Bondebønnene kan erstattes med vanlig brune eller hvite…
Illustrasjonsfoto Stormen Hugo herjer det spanske fastlandet og hele Valencia-regionen er rammet. Lørdag ettermiddag har brannvesenet fått melding om over 100 tilfeller av skadeverk forårsaket av den meget sterke vinden. Brannmennene jobber på spreng med å kutte trær og ta seg av andre oppgaver. Verst er det i Torrevieja og Orhiuela, men i…
Tre mennesker er drept på Tenerife og drapene ryster hele Spania. Familiekrangel skal ligge bak drapene. Det er et ektepar på henholdsvis 59 og 69 år som ble drept. I tillegg ble kvinnens far på 82 år drept. Den drapsmistenkte er en 23 år gammel mann, som er adoptivsønnen til det drepte ekteparet.…
En katalansk dommer har besluttet å varetektsfengsle fem nye katalanske politikere. Disse fem kommer i tillegg til de fire separatistlederne som har vært fengslet siden i fjor høst. Arrestasjonen har ført til stor uro i Barcelonas gater. Blant dem som ble fengslet før helgen var Jordi Turull (bildet), som nylig mislyktes med…
En mann i 60-årene er arrestert av politiet i Sevilla i Andalucia etter anklager om forsøk på seksuelle tilnærmelser. Mannen vandret rundt i korridorene på et sykehus i sør-Spania og utga seg som lege. Han gikk inn på pasientenes rom for å undersøke pasientene. En dame i 80-årene skal være utsatt…
Foto: www.alicantehoy.es Alicantes ordfører, Gabriel Echavarri (bildet) fra partiet PSOE gir opp sin politiske karriere og trekker seg om ordfører i byen med virkning fra 9. april. Det er hans eget parti som har presset ordføreren til å gi seg. Bakgrunnen for at Echavarri trekker seg fra sitt politiske verv kommer av at…
Restauranten Verdi Vent i nærheten av Jalondalen ligger i et eldgammelt, sjarmerende steinhus. Budskapet er todelt: Bestill bord på Restaurant Verdi Vent for at det som regel er fullt i restauranten og på grunn av at maten er god og atmosfæren utmerket. Det er altså like greit å booke bord med en gang om…
Sommeren er her. I hvert fall i klokkesammenheng, for til helgen går vi over til sommertid. Tidspunktet er noe uvanlig i år. Normalt veksler vi fra normaltid/vintertid til sommertid den siste søndagen i mars, men i år blir det altså i helgen 24. og 25. mars. Bakgrunnen er at den siste helgen mars…
Kjetil Hamre og Keith Nicol er fornøyde messegeneraler. Expo-messen i Torrevieja trakk et rekordstort publikum. Messegeneralene Kjetil Hamre og Keith Nicol smilte fra øre til øre sist helg. Expo-messen i Torrevieja ble en suksess og viser at slike messer fortsatt har livets rett. Det er jo hyggelig å registrere i teknologienes tidsalder, der Facebook…
Karl J. Bugge, Costa Blanca Høyre. De siste dagene har norsk politikk vært preget av justis- beredskaps- og integregringsminister, Sylvi Listhaugs avgang. På Costa Blanca sitter lokale partiledere og gremmes. Reaksjonene er sterke på det som har skjedd. -Det er både tragisk og trist det som skjer i norsk politikk, fastslår leder av…
Spania produserer mye god olivenolje og den aller beste økologiske olivenoljen kommer fra Finca La Torre de Bobadilla i Malaga. Det er femte gang at denne produsenten mottar en slik pris. Finca La Torre ligger i Antequera og eksporter nå olivenolje til hele 25 land verden over. Den spanske olivenoljeprodusenten har nærmere 400…
Lisa Brown (bildet) har vært savnet siden november i 2015. Nå går familien ut og lover en dusør på 100 000 euro til den eller de som kommer med tips som fører til en oppklaring av saken. Den savnede er skotsk og forsvant sporløst på vei for å hente sin sønn på skolen. Det skjedde i…
Spanjolene fortsetter med å reise utenlands for å skaffe seg jobb, men antallet er en del lavere enn det var i kriseårene. Det kommer av at de økonomiske forholdene i Spania er i bedring. I fjor forlot 79. 197 spanjoler landet. 60 prosent av disse var i arbeidsføralder, det vil si mellom 16 og…
Peter Madsen sitter på tiltalebenken i København for at dansken har drept den svenske journalisten Kim Wall under bestialske forhold i en U-båt. Under rettssaken kommer det blant annet fram at Madsen var i Spania på en litt mystisk tur rett før drapet på Wall. -Det var i august i fjor at jeg var i…
I Spania er det fortsatt mest vanlig at de døde begraves på tradisjonelt vis, men antallet som velger kremering er økende. Ca. 40 prosent velger kremering i Spania. Antallet er noe høyere i storbyer som Madrid, Valencia, Sevilla og Barcelona. I Malaga-regionen er derimot kremering mest vanlig. Hele 79 prosent av de døde blir kremert…
Regionalregjeringen slår et slag for det grønne skiftet og dropper momsen på elbiler, el hybridbiler og elsykler. I praksis betyr det at disse produktene blir sju prosent billigere. Bakgrunnen er ønsket om å få til en endring innenfor transportsektoren. Elektrisk mobilitet skal bli Kanariøyenes varemerke. Det skal bygges ny infrastruktur med blant annet langt flere…
Det er ikke enkelt for separatistene i Catalonia å få valgt en ny president. Nå har nemlig også kandidaten Jordi Sanchez kastet inn håndkleet. Førstevalget Carles Puigdemont har som kjent flyktet fra Spania og bosatt seg i Belgia. Sanchez sitter i fengsel og har altså gitt opp å få permisjon, slik at han kan stille…
Politiet assisterer der de må. Tirsdag måtte politiet i Valencia hjelpe en kvinne med en fødsel. Hun rakk aldri fram til sykehuset. Det var trafikkpolitiet som måtte trå til på morgenkvisten på V-30-veien. Den gravide kvinnen og hennes mann var på vei til Hospital La Fe i Valencia, men fødselen startet og mannen parkerte bilen.…
I forstaden Getafe utenfor Madrid har det skjedd et utrolig familiedrama. To barn, henholdsvis 13 og åtte år gamle, skal være drept av sin egen far. Etter å ha drept barna tok faren sitt eget liv. Hendelsen ble oppdaget ved en brann. Da brannvesenet dukket opp i leiligheten for å slukke brannen oppdaget de barna…
Norwegian
Arabic
Danish
English
Finnish
German
Spanish
Swedish