Etter en varm start på uka med temperaturer på 40 grader flere steder langs Middelhavskysten, så vil temperaturen falle fra i morgen av. Gradestokken vil vise langt mindre tirsdag og onsdag. Temperaturen vil normalisere seg og nesten mer enn det, for det kommer vind fra nord, som vil påvirke været i Spania. …
Både lederen av Partido Popular, Alberto Nunez Feijoo og PSOE-lederen, Pedro Sanchez ønsker å danne regjeringen i Spania etter søndagens valg. Problemet er at ingen av de to har rent flertall. De to nærmest «kriger» å bli statsminister. Det ble jevnt som antydet i dette valget, men likevel slo ikke prognosene til for…
Nå er Calpe kommune lei av at strandgjestene legger fra seg håndkleet sitt på stolen og sette opp parasollen, for deretter å forlate stedet. Kommunen vil utstede bøter til de som bryter regelverket i den grad det er praktisk mulig. Det er i utgangspunktet forbudt å sette fra seg stolen på stranda, for…
Valglokalene i Spania er stengt, og de første kommet inn. Alt tyder på at det blir rekordjevnt mellom høyresiden og venstresiden. Da vel 30 prosent av stemmene er talt opp ved 21. 30 tiden søndag, ligger det an til at Partido Popular (PP) og Vox får 163 mandater, mens venstresiden med PSOE og…
Arenal-stranda i Javea ble stengt forrige uke, men er nå igjen åpnet. Det var tredje gang i løpet av det siste året at kommunen måtte stenge stranda for bading. På ny ble det funnet bakterier i badevannet. Bakteriene er av ukjent opprinnelse foreløpig, men likevel ar man altså fått lov til å åpne…
I dag, søndag 23. juli, er det valg i Spania. Alt skal være klappet og klart ved valglokalene i sommervarmen. Det blir spennende å se hvordan valgdeltakelsen blir. Det er også knyttet spenning til hvordan valget ender. 37 466 432 er stemmeberettigede ved dette valget. 35 141 122 av disse bor i Spania, mens 2 325 310 bor utenlands.…
Den noe eiendommelige maneten Cotylorhiza Tuberculata, eller “stekt egg» oå folkemunne, er tilbake i Middelhavet, Blant annet er den igjen oppdaget i Mar Menor. Det er klimaendringene og den påfølgende økningen i sjøtemperaturen som fører til at maneten «stekt egg» dukker opp i spanske farvann på ny. Er ikke farlig Maneten er…
Det er ikke bare vi mennesker som kan plages av høye sommertemperaturer. Palmene får også utfordringer og mange ramler overende. I Alicante, Elche, Crevillent og Torrevieja har palmene falt sammen på grunn av varmen. Bakgrunnen er såkalt «vannstress». Når det er så varmt som det har vært, ødelegges strukturen i palmene og…
Hunder, og andre kjæledyr, må tas med når du stopper bilen i sommer. La ikke dyrene være igjen, for de kan rett og slett dø av heteslag. Calpe kommune har lansert en helt ny bevissthetskampanje når det gjelder omsorg for våre kjæledyr i sommer. Kampanjen kan slik sett være til gode for alle,…
Det har kommet nye kostholdsråd både i Spania og i Norden. De nye rådene tar kun hensyn til fysisk helse og miljøet. Den mentale helsa, er enten bevisst droppet eller regelrett glemt. Kommentar Jon Henriksen SPANIA I DAG hadde en artikkel i forrige papirutgave som omhandlet de nye kostholdsrådene i Spania, der…
Spanske hotellpriser fortsetter å stige, og de vil komme opp på et rekordhøyt nivå denne sommeren. Etterspørselen er også rekordhøy i år. I gjennomsnitt har spanske hotellpriser steget med 19 prosent sammenlignet med i fjor. Et dobbeltrom på spanske hoteller koster nå i snitt 186 euro. I Barcelona er snittprisen 224 euro.…
Nasjonalpolitiet i Alicante, som tok et rekordstort kokainbeslag i juni, har fått verdsatt beslaget til hele 265 millioner euro. Dermed blir dette ett av de mest verdifulle beslagene som er gjort på Costa Blanca noen gang. Beslaget var på totalt 4 318 kilo. Kokainet var lagt i 400 esker med bananer, som kom…
Hver kommune i Spania bestemmer selv hvor mye ressurser de bruker på badevakttjenestene ved strendene. Det fører til at pengebruken og selve modellen for gjennomføring er svært ulik i kommunene. Nå etterlyses en felles strategi og opplegg. I Catalonia for eksempel brukes det 10 millioner euro hvert eneste år på badevakttjenestene ved strendene.…
Spania bruker i år mer penger på veivedlikehold enn tidligere, og nå har EU igjen kommet på banen og fastslår at Spania må innføre betaling på motorveiene i løpet av 2024. Tidligere har det kommet vage meldinger om tidspunktet for innføring av bompenger. 1 212 millioner euro per år brukes for å vedlikeholde veinettet…
Har du tid og litt penger til overs, har SPANIA I DAG forslag til en utflukt: Reis til Perelada 150 kilometer nord for Barcelona, og opplev en fredfull oase med mange aktiviteter. Vingården Perelada i Girona, er på mange måter en destinasjon i seg selv. Byen er liten, men vinslottet, hotellet, golfbanen og…
For første gang skal meteorologene ha beregnet temperaturen i Spania til over 50 grader. Det dreier seg om den termiske følelsen og ikke det reelle gradtallet. Det var i Pilar de Horada i Alicante.provinsen at det er beregnet at det har vært 51 grader ut fra den termiske følelsen. Gradestokken viste 39,7 grader,…
En nordmann er dømt til fem og et halvt års fengsel for å ha misbrukt to mindreårige jenter. Han skal blant annet ha befølt en av jentene på brystene. Overgrepene skal ha skjedd i Arguineguin i kommunen Mogan på Gran Canaria, skriver Canariajournalen. Dommen er avsagt av provinsdomstolen i Las Palmas. …
Skogbrannen på La Palma er stabilisert, men likevel er den ikke under full kontroll. Gunstige værforhold gjør at brannmannskapene er optimistiske med tanke på å få kontroll i løpet av torsdagen. 60 bygninger er brent opp eller ødelagt så langt. Ni bolighus skal være totalskadet. 250 personer bistår nå med å slukke…
Salt er blitt brukt i matlagingen i tusener av år, både som konserveringsmiddel og smakstilsetning. Salt er et livsviktig kosttilskudd. Hvis saltinntaket er for lite, så dør vi. Er saltinntaket for stort, dør vi også… Av Rikke Iuell Printz I tidligere tider ble salt også brukt som betalingsmiddel, derav ordet salær. …
Skal du ta bilen til de populære badevikene Cala Moraig, Granadella og Portitxol nord på Costa Blanca, må du betale henholdsvis 12 og 9 euro for parkering i år som i fjor. Det finnes også et gratis alternativ. Av Jon Henriksen Det er flere grunner til at kommunene ønsker å regulere og…
Middelhavet er varmere enn noen gang. Det beskrives som om havet utenfor Spania «koker». I tillegg forventes det, at det i dag settes nye varmerekorder i både Spania og flere andre europeiske land. Mandag ble det målt 29 grader i vannoverflaten utenfor Balearene. I Alicante, Murcia og Almeria ble det målt 27 grader.…
Tunfisk- og bønnesalat med godt landbrød er velsmakende både til lunsj og middag, kanskje først og fremst til lunsj. Tid: 30 minutter Vanskelighetsgrad: Enkel Type rett: Lunsj/middag Tunfisk er en delikatesse, både fersk og frossen kan benyttes Tunfisk benyttes i matveien mer i Spania enn i Norge. Det har nok noe med…
Norwegian
Arabic
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Icelandic
Spanish
Swedish