Banker må tilbakebetale?

EU krever at flere banker må tilbake penger til sine kunder på grunn av at bankene har tatt for høy rente. Spanske banker har hatt produkter som har inneholdt en såkalt «Clausulas suelo» – som betyr «gulvklausuler». Klausulene har gjort det mulig for bankene å ta en høyere rente enn den offisielle Euribor-renta. Dette har…

Sesongens første tur ble vellykket

Turgruppa i Den Norske Klubben på La Manga har lagt bak seg sesongens første gåtur. Det ble en meget vellykket sådan. Hele 28 stilte opp på guren, som gikk av stabelen fredag 23. oktober. 25 av deltakerne valgte den lengste varianten, mens tre foretrakk en noe kortere tur. 10 kilometer ble den lengste turen og…

SOLSTRÅLEN PÅ SOLGÅRDEN

Med et bredt smil kommer Pablo Sbertoli oss i møte. Med et fast håndtrykk blir vi ønsket velkommen og smilet er på plass igjen. Direktøren er som en solstråle, der han står i oktober-sola utenfor administrasjonsbygget til Solgården.   Roberto Sbertoli virker avslappet og i godt humør, men han er egentlig litt stresset og har…

Kvalitetsmat fra nord

Nylig åpnet restauranten The Pirates in Hotel Moli i Alfaz del Pi. Den nye restauranten satser på kvalitetsmat og oppskriftene kommer fra nord Spania, så et besøk hos The Pirates blir helt sikkert en hyggelig affære.   Under åpningsdagen 9. oktober skinte sola og 250 feststemte gjester var på plass for å innvie den nye…

Spanske kjøttboller

Dette er ingrediensene du trenger til 4-5 porsjoner, litt avhengig av tilbehør. 500 gram kjøttdeig – gjerne av storfe. Lam er også godt. 3 skiver brød eller loff 2 ss finhakket løk 2 ss persille 1 fedd hvitløk 1 egg 1 klype cayennepepper Litt rosmarin olivenolje smør   Til tomatsausen trengs: 1 sjalottløk, 2 fedd…

Kunstner lærer de aller minste å male

Torsdag 5. november holder den norske kunstneren, Hans-Petter Fjugstad malerkurs ved den norske barnehagen Little People Albir   Norske barn bosatt på Costa Blanca har altså en unik mulighet til å lære å male hver eneste torsdag fram til jul. Malerkurset arrangeres for barn mellom to og ti år. Kurset holdes i barnehagen Little People…

Halloween mer og mer populært

Gjør klar for tre dagers feiring. Fra 31. oktober til 2. november feires nemlig El Dia de los Muertos i Spania, der Halloween og Allehelgensdag inngår i festdagene. Halloween har gradvis sneket seg mer og mer inn i den spanske kulturen som i den norske, så forvent å få barnebesøk en eller annen gang lørdag.…

Spansk klassiker i Palau Altea

Lørdag 31. oktober settes det opp en skikkelig spansk klassiker i Palau Altea. Da vil nemlig skuespiller Pedro Martinez synge og fortelle om «Lazarillo de Tormes». Dette stykket er fra 1600-tallet, skrevet av en ukjent forfatter, hvor et barn forteller sin tragiske historie i første person. Den spanske klassikeren akkompagneres av Alteas Filharmoniske orkester. På…

Produsentene er forbannet

Spanske pølse- og skinkeprodusentene er forbannet etter at Verdens Helseorganisasjon (WHO) nylig kom med en rapport som slo kreftalarm om behandlede kjøttprodukter. Spanske pølser og skinke, ikke minst serranoskinken, utgjør en stor eksportartikkel. Nå frykter produsentene salgssvikt. WHO mener at det å spise for mye av behandlede kjøttprodukter, uansett om det er røkt, saltet eller…

Medlemsmøte i Torrevieja-AP

Arbeiderpartiets lokallag i Torrevieja inviterer til medlemsmøte tirsdag 3. november. Medlemsmøtet vil bli avholdt på Bar Celona klokka 16. 00. -Vi skal kommentere og diskutere kommunevalg tidligere i høst, opplyser Per Waldemar Neskleiv i Ap Costa Blanca syd. Aktiviteten i lokallaget har vært ganske labert den siste tiden, men det er et håp om litt…

VW etterforskes i Spania

Spanias nasjonale domstol har åpnet etterforskning mot den tyske bilprodusenten Volkswagen. Bakgrunnen er den så mye omtalte svindelen med programvare i dieselmotorer. Det var Statsadvokaten i Spania som bad om det ble opprettet etterforskning og sak. Tidligere har Tyskland, USA, Frankrike og Italia besluttet å gjøre det samme. Til sammen skal det være 11 millioner…

Spania-ja til flere flyktninger

Majoriteten av det spanske folk ønsker flere flyktninger velkomne, viser en ny meningsmåling foretatt i en rekke EU-land.. I flere andre land har svarene vært langt mer negative enn i Spania. 52 prosent av spanjolene syns at det er mulig å ta i mot flere flyktninger, selv om mange som hadde positive holdninger var noe…

Spania er byråkratisk

Til tross for en rekke reformer, så er Spania fortatt ganske næringsfiendtlig og byråkratisk med tanke på etablering av nye virksomheter. I Verdensbankens Businessrapport for 2016, så faller Spania fra 74. plass til 82. plass på verdensrankingen, der 189 land blir vurdert. Rapporten ser blant annet på hvor enkelt det er å etablere en bedrift,…

EU-nei til tyrefektning

Flertallet i EU-parlamentet har sagt nei til at Spania kan bruke penger fra landbruksbudsjettet til å subsidiere tyrefektingsindustrien. Det er spesielt subsidier til de som driver med avl av okser som rammes. I tillegg til Spania gjelder dette bønder i Portugal og Frankrike. Vedtaket i EU-parlamentet blir sett på som en seier for dyrs rettigheter…

Billigere å bruke mobilen

Endelig har EU klart å finne frem til enighet, slik at det blir billigere å ringe, sende tekstmeldinger og surfe når du er utenlands. Fra juni 2017 slipper du sjokkregningene, for fra sommeren av i 2017 er de såkalte roamingavgiftene historie. Da blir det norske priser samme hvor du befinner deg i EU. Siden Norge…

Avtale om selvstendighet

De katalanske separatistene har maktet å inngå en avtale om å utnytte sitt parlamentariske overtak til å starte prosessen om å bryte med Spania og bli selvstendig. Det er koalisjonen Junts pel Si og venstreradikale CUP som har undertegnet avtalen som det skal stemmes over i regionparlamentet i begynnelsen av november. Junts de Si mistet…

Nybilsalget øker og øker

Salget av nye biler i Spania fortsetter å øke. I september økte nyregistreringen av biler med hele 22,5 prosent. Nybilsalget innenfor EU øker også. 9,8 prosent var økningen i forrige måned og Spania står for den største veksten. Italia kommer deretter med 17,2 prosent. For Norges vedkommende økte bilsalget i september med 7,2 prosent. I…

Fylte auberginer

Denne retten, som på spansk kalles Berenjenas a la catalana, minner litt om gresk moussaka i smaken. Tidligere ble det brukt oksekjøtt, men nå er mest vanlig å benytte seg av svinekjøtt.   45 minutter – enkel – serveres alene eller sammen med andre retter   8 porsjoner 4 små eller middels store auberginer, ca.…

DUBROVNIK med verdens flotteste bymur

Kroatia har etter hvert utviklet seg til å bli et yndet reisemål for svært mange og de fleste besøker Dubrovnik. Gamlebyen i Dubrovnik er en av hovedattraksjonene, der vi finner en av verdens aller vakreste bymurer.    Bymuren omkranser hele gamlebyen og ble bygd i perioden 1200-1500. Muren er til sammen hele to kilometer lang…

Satser friskt i nye lokaler i Torrevieja

Kolstad Property har akkurat flyttet inn i nye lokaler i sentrum av Torrevieja. Det skal gi eiendomsagenten ytterligere vekst og ny giv i markedet.   Gry Anette Kolstad har de siste årene hatt kontorer i samme bygg som den svenske kirken, rett over Aldi. Nå har Kolstad tatt med seg hele staben og flyttet i…

Barcelona – en verdensby

Barcelona kan nå skryte av å være en av verdens mest anerkjente byer. Den spanske storbyen havnet på sjetteplass på en ny ranking. Sydney og Melbourne i Australia topper lista foran Stockholm. Wien i Østerrike tar fjerdeplassen. Med på lista er også København, Geneve, Edinburgh og Venezia. Et godt omdømme bidrar blant annet til økt…